'Slim Reaper' Saints در برداشتن پوند و اشاره گر از Wilkinson
جیمز پتر، نوجوان نورثهمپتون، به آرامی و به عنوان یک بازیکن موفق رشد کرد، اما هت تریک پرم در روز افتتاحیه او، پوشش مدافع کناری را شکست داد.
پاتر در روز جمعه در سومین بازی خود در پریم مقابل نیوکاسل ردبولز هت تریک کرد
هر سال در پایان، در پایان پیش فصل، به بازیکنان نورثهمپتون یک جفت کفش هوشمند داده می شود.
با حسن نیت از یک اسپانسر باشگاه - یکی از بسیاری از پینه دوزهای تاریخی شهر - هر جفت با شماره "Saints" مالک جدیدش شخصی سازی شده است، علامتی که به همه افراد نشان داده می شود اولین پانزدهم باشگاه را نشان می دهد.
جیمز پتر اولین ست خود را با شماره 2110 که روی کف آن حک شده بود، اوایل این ماه تحویل دادند.
روز جمعه او نشان داد که چقدر خوب می تواند یک جفت کفش را پر کند.
با انتقال کاپیتان باشگاه جورج فوربانک به هارلکینز، پتر به عنوان مدافع کناری برای اولین بازی پرم مقابل نیوکاسل ردبولز انتخاب شد.
این بازیکن 19 ساله برای اولین تلاش خود در عرض 4 دقیقه سانتر زد، دومین ضربه درون 15 خود را به ثمر رساند و شب را با هت تریک به پایان رساند و جایزه بهترین بازیکن مسابقه که توسط دریافت کننده اصلی فین اسمیت به او اهدا شد.
این شروعی برای تحریک تبلیغات بود. دوی های سرخوردن و خطوط پشتیبانی به موقع Pater در حال حاضر تحسین تیم های زیر 20 ساله انگلستان و تیم های سنین را به خود جلب کرده است.
فیل داوسون، رئیس نورث همپتون در اوایل سال جاری گفت: سقف جیمز فوق العاده بالاست. ، خارجی
او فوقالعاده سریع و پویا است. او همیشه به نظر میرسد که روی توپ زمان دارد. او فضا را فوقالعاده خوب میخواند، او در زیر توپ بالا قوی است، پاسهایش با کیفیت بالا هستند، از حمل توپ به تماس یا گرفتن مدافعان نمیترسند، و شکافهایی را پیدا میکند که فکر نمیکنید وجود دارند."
پاتر در دوران نوجوانی به طور مخفیانه پیشرفت کرد.
پاتر به بیبیسی اسپورت گفت: «همیشه در دوران رشد فوتبال بازی میکردم.
من راگبی را شروع نکردم تا اینکه به دبیرستان رفتم و به هانتینگدون استگز پیوستم.
"قبل از آن همیشه فوتبال بود، من در سطح بالایی بازی می کردم - تیم توسعه بزرگسالان کمبریج یونایتد. همچنین کریکت کانتری و کمی هاکی بازی می کردم.
من فقط در 16 سالگی به آکادمی Saints راه یافتم که نسبتا دیر بود. دیگران از 13 یا بیشتر در آن بودند. به GCSE ها نزدیک می شد و من باید روی چیزی تمرکز می کردم، بنابراین فوتبال را کنار گذاشتم."
تقریبا در همان زمان، یک چرخش ستاره به ایمن سازی راگبی به عنوان اولویت پاتر کمک کرد.
یکی از لات های یک حراج خیریه محلی، یک جلسه مربیگری با اسطوره انگلیسی جانی ویلکینسون بود.
پتر به خاطر میآورد: «همه والدین زیر 16 سالههای شلفورد ما 50 پوند گذاشتند و حدود 15 نفر از ما به [پایگاه تمرینی انگلستان] پنیهیل پارک رفتیم تا با او یک جلسه ضربات بازی انجام دهیم».
"این واقعا عالی بود، خیلی سرگرم کننده بود. من در آن زمان در آکادمی Saints نبودم، فقط عاشق بازی راگبی بودم و این چیز خیلی جدی نبود. اما شنیدن حکمت او باور نکردنی بود."
فصل گذشته، پاتر نقش اصلی خود را در یک جلسه تمرین ایفا کرد. قبل از دیدار جام قهرمانان در ژانویه با بوردو-بیگلز، داوسون به پتر این وظیفه را داد که ماتیو ژالیبرت از مگس جیوهای فرانسه را تکرار کند.
