اعتراضات مدارس فرانسه با پایان تعطیلات در مقیاس کوچکتر از سر گرفته می شود
رسانه‌های فرانسوی گزارش دادند که اعتراضات دانشجویی فرانسه روز دوشنبه در مقیاسی بسیار کوچکتر از هفته‌های گذشته از سر گرفته شد، زیرا دانش‌آموزان از تعطیلات دو هفته‌ای بازگشتند و جوانان تلاش کردند چند دبیرستان را در پاریس، مارسی و رن محاصره کنند. وزارت آموزش و پرورش گفت که تا ساعت 0830 GMT حدود 41 دبیرستان - حدود 1 درصد از آنها در سراسر کشور - مسدود شده است. صدها نفر از بیش از 3000 دبیرستان فرانسه…
رسانه‌های فرانسوی گزارش دادند که اعتراضات دانشجویی فرانسه روز دوشنبه در مقیاسی بسیار کوچکتر از هفته‌های گذشته از سر گرفته شد، زیرا دانش‌آموزان از تعطیلات دو هفته‌ای بازگشتند و جوانان تلاش کردند چند دبیرستان را در پاریس، مارسی و رن محاصره کنند. وزارت آموزش و پرورش گفت که تا ساعت 0830 GMT حدود 41 دبیرستان - حدود 1 درصد از آنها در سراسر کشور - مسدود شده است. بیش از 3000 دبیرستان در فرانسه در هفته‌های قبل از تعطیلات مسدود شده بود. تظاهراتی که از حومه پاریس آغاز شد...
متن اصلی (انگلیسی)
French school protests resume on smaller scale as holidays end
French student protests resumed on Monday on a much smaller scale than in past weeks as pupils returned from a two-week break, with youngsters trying to blockade a few high schools in Paris, Marseille and Rennes, French media reported. By 0830 GMT some 41 high schools – about 1 per cent of those nationwide – were blockaded, the Education Ministry said. Hundreds of France’s more than 3,000 high schools were…