«VisionQuest» قسمت 3 و 4 یک تهدید جدید را معرفی می کند
"راه اندازی مجدد" و "بدافزار" با ظهور یک شرور جدید فشار را افزایش می دهند.
مانند هفته گذشته، قسمت های این هفته VisionQuest زمینه های زیادی را پوشش می دهند. چیزهای هیجانی و هیجانی در اینجا اتفاق می افتد، به علاوه یک مشکل کاملا جدید برای ویژن. شکستن زیاد است، پس بیایید وارد آن شویم.
در قسمت اول VisionQuest، بینندگان چشم عقاب ممکن است تیتر روزنامهای را که ویژن در Mindspace خود میخواند، گرفته باشند: "غول فناوری کشته شد. "بالهای مرغ قصاب" حک شده در زیر قربانی پلیس را گیج میکند." این فقط یک جزئیات پس زمینه نامتعارف نبود. قسمت سوم، "ریبوت" با اولترون آغاز می شود که تلویزیون و وسایل نقاشی خود را در اتاق زیر شیروانی خود آورده است و بی تفاوت گزارش خبری درباره دومین قربانی "قاتل مرغ قصاب" را تماشا می کند. این گزارش به ما می گوید پلیس به دنبال هرگونه ارتباط بین دو قربانی است.
اولترون از صفحه تلویزیون دور میشود و به کار روی نقاشیاش ادامه میدهد، نقاشیای که به بهترین حدس من – صرفا بر اساس دانش پرندهای که وجود ندارد و جستجوی سریع برای پرندگان سیاه با چشمهای قرمز – یک سار براق آسیایی را به تصویر میکشد که بر فراز یک جاده جنگلی وحشتناک و تنها پرواز میکند.
به آپارتمانی بلندمرتبه با ظاهر بسیار گران قیمت رفتیم، جایی که مردی با نگرانی از لابه لای پرده هایش می گذرد در حالی که خبر قاتل قصاب در پس زمینه تلویزیون پخش می شود. او یک تفنگ ساچمه ای را بیرون می آورد و یک دقیقه هم زود نیست. سیستمهای امنیتی او خاموش میشوند و آسانسور داخل آپارتمانش باز میشود و چهرهای را نشان میدهد که لباسی مشکی پوشیده و چشمهای قرمز دارد. او چند انفجار از تفنگ ساچمهای به سمت آنها شلیک می کند، و حتی اگر به نظر می رسد آنها به هم متصل هستند، آنها سرعت را کاهش نمی دهند. آنها فقط به سمت او می روند.
نمایش قبل از اینکه ببینیم چه اتفاقی میافتد، به دنباله عنوان کاهش مییابد، اما میدانیم که این شخص برای این کار تمام شده است.
«راهاندازی مجدد» زمینههای زیادی را پوشش میدهد، جابهجایی بین شرایط اضطراری مختلف مربوط به آسیبهای فیزیکی که ویژن پس از زدن گلوله آدامانتیوم به روده در پایان قسمت دوم متحمل میشود و آسیبهای عاطفی که ویژن با انکار مکرر ارتباط آنها به توماس وارد میکند. چشم انداز در حال از بین رفتن است، به روش های مختلف.
وقتی اولین بار Vision را در این قسمت دیدیم، او و توماس در استیشن واگنی هستند که توماس در پایان قسمت دوم برای فرار از St. Mabyn دزدید. فداکاری J.A.R.V.I.S مدتی Vision را به همراه داشت، اما نه خیلی زیاد. او زخم خود را با استفاده از اسید باتری مرده ای که در پشت واگن استیشن بو می کند، سوزان می دهد و به «حالتی که هنوز کاملا مرده نیست» می رسد، اما هنوز آن چیزی نیست که شما آن را «خوب» می نامید. او را با تف و دعا کنار هم نگه داشته اند.
شاید به همین دلیل است که او به لعنتی با توماس ادامه می دهد. او گیج شده است و نمی تواند آنقدر جمع کند که بفهمد مهم نیست که چند بار شبیه سازی را اجرا می کند و در آن به سوال توماس در مورد اینکه چگونه هر یک از اینها - بخشی از تامی ماکسیموف که در بدنش ساکن می شود، ویژن پدرش است - می تواند واقعی باشد، اگر پاسخ او همیشه نوعی تغییر از "این نمی تواند واقعی باشد، پس توماس توماس نیستم" باشد. با عصبانیت به طوفان کردن ادامه خواهد داد.
