پرش به محتوای اصلی

آنا کندریک «بر فراز ماه» در مورد کارگردانی «هفت شوهر ایولین هوگو» است.

هالیوود ریپورتر۱۴۰۵ مهر ۵, یکشنبه، ساعت ۱۹:۰۹حدود 7 دقیقه مطالعه

بازیگر «بچه‌ها» در یک گفتگوی حرفه‌ای در جشنواره فیلم زوریخ، جورج کلونی، «گرگ و میش» («من اینجا چه کار می‌کنم؟») و «تاریخ تجدیدنظرطلبانه» Pitch Perfect را پوشش داد.

آنا کندریک بعدازظهر یکشنبه در شرایط خوبی بود که ستاره آمریکایی به همراه بچه‌ها به پیمودن مدار جشنواره ادامه می‌دهد.

در یک جلسه مسترکلاس جشنواره فیلم زوریخ، کندریک در سال‌های ابتدایی کارش، جمعیتی دوست‌داشتنی را برد تا نامزدی اسکار برای فیلم Up in the Air و همچنین داستان‌هایی از زمان خود در فیلم Pitch Perfect، A Simple Favor و اولین کارگردانی‌اش، Woman of Hour در سال 2023.

مکس لونگ مجری برنامه با پرسیدن در مورد شروع کندریک در مین، جایی که او بزرگ شد و اینکه نقش اصلی او در بازی جیسون ریتمن در هوای بالا - در مقابل جورج کلونی - چگونه شکل گرفت، شروع به کار کرد. در آن تست‌های اولیه، یک ابرقدرت ناآگاهانه از فروتنی رادیکال کندریک سرچشمه می‌گرفت. این بازیگر توضیح داد: «هر زمانی در حرفه‌ام که فقط فکر می‌کردم، «خب هیچ عکسی در جهنم وجود ندارد که این شغل را بدست بیاورم»، من کاملا بهترین کارم را انجام می‌دهم – زیرا شما از استرس آن خلاص شده‌اید.

داستان‌های مرتبط فیلم‌های جان تورتورو در مورد پیوستن به مسابقه اسکار -- و فصل 3 سریال «انفصال» نکات تلویزیونی «سکس و شهر» و «نارکوس»: نگاهی به آثار ادبی که برای اقتباس‌های صفحه نمایش در Iberseries و Platino Industria عرضه می‌شوند

کندریک متوجه شد که به جای آن چیزی که مدیر بازیگران تصور می کرد، شخصیت را به جایی می برد که می خواست برود. او درباره تلاش برای نقش ناتالی بلندپرواز و بی‌معنی در کمدی درام گفت: «اگر می‌دانستم علاقه واقعی به من وجود دارد، حتما خواندن را به هم می‌زدم». او گفت: "چون من فقط فکر کردم، "بدیهی است، آنها یک نفر فوق‌العاده باکلاس را استخدام خواهند کرد." من وارد شدم و یک خواندن نامفهوم و احمقانه انجام دادم، و این همان چیزی بود که باعث شد من شغلم را به دست بیاورم زیرا هیچ کس دیگری تست را به این شکل انجام نداد.

به اندازه کافی عجیب، گرگ و میش (2009) به شیوه ای مشابه به کندریک آمد. من در مدرسه نقش یکی از دوستان را بازی می‌کنم، اما فکر می‌کنم در کتاب و فیلمنامه [شخصیت، جسیکا] به‌عنوان این دختر قدبلند، بلوند، ورزشکار، و به نوعی محبوب توصیف شده است. کندریک به یاد آورد. یادم می‌آید که قبل از امتحان در اتاق انتظار با مای ویتمن برخورد کردم و هر دو گفتیم: «ما اینجا چه کار می‌کنیم؟» پس دوباره وارد می‌شوید و می‌گویید: «اگر این کار را واقعا عجیب و خنده‌دار انجام دهم چه می‌شد؟»

او در همان اوایل کارش با یک نماد سینمایی سر و صدا کرد و کلونی را اینطور توصیف کرد: "هر چیزی که شما امیدوارید جورج کلونی باشد. او جذاب، خنده دار، شیطون، ویسکی نوش، زرق و برق دار است." او گفت که در اولین روز فیلمبرداری آنها، کلونی با شیرینی به او گفت که او هنوز برای شروع یک پروژه کمی عصبی است. بعدا کندریک متوجه شد که برای تسکین اضطراب او جعل کرده است: "این یک عمل سخاوتمندانه کامل بود، [و] خیلی خوب از او صحبت می کند."