پاتر به یاد می آورد: «او برای چیپ و تعقیب زیاد می رود؛ ضربه های کوچکی را وارد دروازه می کند و دوست دارد در برابر دفاع بدون ساختار فرصت ایجاد کند.
من فقط سعی می کردم پسرانمان را به چالش بکشم و مردم را در فضا قرار دهم.
Pater بازی خود را بیشتر بر اساس Beauden Barrett نیوزیلندی مدل میکند، که تطبیق پذیری بین 15 و 10 را به اشتراک میگذارد، و Quade Cooper استرالیایی که در حالت سکون است.
اما در نورث همپتون، الهام بخش همیشه در دسترس است.
پتر به خاطر میآورد: «به یاد میآورم که 17 یا 18 ساله بودم که در آکادمی بودم، میخواستم آن را به عنوان یک حرفهای بسازم و میدیدم که فوربز [فوربانک]، جورج هندی و تامی فریمن آن را پاره میکردند.
خط تولید استعدادهای نورث همپتون با سرعت سرگیجهآوری میچرخد. هنری پولاک و آرچی مک پارلند - هر دو 21 ساله - گروهی بالاتر از پاتر هستند و همیشه در باغ های فرانکلین یک محصول جدید از آکادمی ها شکوفا می شود.
پاتر در 7 بازی برای تیم زیر 20 سال انگلیس، 4 بار تلاش کرده است
پتر میگوید: «این واقعا [قابل توجه] است. "قبل از بازی پرم کاپ مقابل ساراسنس [در سپتامبر]، ما برای یک بازی تدارکاتی به دو گروه تقسیم شدیم و من بخشی از بازیکنان قدیمی بودم. من 19 ساله هستم، متولد ژوئیه 2007.
"می دانید که استعدادهایی در راه است. همه را مشتاق نگه می دارد، پیراهن را می خواهند و همه هر روز بهتر می شوند. من آن را دوست دارم."
هدف پاتر پیش فصل این بود که از آن رقابت عبور کند و در نیمی از تیم های روز مسابقه نورث همپتون تا کریسمس حضور داشته باشد.
مورد دیگر از دست دادن نام مستعار است. با وزن 13 و نیم سنگ، پاتر توسط هم تیمی اش چونیا مونگا "درو باریک" لقب گرفت.
در طول تابستان، ساختن فیزیک بدنی برای مقاومت در برابر خشن و غلتیدن پرم هدف بوده است.
پتر میگوید: «میخواهم از نظر بدنی قویتر باشم، در برخوردها پیروز شوم، مردم را در خط دروازه به چالش بکشم و در بازی هر شنبه ثابت باشم.»
"من در ورزشگاه به سختی آسیاب میکنم، احتمالا مجوز خوردن هر چه را که میخواهم به آن وزن اضافه کنم نیز دارم.
این فقط من را قویتر میکند و به بازیام اضافه میکند، بنابراین امیدوارم وقتی سریعتر میدویدم و مردم را شکست میدهم بهتر به نظر میرسم."
پتر که با وجود پدر و مادرش واجد شرایط ورود به ایرلند است و در برنامه IQ ایرلند بازی میکرد، قبل از اینکه وارد مسیر انگلستان شود، در خارج از کشور برای افراد واجد شرایط در خارج از کشور بازی میکرد، خیلی فراتر از اهدافی که برای تثبیت خود به عنوان یک قدیسین معمولی است، نگاه نمیکند.
با این حال، از توجه او نیز دور نمانده است که فصل موفقیت پولاک، که در آن ردیف عقب، تیم ارشد انگلستان و شیرهای بریتانیایی و ایرلندی را به دست آورد، از نظر سالهای تحصیلی، در کمپین مشابهی بود که او اکنون در آن حضور دارد.
پاتر با مارک میپلتافت، سرمربی تیم ملی انگلستان صحبت کرده است و رشته دوم در ماه نوامبر برابر آرژانتین پانزدهم مسابقه ای دارد که می تواند یک فرصت عالی باشد.
او گفت: «دوست ندارم خیلی از خودم جلوتر باشم و مغرور باشم، اما بدیهی است که اهدافی دارم که میخواهم به آنها برسم.
اما همه اینها بر اساس عملکرد بیرون از زمین است.
تا اینجای کار، در اوایل فصل، این فقط به نفع او محسوب می شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Saints' 'Slim Reaper' on picking up pounds and pointers from Wilkinson
Northampton teenager James Pater rose slow and stealthy as a prospest, but his opening-day Prem hat-trick has blown the full-back's cover.