آتش سوزی اندونزی ناشی از ال نینو 300 خانه را ویران کرد
صدها نفر در استان بانگکا بلیتونگ آواره شدند زیرا تغییر جهت باد باعث آتش سوزی به سمت شهرک شد یک مقام رسمی روز سه شنبه گفت در حالی که این کشور با آتش سوزی های ویرانگر و مه می جنگد، آتش سوزی جنگلی در جزیره سوماترا در اندونزی که توسط ال نینو به آن دامن زده شده است، نزدیک به 300 خانه را ویران کرده و صدها نفر را مجبور به تخلیه کرده است. ساکنان ابتدا آتشی را که در حال نزدیک شدن به روستایشان در استان بانککا بلیتونگ بود در…
صدها نفر در استان بانگکا بلیتونگ آواره شدند، زیرا تغییر جهت باد باعث شد آتش سوزی به سمت شهرک سازی شود.
یک مقام رسمی روز سه شنبه گفت که آتش سوزی جنگلی در جزیره سوماترا در اندونزی که توسط ال نینو به آن دامن زده شده است، نزدیک به 300 خانه را ویران کرده و صدها نفر را مجبور به تخلیه کرده است.
رضا هرداوید، رئیس منطقه بانکای جنوبی، گفت که ساکنان اولین بار روز شنبه آتشی را که در حال نزدیک شدن به روستایشان در استان بانگکا بلیتونگ بود مشاهده کردند و سعی کردند خودشان با پمپ های آب قابل حمل آن را خاموش کنند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Indonesia wildfire fuelled by El Niño razes 300 homes
Hundreds of people displaced in Bangka Belitung province as shift in wind direction drove blaze towards settlement An forest fire on Indonesia’s Sumatra island fuelled by El Niño has razed nearly 300 homes, forcing hundreds of people to evacuate, an official said on Tuesday as the country battles devastating blazes and haze. Residents first spotted the fire approaching their village in Bangka Belitung province on…