Cop31: آیا اندی برنهام آب و هوا را انتخاب می کند یا هزینه زندگی؟ - پادکست
این هفته نخست وزیر بریتانیا به رهبران جهان در ترکیه برای اجلاس Cop31 خواهد پیوست. اما او ممکن است کمی ابروها را بالا بکشد، زیرا به نظر می رسد در داخل کشور هزینه زندگی را بر مقابله با بحران آب و هوا در اولویت قرار داده است. دولت قرار است اهداف خودروهای برقی را از 80 درصد به 60 درصد کاهش دهد که باعث خوشحالی خودروسازان خواهد شد. در همین حال تنش ها بر سر میدان نفتی رزبانک همچنان بالاست و اگر به…
این هفته نخست وزیر بریتانیا به رهبران جهان در ترکیه برای اجلاس Cop31 خواهد پیوست. اما او ممکن است کمی ابروها را بالا بکشد، زیرا به نظر می رسد در داخل کشور هزینه زندگی را بر مقابله با بحران آب و هوا در اولویت قرار داده است. دولت قرار است اهداف خودروهای برقی را از 80 درصد به 60 درصد کاهش دهد که باعث خوشحالی خودروسازان خواهد شد. در همین حال، تنش ها بر سر میدان نفتی Rosebank و اینکه آیا این میدان نفتی روشن خواهد شد، همچنان بالاست. آیا برنهام باید آب و هوا را بر هزینه زندگی در اولویت قرار دهد؟
انحصاری Kiran در مورد وسایل نقلیه الکتریکی را اینجا بخوانید
تحلیل Kiran از اولویت های آب و هوایی اندی برنهام را اینجا بخوانید
مقاله پیتر واکر در مورد اینکه چرا برنهام از مطبوعات دوری می کند را اینجا بخوانید
کیران به مقاله ای که توسط برنهام در ایونینگ استاندارد در سال 2021 نوشته شده است اشاره می کند که می توانید در اینجا بخوانید
قسمت های هفتگی سیاست را در کانال یوتیوب ما در اینجا تماشا کنید
هرگونه سوالی در مورد پیپا یا کیران به آدرس politicsweeklyuk@theguardian.com ارسال کنید ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Cop31: will Andy Burnham choose climate or cost of living? – podcast
This week the British prime minister will join world leaders in Turkey for the Cop31 summit. But he may raise some eyebrows as it looks like domestically he is prioritising the cost of living over tackling the climate crisis. The government is set to reduce electric vehicle targets from 80% to 60%, which will please car manufacturers. Meanwhile tensions are still high over the Rosebank oilfield and if it will get…