در نهایت، پس از اجرای بارها و بارها این شبیهسازی و نرسیدن به پاسخی که منجر به یک نتیجه مناسب میشود، چیزی که او به آن رضایت میدهد اجتناب است. او به توماس میگوید که این مکالمهای نیست که به خوبی با سیستمهای ناپایدار ترکیب شود، که باعث طوفان توماس نیز میشود.
همه اینها در هتلی اتفاق میافتد که ویژن و توماس پس از فرار از سنت مابین، در آنجا خانهنشین شدهاند. هتل یک استخر دارد و ترس توماس از آب به سرعت آشکار می شود. حتی اگر او متقاعد نشده باشد که پدر توماس است، ویژن حداقل تشخیص می دهد که او در حال حاضر شخصیت پدر توماس است. و این به این معنی است که وقتی میبیند توماس واکنش بدی به استخر نشان میدهد، بپرسید چه مشکلی دارد، حتی اگر چند ساعت گذشته را صرف طفره رفتن از سؤالات توماس کرده و از باز کردن صحبت با توماس امتناع کند.
توماس در ابتدا به او پول می دهد و از صحبت درباره آب امتناع می ورزد، اما در نهایت او توضیح می دهد. او از آب نمی ترسد؛ او از کاری که با آن کرد می ترسد. ما میدانستیم که حادثهای که او به خاطر آن دستگیر شد، ربطی به استخر داشت، اما این اولین بار است که دقیقا چه اتفاقی افتاده است. توماس می گوید: «این بچه ها مرا زیر آغوش می گرفتند. میدانی، یک ثانیه، این یک شوخی بود؛ ثانیهای دیگر، داشتم غرق میشدم. میمردم. بدنم را رها میکردم تا… چیزی دیگر سعی میکرد فضا را پر کند. و سپس جیغ میزدم. مال آنها. تمام اتمهای بدنم میلرزید، و آب شروع به جوشیدن کرد.
دستانم... همه چیزم خیلی سریع در حال حرکت بود.»
چیزی در مورد توصیف توماس از آنچه اتفاق افتاده است و اینکه چگونه دستش چند دقیقه پیش از شیشه یک ماشین خودکار عبور کرده است (که همانطور که توماس اشاره می کند یکی از قدرت های ویژن نیز هست) به ویژن می رسد، چهره انکار او را می شکافد. درست به موقع است؛ علیرغم بهترین تلاش های F.R.I.D.A.Y، ویژن در حال فروپاشی کامل سیستم است و تنها چند دقیقه به زندگی او باقی مانده است. او باید خاموش شود و دوباره روشن شود، اما پس از خاموش شدن، هوش مصنوعیها نمیتوانند دوباره او را روشن کنند. تنها شانس او توماس است که اعتراض می کند که نمی تواند قدرت های خود را کنترل کند.
ویژن به او می گوید: «شما جوهر سرعت هستید. "شما می توانید با فرکانس چنان حرکت کنید و ارتعاش کنید که باعث اصطکاک بین مولکول ها به قدری قوی شوید که به من قدرت دهد." آنها باید برای انجام این کار وارد استخر شوند، و توماس به کمی بیشتر از این نیاز دارد تا به او کمک کند تا بر ترس خود غلبه کند.
ویژن موظف است، با پل بتانی که یک مونولوگ صمیمانه ارائه می دهد. ویژن میگوید: «من هزاران شبیهسازی از آنچه میخواهم به شما بگویم اجرا کردهام. "و در پایان هر یک از آنها، گیجتر، عصبانیتر از الان از من فرار میکنی. اما همه شبیهسازیهای من ناقص بودند. چون توماس شفرد به اندازه کافی تو را نمیشناسم. من به اندازه کافی به تو گوش ندادهام. و بنابراین فکر نکردهام که درون تو تامی ماکسیموف است. پسر واندورلیسی، او یک برادر واندورلیسی، او برادر او نیست. او توهم شما نیست شما واقعی هستید.
