چرا 11 آسمان هنگ کنگ شکست خورد و آیا می توان این پروژه بزرگ را نجات داد؟
غرش موتورهای هواپیما و شلوغی و شلوغی ترمینال 2 فرودگاه بین المللی هنگ کنگ تضاد کاملی با سکوت در مجتمع تجاری مجاور 11 Skies دارد. یک خبرنگار ساوث چاینا مورنینگ پست که در اوایل اکتبر بین این دو مکان سفر کرد، کمترین میزان را در مرکز خرید پیدا کرد، با محیط روشن و مطبوع ترمینال فرودگاه که با محیط کم نور، خفه کننده و…
غرش موتورهای هواپیما و شلوغی و شلوغی ترمینال 2 فرودگاه بین المللی هنگ کنگ تضاد کاملی با سکوت در مجتمع تجاری مجاور 11 Skies دارد. یک خبرنگار ساوث چاینا مورنینگ پست که در اوایل اکتبر بین این دو مکان سفر کرد، کمترین میزان ورود به مرکز خرید را پیدا کرد، با محیط روشن و مطبوع ترمینال فرودگاه که با راهروهای تاریک، خفه‌کننده و تخته‌شده جایگزین شده بود، و تهویه‌ی مطبوع ضعیف در میان هوای بیرون که در حال جوشیدن است...
متن اصلی (انگلیسی)
Why did Hong Kong’s 11 Skies fail and can the megaproject be rescued?
The roar of plane engines and the hustle and bustle at Hong Kong International Airport’s Terminal 2 present a stark contrast to the pin-drop silence at the adjacent 11 Skies commercial complex. A South China Morning Post reporter who travelled between the two places in early October found minimal footfall at the shopping centre, with the bright and airy environment of the airport terminal replaced by dim, stuffy and…