تندبادها و باران شدید بریتانیا را تحت تاثیر هشدار باد زرد صادر کرد
همانطور که بن ریچ توضیح می دهد اداره هواشناسی هشدار زردی را برای باد در شمال غربی اسکاتلند در روز چهارشنبه با تندبادهای احتمالی 70 مایل در ساعت صادر کرده است.
پیشبینی میشود یک سامانه آبوهوای حاوی بقایای طوفان ایزایاس، طوفان، باران شدید و موجی از هوای گرم را در این هفته به بخشهایی از بریتانیا بفرستد.
مرکز پست و مهمترین تأثیرات آن صدها مایل از سواحل بریتانیا باقی خواهد ماند، اما شمال غرب اسکاتلند شاهد طلسم طوفان خواهد بود.
هشدار زرد اداره هواشناسی برای بخشهایی از ارتفاعات و جزایر غربی صادر شده است که خطر تندبادهایی با سرعت 70 مایل در ساعت (113 کیلومتر در ساعت) در مکانها وجود دارد.
بارش شدید باران بخشهایی از اسکاتلند و ایرلند شمالی را نیز تحت تأثیر قرار خواهد داد، اما بیشتر انگلستان و ولز تا حد زیادی خشک و همراه با طلسمهای آفتابی باقی خواهند ماند.
منطقه کم فشار همچنین موج جدیدی از هوای گرم را در سراسر کشور ارسال می کند که دمایی بالاتر از حد متوسط را برای بسیاری به ارمغان می آورد.
مسیر طوفان به این معنی است که بریتانیا از مهم ترین تأثیرات اجتناب خواهد کرد
طوفان ایزایاس اولین طوفان اقیانوس اطلس در این فصل بود و جمعه گذشته به جنوب ایالات متحده رسید.
به سرعت تضعیف شد و دیگر طوفان نبود، اما بقایای آن باران شدیدی را در سراسر سمت شرقی آمریکای شمالی ریخت.
از آن زمان، بقایای آن بر فراز اقیانوس اطلس پدیدار شده و توسط یک جریان جت قدرتمند جمع شده است.
این یک منطقه جدید با فشار کم ایجاد کرده است که در معرض آنچه هواشناسان به عنوان سیکلوژنز انفجاری توصیف می کنند، که به آن بمب آب و هوا نیز می گویند.
جت استریم مرکز طوفان را صدها مایل دورتر از سواحل ما هدایت می کند و از نزدیک ایسلند می گذرد، جایی که خطر کولاک را به همراه خواهد داشت.
وزش باد بر فراز دریا بین ایسلند و جزایر فارو می تواند از سرعت 110 مایل در ساعت فراتر رود، اما در مجاورت بریتانیا انتظار نمی رود که چنین شدید باشد.
شمال غرب اسکاتلند بار سنگین بادها را متحمل خواهد شد.
هشدار زرد آب و هوا در روز چهارشنبه از ساعت 10:00 تا 19:00 BST معتبر است و در مورد خطر بالای تأثیرات متوسط از جمله اختلال در حمل و نقل ریلی، هوایی و کشتی، تأخیر در جاده ها و پل ها - به ویژه برای وسایل نقلیه با ارتفاع بالا - و قطعی برق کوتاه مدت هشدار می دهد.
اخطار زرد هواشناسی هواشناسی برای باد از صبح چهارشنبه به اجرا گذاشته می شود
تندبادهای گسترده بین 50 تا 60 مایل در ساعت احتمالا و 70 مایل در ساعت برای سواحل و تپههای در معرض دید در اواسط روز ممکن است.
پیشبینی میشود در خارج از منطقه هشدار، شتلند نیز شاهد تندبادهای 50 مایل در ساعت باشد - اگرچه خطر اختلال در اینجا کمتر است - و تندبادهای 40 مایل در ساعت در سایر بخشهای اسکاتلند، ایرلند شمالی، شمال انگلیس و شمال غربی ولز ممکن است.
پس از یک شروع عمدتا خشک، انتظار میرود طغیانهای بارانی در بسیاری از بخشهای اسکاتلند و ایرلند شمالی تا پایان روز رخ دهد و شدیدترین باران در شمال و غرب خواهد بود.
ممکن است مقداری باران تکه تکه به شمال غرب انگلستان و شمال ولز نیز سرایت کند، اما بیشتر هر دو کشور پس از رفع غبار اولیه، با طلسمهای آفتابی خوب خواهند ماند.
منطقه عمیق کم فشار قرار است بادهای گرم جنوب غربی را در سراسر بریتانیا بفرستد.
دما به طور گسترده ای به اواسط تا بالای نوجوانی افزایش می یابد و احتمالا در چند نقطه در جنوب انگلستان به 20 درجه سانتیگراد می رسد.
این باعث می شود که بیشتر مکان ها 2 تا 4 درجه سانتی گراد بالاتر از میانگین اواسط اکتبر باشد.
این گرما روز پنجشنبه در بسیاری از مناطق انگلستان و ولز باقی خواهد ماند و انتظار می رود دمای هوا در شرق آنگلیا به 22 درجه سانتیگراد برسد.
حداکثر دمای بعد از ظهر 11-16 درجه سانتیگراد در اواسط اکتبر معمول خواهد بود
با این حال، یک جبهه آب و هوا به آرامی به سمت جنوب حرکت می کند و در سراسر اسکاتلند، ایرلند شمالی، شمال انگلستان و شمال ولز باران می بارد و در پشت آن همه چیز سردتر می شود.
آن شرایط سردتر - و در نهایت خشکتر - سپس تا جمعه و آخر هفته به سمت جنوب در سراسر بریتانیا گسترش خواهد یافت.
با وزش بادهای تند که بر احساس سردتر در برخی از سواحل شرقی و احتمال یخبندان شبانه در برخی مکان ها تاکید می کند، دما بسیار نزدیک به نرمال فصلی خواهد بود.
مدلهای رایانهای نشان میدهند که فشار بالا پس از آن در نزدیکی انگلستان قرار میگیرد که باید فعلا سیستمهای کم فشار اقیانوس اطلس را در دسترس نگه دارد و برای بسیاری از آنها دورههای طولانی آب و هوای خشک را به همراه خواهد داشت.
می توانید چشم انداز آب و هوای محلی خود را در وب سایت و برنامه هواشناسی BBC بررسی کنید.
آیا ال نینو و گرداب قطبی زمستان امسال برف را به بریتانیا خواهند آورد؟
سوپر ال نینو با تقویت آن به "سطوح بی سابقه" رکورد دیگری را ثبت کرد.
هشدار "آماده شدن برای غیرقابل تصور" در مورد سیل پاییز
متن اصلی (انگلیسی)
Gales and heavy rain to impact UK as yellow wind warning issued
The Met Office has issued a yellow warning for wind in north-west Scotland on Wednesday with 70mph gusts possible, as Ben Rich explains.