تامی ماکسیموف واقعی است. شما همانی هستید که فکر می کنید هستید.»
بتانی کل سخنرانی را بهعنوان چیزی میفروشد که ویژن واقعا به آن اعتقاد دارد، اما اگرچه به نظر میرسد که توماس میخواست بشنود، هنوز فاصلهای احساسی در جملهبندی او وجود دارد. او می گوید: «پسر برای واندا و ویژن»، نه «پسر برای واندا و من». هنوز در ذهن او تفاوت وجود دارد بین اینکه چه کسی قبلا چه کسی است و چه کسی اکنون است.
قدرت بینایی در استخر پایین میآید و توماس با موفقیت دوباره او را راهاندازی میکند و او را به طور قابل توجهی پایدارتر از قبل میکند.
همه اینها برای یک اپیزود زیاد است، اما در طول «راهاندازی مجدد»، خط داستانی Butcherbird در پسزمینه آشکار میشود، زیرا پالادین تلاش میکند با دنبال کردن ردپایی از یک ابر خنککننده برای رایانههای کوانتومی میکرو، Vision را ردیابی کند. این یکی از اجزای ویژن است، چیزی که وقتی زخمی میشود فقط او باید نشت کند، و با این حال، پالادین از ابتدای اپیزود به آپارتمانی مرتفع میرسد، جایی که مردی که از پردهها نگاه میکند، در واقع مرده است، با مجموعهای از بالهایی که در زیرش روی زمین حک شده است.
دنباله ای از سوپر خنک کننده او را به چهره ای با شنل سیاه می رساند که هنوز داخل آپارتمان است. این شخصیت میخواهد بداند چه کسی او را فرستاده است و وقتی پالادین امتناع میکند، مستقیما به ذهن او میرسند. ما می آموزیم که پالادین یک پالادین واقعی نیست. او توسط آخرین نفر که هیچ فرزندی از خود نداشت به فرزندی پذیرفت و بزرگ شد. پالادین در نهایت از آپارتمان فرار می کند، ظاهرا قبل از اینکه نام مشتری خود را فاش کند. اگرچه ممکن است این موضوع بحث برانگیز باشد، زیرا مشتری او آنقدر دیوانه است که هنوز ویژن را پیدا نکرده است که پالادین را اخراج کند.
پالادین سعی میکند اعتراض کند و میگوید که سوگند او به او اجازه نمیدهد قرارداد را به هم بزند و به او پیشنهاد میکند که کار را رایگان انجام دهد، اما مشتری تلفن او را قطع میکند.
در داخل سر ویژن، هوش مصنوعی ها در حال برگزاری مراسم تشییع جنازه J.A.R.V.I.S هستند. زمانی که با قرمز شدن چراغ ها قطع می شوند. ظاهرا در طول راهاندازی مجدد، شبکه عصبی Vision با یک سنتزوئید دیگر ارتباط برقرار کرد. این کیست یا از کجا آمده اند، ما هنوز نمی دانیم. ما صدای ردای سیاه را می شنویم که می گوید "Hello, Vision" و سپس اپیزود سیاه می شود. تینیا میلر به عنوان «مرغ قصاب» نامیده میشود.
در مقابل، قسمت چهارم، «بدافزار»، کمتر درباره کار احساسی دشوار برقراری ارتباط با پسری است که هرگز نمیدانستید دارید و شاید کاملا باور نداشته باشید که واقعا پسر شماست و بیشتر درباره این است که بفهمید چه اتفاقی دارد میافتد. در حالی که ذهن آنها به هم متصل است، قصاب به ویژن می گوید که اگر آنها را تنها بگذارد، او را تنها می گذارند، اما ویژن نمی خواهد اجازه دهد که یک ترکیب قاتل دیگر بدون کنترل بچرخد. او درس خود را با اولترون آموخت - درست است؟
E.D.I.T.H. ارتباط آنها را قطع می کند (از نظر بصری به عنوان جن گیری به تصویر کشیده می شود، که یک لمس زیبا است)، و Vision و هوش مصنوعی برای یافتن همه چیز در مورد قربانیان قصاب دست به کار می شوند، به این امید که آنها را به هویت قصاب هدایت کند. ویژن، در نمایشی از رشد عاطفی قابل توجه، آنچه را که با توماس اتفاق افتاده به اشتراک میگذارد، اما او هنوز خیلی راحت نیست که همه چیز را به توماس بگوید. وقتی توماس از او میپرسد که همیشه با چه کسی صحبت میکند، ویژن میگوید که چهار هوش مصنوعی دیگر در سر دارد که به او در انجام کارهای مختلف کمک میکنند و به طور عمدی Ultron را حذف میکنند.
