Nige گفت که نظرسنجی ها در میان دوره ای ایالات متحده اشتباه کرده بودند. که خوب پیر شد
پس از شرمساری از ابعاد حماسی، فاراژ در PMQs حاضر شد - آخرین جایی که هر کسی انتظار داشت او را پیدا کند. در آن چه که به عنوان اخبار فوری در این کندترین چهارشنبه های وست مینستر به حساب می آید - بیشتر چشم ها به انتخابات میان دوره ای ایالات متحده بود - خوب بود که بتوانیم گزارش دهیم که نایجل فاراژ برای سوالات نخست وزیر در مجلس عوام حضور دارد. چیزی نیست که اغلب بتوانید بگویید. علیرغم شکست اصلاحات در نظرسنجی ها،…
پس از خجالت در ابعاد حماسی، فاراژ در PMQs ظاهر شد - آخرین جایی که هر کسی انتظار داشت او را پیدا کند.
از آنجایی که اخبار فوری در این کندترین چهارشنبههای وست مینستر به حساب میآید – بیشتر چشمها به انتخابات میاندورهای ایالات متحده بود – خوب بود که بتوانیم گزارش دهیم که نایجل فاراژ در مجلس عوام برای سؤالات نخستوزیر حضور دارد. چیزی نیست که اغلب بتوانید بگویید.
علیرغم اینکه اصلاحات در نظرسنجیها فشار میآورند، نیگه همچنان خود را اپوزیسیون رسمی میداند و این را توهین بزرگی میداند که هر هفته شش سوال به او داده نمیشود. امروز خوشحال بود که نگرفت. حتی سپر جادویی نیگه از خودشیفتگی هم نمی توانست او را از غرور نجات دهد. خجالتی با ابعاد حماسی. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The pollsters had got it wrong on the US midterms, said Nige. That aged well
After his embarrassment of epic proportions, Farage turned up at PMQs – the last place anyone would expect to find him In what counts as breaking news on this slowest of slow Wednesdays in Westminster – most eyes were on the US midterm elections – it was nice to be able to report that Nigel Farage was in the Commons for prime minister’s questions. Not something you can often say. Despite Reform tanking in the polls,…