Skepta: "اگر به یک کودک مهاجر فرصت بدهید، من اینطور به نظر می رسم"
این هنرمند گریم که به طور گسترده به عنوان یکی از بهترین های بریتانیا شناخته می شود، با اولین آلبوم خود پس از هفت سال بازگشت.
Skepta روز جمعه The Fork and Knife را منتشر کرد که اولین آلبوم او پس از Ignorance Is Bliss در سال 2019 بود.
یکی از بزرگترین نامها بازگشته است - و او لحظههای خود را انتخاب کرده است.
Skepta به BBC Newsbeat قول میدهد: «در نهایت، یک موسیقی رپ خوب، چند صدای خوب بریتانیایی.»
چنگال و چاقو مدت زیادی است که در حال ساخت بوده است. هفت سال پس از آخرین آلبوم خود، Ignorance Is Bliss، و بیش از دو سال از اولین انتشار آن، این خواننده رپ می داند چگونه طرفداران را منتظر نگه دارد.
اما، همانطور که او مشتاق است اشاره کند، "شما نمی توانید عجله به عظمت".
و با یک جایزه مرکوری، یک بریت و دو جایزه ایور نوولو، عظمت چیزی کمتر از آن چیزی نیست که طرفداران از این تیتان صحنه رپ انتظار دارند.
این تا حدی طولانی شده است زیرا Skepta با مشکلات بزرگی که در آلبوم جدید همه چیز را از مهاجرت و نژادپرستی گرفته تا برگزیت و جنگ های فرهنگی را در بر می گیرد، مورد توجه او قرار گرفته است.
او می گوید: «هر بار که غزلی می نویسم، برایم مهم است.
مهم نیست آهنگ چه کسی، چه ویژگی و چه آهنگی، من همیشه برای نوشتن آهنگم وقت می گذارم زیرا می خواهم اشعارم بتواند در آزمون زمان مقاومت کند.»
Skepta امسال، 10 سال پس از آلبوم Konnichiwa برنده جایزه مرکوری، جمعیت زیادی را در Reading و Leeds به خود جلب کرد.
او که بهعنوان یکی از پیشگامان موسیقی گریم بریتانیا در نظر گرفته میشود، در جشنوارههایی مانند گلستونبری و ریدینگ و لیدز، جمعیت زیادی را به خود جلب کرده است - و البته میلیونها شنونده ماهانه او را هم ذکر نکنیم.
او می گوید که آهنگ او در سال 2009 Reflecting، که سفر او را از دوران سخت کودکی تا تبدیل شدن به یک موسیقیدان موفق ترسیم می کند، نقطه عطف بزرگی برای او بود.
"من احساس میکنم این اولین آهنگ گریم بود که دروننگر بود و فقط برای تبلیغات تبلیغاتی نبود...
اولین باری بود که فکر کردم، خوب، عالی، این استعداد من است.
"من می توانم احساسات واقعی خود را بدون فیلتر و بدون گروه کر به زبان بیاورم.
من فقط میتوانم احساساتم را روی آهنگی که ساختهام تف کند و مردم آن را برای سالهای آینده احساس کنند.»
اسکپتا با نام واقعی جوزف اولایتان آدنوگا جونیور متولد و بزرگ شده در تاتنهام، شمال لندن، از والدین مهاجر نیجریهای که از جنگ داخلی این کشور فرار کردهاند، مدتهاست که از زندگی اولیه خود در موسیقی استفاده میکند.
او که برای ششمین آلبوم خود در ژانرهای متعددی فرو می رود، قصد دارد معنی وجود بین فرهنگ ها را کشف کند و اینکه چگونه او را به عنوان یک هنرمند شکل داده است.
در آهنگ بی گناه، آهنگ جدید او با حضور سوگس، خواننده چیس و وضعیت و جنون، او رپ می زند: "عشقی به یک کودک مهاجر نیست/ نوشته روی دیوار است، آیا کسی دیگر متوجه شده است؟ / آیا برکسیت بود؟ کووید بود؟ / با انگشت اشاره می کنند، احساس ناامیدی می کنم."