همانطور که مکالمه ادامه یافت، لونگ باعث شد که کندریک در مورد به شهرت رسیدن خود - از جمله محبوبیت بسیار قدیمی اش در توییتر - صحبت کند و بارها نقش مشابهی به او پیشنهاد شد. "به یاد دارم که شخصی که با مریل استریپ کار کرده بود، اینگونه بود که "حتی در حال حاضر، در حرفه مریل، او فقط سیل پیشنهادات برای شخصیتی که اخیرا بازی کرده بود دریافت می کند." این به کندریک کمک کرد که احساس بهتری داشته باشد فکر کند که حتی بزرگترین بازیگر زن نسل او می تواند به دلیل کوته بینی خلاقانه در گوشه ای قرار بگیرد. با رد همین تصور، او قرارداد 50/50 ست روگن را امضا کرد.

به طور طبیعی، لونگ پرسید که آیا طرفداران Pitch Perfect در اتاق وجود دارد یا خیر. کندریک مانند همیشه جذاب بود که در آن دوره طوفانی با انتشار کمدی آکاپلا پرفراز و نشیب، یک رکورد پلاتینیوم برای او به ارمغان آورد (برای آهنگ بدنام «کاپ» که در رتبه 6 بیلبورد هات 100 قرار گرفت) که می توانست در خانه اش آویزان کند: «Like!»

کندریک اضافه کرد که خیلی بد به نظر نرسد، اما او و 9 ستاره همکارش، از جمله آنا کمپ و بریتنی اسنو، هنوز به طور باورنکردنی در چت گروهی Pitch Perfect فعال هستند و تا به امروز یک شبکه پشتیبانی برای یکدیگر فراهم می کنند - ظاهرا به نوعی مانند Avengers. کندریک گفت: "وقتی کسی در چت گروهی به ما می‌گوید که اتفاق سختی در حال رخ دادن است، مانند این است، "خوب، چه کسی فردا به خانه او می‌رود؟ ما چه کار می‌کنیم؟ چگونه می‌توانیم این موضوع را بفهمیم؟" این زیبا است.

بحث یک ساعته، کندریک را به کتابش «هیچ‌کس کوچک بی‌نقص» برد، تجربه‌ای که او به این زودی‌ها تکرار نخواهد کرد («خیلی متاسفم. از آن متنفرم. واضح است که به این کتاب بسیار افتخار می‌کنم، اما من نمی‌خواهم یک نویسنده باشم»)، و دیدن هنری گلدینگ از فیلمی که از ستاره‌ای پر از اعصاب بالا و پایین‌رفته به یک فیلم کامل تبدیل می‌شود. لطف ساده دیگری (2025).

او تصمیم خود به خود را برای پرش به سمت کارگردانی با زن ساعت لمس کرد، که شامل اطمینان زیادی از سوی اسنو بود، که تقریبا در همان زمان اولین فیلمسازی خود را داشت. کندریک اعتراف کرد: «من واقعا قبل از شروع آمادگی شروع به وحشت کردم، بنابراین در گوگل جستجو کردم «چگونه یک فیلم را کارگردانی کنیم». «[Snow] اینطور بود، «من همین کار را انجام دادم!» و سپس تجربه یکسانی از خواندن یک چیز و تماشای یک ویدیو داشتیم، و گفتیم: «نه تنها همه چیزهایی را که شما در مورد آن صحبت می‌کنید، می‌دانم، [بلکه] اینطور نیست!»

متأسفانه، کندریک در مورد فیلم بعدی کارگردانی خود، اقتباس مورد انتظار تیلور جنکینز رید، هفت شوهر اولین هوگو، صحبتی نکرد، به جز اینکه گفت که او برای این پروژه "بر روی ماه و بسیار هیجان زده" است. فیلمنامه توسط لیز تیگلار (Little Fires Everywhere, Casual) با بازبینی‌های فعلی فرانچسکا اسلون (آقا و خانم اسمیت) نوشته شده است. به گفته نتفلیکس، جنکینز رید تهیه کننده اجرایی این اقتباس خواهد بود.

