Magnolia Pictures انیمیشن فرانسوی همجنسگرایان کمدی "جیم کویین" را برای ایالات متحده می گیرد.
جردن فرستمن، متئو لین، نیکول بایر و جان کامرون میچل صداپیشگان انگلیسی انیمیشن کمدی بزرگسالان درباره ویروسی مرموز را برعهده دارند که مردان همجنس گرا را به سمت راست می کشاند.
ماگنولیا پیکچرز حقوق ایالات متحده را برای جیم کوئین، انیمیشن کمدی بزرگسالان همجنسگرا از کارگردانان مارکو نگوین و نیکلاس آتانه که در بخش نیمه شب جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد، به دست آورد.
توزیع کننده در حال برنامه ریزی برای اکران تابستانی در تئاتر برای نسخه انگلیسی زبان خود است که شامل صداپیشگان به رهبری بازیگر/کارگردان کلاب کید جردن فرستمن در کنار متئو لین، نیکول بایر، جان کامرون میچل، باب درگ کوئین و وندی مالیک است. Wolfie Trausch نسخه انگلیسی زبان را کارگردانی کرد.
Eamonn Bowles و Dori Begley از مدیران اجرایی Magnolia میگویند: «کمال این بازیگران تنها با ظالمانه بودن این داستان مطابقت دارد. ما نمیتوانیم منتظر باشیم تا تماشاگران تابستان امسال آن را تجربه کنند.» داستانهای مرتبط فیلمهای ورودی اسکار ایتالیا «مارپیچ» به توزیع در آمریکای شمالی رسید، فروش گستردهای برای فیلمهای Le Pacte (انحصاری) FKA Twigs تبدیل به ژوزفین بیکر در اولین نگاه به فیلم بیوگرافی Buzzy Maïmouna Doucouré میشود
موبی نوازنده به عنوان تهیه کننده اجرایی جیم کوئین و تهیه کننده نسخه انگلیسی زبان در کنار لیندزی هیکس برای بنر گردوی کوچک آنها بود.
این فیلم جیم (اولین مرد)، تأثیرگذار همجنسگرا و پادشاه خود منصوب Gym Queens را دنبال میکند که وقتی یک ویروس مرموز که مردان همجنسگرا را مستقیم میکند، شروع به انتشار در جامعه همجنسگرایان میکند، وضعیت بهدقت پرورشیافتهاش تغییر میکند. جیم که از خانواده سلطنتی پراید به طرد شده اجتماعی تقلیل یافته است، یک متحد بعید در لوسین (لین) پیدا میکند که به تازگی از بین رفته است. آنها با هم به دنبال یافتن درمانی هستند قبل از اینکه ویروس جامعه ای را که زمانی بت جیم بود، از بین ببرد.
نگوین و آتانه با سیمون بالتو و بریس شویلارد فیلمنامه را نوشته اند. جیم کوئین توسط استودیوی انیمیشن فرانسوی Bobbypills تهیه شده است که از جمله آثار آن می توان به استودیوهای دی سی و برادران وارنر انیمیشن Creature Commandos، نتفلیکس Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix اشاره کرد. تولیدکنندگان مشترک شامل Umedia، Bobbypills و Timeless Studios هستند.
در کنار موبی و هیکس، تهیه کنندگان اجرایی عبارتند از Katarzyna Janiak و Jacek Świgost برای Timeless Studios، Arthur Cohen برای Momentum Entertainment و Fabien Westerhoff برای Global Constellation که فروش بین المللی را نیز انجام می دهد.
جان فون تادن، معاون ارشد خرید ماگنولیا، در مورد قرارداد ایالات متحده با وسترهوف در Global Constellation مذاکره کرد و از طرف فیلمسازان مذاکره کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Magnolia Pictures Takes French Animated Gay Comedy ‘Jim Queen’ for U.S.
Jordan Firstman, Matteo Lane, Nicole Byer and John Cameron Mitchell lead the English voice cast of the adult animated comedy about a mysterious virus turning gay men straight.