او میگوید: «فکر میکنم گریم محصول مهاجرت است.» او میگوید که برخی از بزرگترین نامها و پیشگامان این ژانر - مانند ویلی، استورمزی و دیزی راسکال - همگی از پیشینههای مشابهی میآیند.
"این برای من مهم بود که نشان دهم که اگر به یک کودک مهاجر فرصت بدهید، چگونه به نظر می رسد.
من بریتانیایی هستم و فکر میکردم قبل از اینکه وارد یک کمپین انتخاباتی شوم، میخواستم موضع خود را اعلام کنم که طرفدار چندفرهنگی هستم.»
و در حالی که Skepta بر روی پیام متمرکز شده است، او همچنین در مورد نحوه ارائه آن عمدی نیز فکر کرده است.
او میگوید: «ساخت این کار شش سال طول کشید، زیرا این مهم است که مطمئن شویم ناشنوا نیستیم.
او ارزش آن را زمانی فهمید که در سال 2024 مجبور شد آثار هنری خود را برای تکآهنگ Gas Me Up (دیلیجنت) حذف کند، به دنبال ادعاهایی مبنی بر اشاره به هولوکاست.
این تصویر گروهی از مردان را با سرهای تراشیده نشان میدهد که در یکی از آنها خالکوبی «Gas Me Up» دیده میشود.
این اشاره ای به فرهنگ اسکین هد بود، اما اسکپتا اذعان داشت که چگونه بدون آن زمینه مردم می توانند آن را توهین آمیز بدانند و قول داد که در آینده بیشتر مراقب باشند.
او که مصمم است این بار امتیاز را از دست ندهد، میگوید: «احساس میکنم یک کلاسیک ارائه کردهایم».
با این حال، بررسی های اولیه درباره اینکه آیا منتقدان موافق هستند یا خیر، متفاوت است. در حالی که Complex گفت که The Fork and Knife "بالاترین" است و ارزش صبر کردن را دارد، اما Observer گفت که قصد خوبی داشت اما این سوال را مطرح کرد که آیا "بیش از حد تخم مرغ" و خارجی است یا خیر.
در زمانی که او فکر میکند استانداردها در حال سقوط هستند، تلاش برای یک کلاسیک مهمتر از همیشه است.
اسکپتا میگوید: «فکر نمیکنم مدتهاست که یک آلبوم خوب وجود داشته باشد.
در ماه سپتامبر، Digga D روند ویروسی «UK Poo» را نام برد که شاهد موجی از آهنگها در TikTok بود که توسط او به عنوان «حماقت» تعریف شد.
این خواننده رپ به دیجی تارگت گفت: «من نمیتوانم اینجا بنشینم و مثل «از وضعیت فعلی صحنه بریتانیا راضی هستم». "چون من نیستم."
او با تکیه بر بت های خود، و حتی برخی از آنها مانند ساگز، می گوید که "اینجاست تا دوباره رپ را پیچیده کند".
همانطور که BBC Radio 1Xtra اولین نمایش رپ چارت بریتانیا را راه اندازی می کند، او امیدوار است که هنرمندان چرند بیشتری الهام بگیرند تا بازی قلم خود را تیز کنند.
او میگوید: «رپ یک ورزش است و وقتی ما را با افرادی مقایسه میکنیم که ماشینهای بزرگی پشت سر دارند، دیدن آن بسیار سخت است».
بنابراین این نمودار رپ به همه تازه واردها و بسیاری از افرادی که در اتاق خوابشان تولید می کنند، فرصتی برای دیده شدن و شنیدن می دهد.
به Newsbeat به صورت زنده در ساعتهای 12:45 و 17:45 روزهای هفته گوش دهید - یا دوباره اینجا گوش دهید.
Skepta آثار هنری را پس از انتقاد از هولوکاست حذف می کند
"ما زمین بازی منصفانه خود را داریم": 1Xtra اولین نمودار رپ در بریتانیا را منتشر کرد
متن اصلی (انگلیسی)
Skepta: 'I'm what it looks like if you give an immigrant child a chance'
The grime artist, widely considered to be one of the UK's best, returns with his first album in seven years.