Perseverance سرنخ هایی برای محافظت از خدمه در برابر گرد و غبار بسیار ریز مریخ ارائه می دهد
مریخنورد Perseverance ناسا طی 1645 روز مریخ، ذرات گرد و غبار مریخی را اندازهگیری کرد که به نمونههایی از مواد لباس فضایی که روی مریخ نورد حمل میشوند، چسبیده بودند، از جمله ذراتی که به اندازه کافی کوچک بودند تا به ریهها نفوذ کنند و وارد جریان خون شوند. این یافته ها در Proceedings of the National Academy of Sciences منتشر شده است و می تواند به طراحی لباس فضایی و زیستگاه، حذف گرد و غبار کمک کند.
مریخنورد Perseverance ناسا طی 1645 روز مریخ، ذرات گرد و غبار مریخی را اندازهگیری کرد که به نمونههایی از مواد لباس فضایی که روی مریخ نورد حمل میشوند، چسبیده بودند، از جمله ذراتی که به اندازه کافی کوچک بودند تا به ریهها نفوذ کنند و وارد جریان خون شوند. این یافتهها در Proceedings of the National Academy of Sciences منتشر شدهاند و میتوانند طراحی لباس فضایی و زیستگاه، روشهای حذف گرد و غبار و استانداردهای سلامت خدمه را برای ماموریتهای آتی ناسا به مریخ نشان دهند.
متن اصلی (انگلیسی)
Perseverance offers clues to protect crews from ultrafine Mars dust
Over 1,645 Martian days, NASA's Perseverance Mars rover measured the fine and ultrafine Martian dust particles found clinging to samples of spacesuit materials that are carried aboard the rover, including particles small enough to penetrate the lungs and enter the bloodstream. The findings are published in the Proceedings of the National Academy of Sciences and could inform spacesuit and habitat design, dust-removal…