در Vision’s Mindspace، هوش مصنوعی متوجه میشود که فایلهای Butcherbird Killer به شدت در پایگاه داده اینترپل قفل شدهاند. ویژن و آلترون باید به اینترپل هک کنند، که این سریال به سبک یک تریلر جاسوسی نشان می دهد که در آن یک نفوذ خطرناک را انجام می دهند. مانند جن گیری، این یک لمس سرگرم کننده دیگر است.
پس از بازیابی پروندهها، متوجه میشوند که هر سه قربانی قبلا بخشی از تیمی متشکل از پنج محقق بودهاند که اولین آگاهی مصنوعی - اساسا پیشروی Vision را ایجاد کردند. فقط یک نفر در گروه است که هنوز زنده است، زیرا یکی از اعضای دیگر تیم، دکتر جوزفین کارینگتون، به مرگ طبیعی در سال 2008 درگذشت. آنها عکسی از جو میکشند و آن T'Nia Miller است. آنها همچنین متوجه می شوند که مرغ قصاب از هر یک از قربانیان خود کلیدهای DNA گرفته است: یک لیتر خون از اولی، اثر انگشت از دومی و یک کره چشم از سومی.
آخرین دانشمندی که هنوز زنده است، کاترینا ولز (مری مک دانل) است، و او به راحتی میخواهد یک جشن جمعآوری کمک مالی برگزار کند. ویژن و توماس از ترس اینکه قربانی بعدی باشد، تصمیم می گیرند به آن نفوذ کنند. توماس در لیزا حلقه می زند، که داستان او درباره تامی ماکسیموف و پدر ربات تازه یافته اش را به راحتی می پذیرد. لیزا به آنها کمک میکند بلیتهایی را که برای ورود به رویداد نیاز دارند، بلند کنند.
وقتی وارد شد، ویژن کاترینا را در حال صحبت با گروه کوچکی از مردم در مورد دکتر فینیاس هورتون، که او را پدربزرگ رباتیک می نامد، مشاهده می کند. دکتر هورتون J.I.M یا همان مرد مصنوعی، اولین مصنوعی را خلق کرد. وقتی توماس از او می پرسد چه اتفاقی برای او افتاده است، ویژن پاسخ می دهد: "ناتوانی او در پردازش احساسات پیچیده، ساعت او را خیلی سریع چرخاند، سلول های خورشیدی او را پر از اکسیژن کرد تا اینکه ... تمام وجودش در آتش سوخت." این همان نقاشی است که در قسمت دوم دیدیم.
قبل از اینکه کاترینا روی صحنه برود، ویژن اجازه می دهد که پنج هوش مصنوعی دیگر در سرش وجود داشته باشد. توماس بلافاصله متوجه این اختلاف می شود و می پرسد پنجمین هوش مصنوعی کیست. در این مرحله، کاترینا روی صحنه است و در مورد اولترون صحبت می کند، و آن موقع است که برای توماس کلیک می کند. او عمیقا به او خیانت شده است که ویژن نه تنها به او دروغ گفته بلکه میزبان یک دیوانه نسل کشی نیز در سرش است. او طوفان می کند و، البته، آن زمان است که مرغ قصاب ظاهر می شود. آنها ردای خود را بیرون می اندازند و زیر آن بسیار شبیه اولترون هستند.
ویژن سعی میکند جلوی حمله قصاب به کاترینا را بگیرد، اما پرواز، مرحلهبندی و لیزرهای او هنوز آفلاین هستند. او اهل این مبارزه نیست.
در سرتاسر قسمت، در Vision’s Mindspace، E.D.I.T.H. زمانی که با هویت خود دست و پنجه نرم می کند دچار بحران شخصی شده است. در «راهاندازی مجدد»، F.R.I.D.A.Y. به او گفت که تقریبا تمام هوش مصنوعیهای استارک بر اساس افراد واقعی هستند و در «بدافزار»، E.D.I.T.H. درباره ادیت مارکس، خلبان آزمایشی که بر اساس او کار کرده بود، بیشتر میآموزد. اما او چیزی را که می یابد دوست ندارد. زندگی ادیت با تراژدی مخدوش شد و E.D.I.T.H. قرار است هوش مصنوعی سرگرم کننده ای باشد. با کمال تعجب، این اولترون است که به E.D.I.T.H کمک می کند.
از طریق این بحران هویت، گفتن اینکه ادیت چه کسی بود، نیازی به تعریف E.D.I.T.H نیست. است.
این همه فکر کردن به اینکه او کیست و چه کسی است باعث می شود E.D.I.T.H. متوجه باشید که اگر او بر اساس یک شخص واقعی است، شاید این ترکیب مرموز نیز باشد. او بر اساس جو کارینگتون ساخته شده است.
ویژن سعی می کند از آن برای بدست آوردن دست برتر در مبارزه استفاده کند و به او می گوید که می داند کد او بر اساس جو کارینگتون است، اما مرغ قصاب یک پیچش بزرگ را نشان می دهد: "من بر اساس او نیستم." "من او هستم."
پیامدهای آن باید منتظر اپیزود بعدی باشد، زیرا در حال حاضر، ویژن و جو هنوز در حال دعوا هستند و او او را روی طناب انداخته است. به گفته اولترون، ویژن نمی تواند در این مبارزه پیروز شود زیرا از نظر احساسی به خطر افتاده است. او به کسی نیاز دارد که آنقدر سرمایه گذاری نکرده باشد تا او را تصاحب کند.
همه ما می دانیم چه ایده وحشتناکی برای ویژن است که اجازه دهد اولترون کنترل بدنش را در دست بگیرد، و ویژن نیز این را می داند، اما اولترون قول می دهد که به جو آسیبی نرساند، و این در نهایت برای تحت تأثیر قرار دادن او کافی است. اولترون کنترل را به دست میگیرد و جو را نمیکشد، اما جو را فریب میدهد تا با لیزر به سمت کاترینا شلیک کند، او را بکشد و بدنش را متلاشی کند. جو عصبانی است، زیرا کلید DNA مورد نظر خود را از کاترینا دریافت نکرد. او بلند می شود و از طریق نورگیر به دور می پرد.
در همین حال، اولترون مشغول قفل کردن Vision و سایر هوش مصنوعیها از تمام سیستمهای کلیدی خود است و آنها را درمانده میکند زیرا اولتران میگوید زمان آن است که او و توماس قبل از اینکه بازویش را دور توماس بگذارد و دور شود، کمی گپ بزنند.
در اوایل اپیزود، فلش بک به Avengers: Age of Ultron بود که در آن ویژن سعی کرد با اولترون همدلی کند، اما اولترون او را ساده لوح خطاب کرد. او این کار را دوباره انجام می دهد، بعدا، زمانی که ویژن به تصویری از تکامل انسان نگاه می کند که یک سنتزوئید تا انتها چسبانده شده است و ویژن می گوید که آن را به عنوان یک شجره خانوادگی می بیند. پایان «بدافزار» بهویژه سخت میشود، زیرا اولترون درست میگفت – ویژن میتواند به طرز ناامیدکنندهای سادهلوح باشد، و این بار، ممکن است سقوط او باشد.
قسمتهای جدید VisionQuest سهشنبهها از دیزنی پلاس پخش میشود.
اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ بهترین فیلمها و برنامههای تلویزیونی را برای پخش در این ماه و همه کتابهای علمی تخیلی، فانتزی و ترسناک آینده که باید در رادار شما باشند، بررسی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
‘VisionQuest’ Episodes 3 and 4 Introduce a New Threat
'Reboot' and 'Malware' turn up the pressure as a new villain emerges.