با فیلم Babies که او و کارگردان لورن میلر روگن را به جشنواره فیلم سوئیس آورده است، کندریک و شوهر روگن (حدس زدید ست روگن) نقش یک زوج متاهل خوشبخت را بازی می‌کنند که در میان دوستانی با بچه‌ها احاطه شده‌اند، که وقتی دوست طلاق‌گرفته و دخترش به خانه می‌روند، مجبور می‌شوند با بلاتکلیفی خود در مورد پدر و مادر شدن مقابله کنند.

کندریک به اتاق گفت که رابطه با دوست دیرینه روگن در فیلم "فقط بر اساس نحوه رفتار او با لورن است." او ادامه داد: "آنها فقط یکی از آن روابطی دارند که در آن شما مانند "خدا" هستید. آنها آن را بسیار آسان جلوه می دهند. این بسیار ساده است. آنها واقعا ترجیح می دهند در کنار یکدیگر باشند تا اینکه در کنار هم نباشند. این پیچیده نیست." در اظهارات عمومی کندریک مبنی بر اینکه قصد بچه دار شدن ندارد، او پاسخ داد: "احتمالا نباید چیزی می گفتم."

در نهایت - یک سوال بزرگ - چگونه کندریک در صنعتی که همه در مورد او نظر دارند به خودش وفادار می ماند؟ او شروع کرد: «سعی می‌کنم به این موضوع صادقانه پاسخ دهم، حتی اگر خجالت‌آور و شرم‌آور باشد». رسانه‌های اجتماعی بسیار برجسته شدند و توییتر دقیقا زمانی که Up in the Air شروع به کار کرد [محبوب‌تر شد]، و چیزی در آن وب‌سایت وجود داشت که اگر شما معتبر نبودید، مردم می‌توانستند بوی شما را حس کنند.»

کندریک توضیح داد که کمی شبیه تبلیغ Up in the Air بود. من حدود شش ماه برای آن فیلم فشار آوردم و واقعا ذهنم را به هم ریخت زیرا احساس می کردم که نماینده این فیلم هستم که این فیلم باکلاس و قابل توجه است. به خاطر بهشت ​​جورج کلونی در آن حضور دارد، و احساس می کردم باید خانم آمریکا [با] پاسخی عالی و آماده برای مسابقه شوم.»

در آن زمان رسانه‌های اجتماعی به او اجازه می‌دادند که خود «آشوب» او باشد. او درباره همان پلتفرم‌ها ادامه داد: «می‌دانم که اکنون به چیزی بسیار پیچیده و تاریک تبدیل شده است. اما این بدان معنا بود که من مجبور نبودم به یک مصاحبه تلویزیونی تکیه کنم تا چیزی را در دنیای افکار صادقانه‌ام بیان کنم، و این بدان معنا بود که وقتی در زندگی واقعی با شخصی آشنا می‌شوم که من را از فیلم‌ها می‌شناخت، به‌ویژه زمانی که Pitch Perfect بیرون آمد و زنان جوانی همیشه با من صحبت می‌کردند، به این معنی بود که می‌توانم نسخه واقعی خودم باشم بدون این که نگران باشم که آنها را ناامید کرده‌ام.

زیرا آنها شخصیت من را آنلاین دیده بودند. این یک چیز واقعا عجیب است که بتوان آن را با روشی که در حال حاضر رسانه‌های اجتماعی می‌سازد، تطبیق داد.»

بیست و دومین جشنواره فیلم زوریخ از 24 سپتامبر تا 24 اکتبر برگزار می شود. 4.

خواندن متن کامل در هالیوود ریپورتربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Anna Kendrick Is “Over the Moon” About Directing ‘The Seven Husbands of Evelyn Hugo’

The 'Babies' actress covered George Clooney, 'Twilight' ("what the f*** am I doing here?") and 'Pitch Perfect's "revisionist history" in a career-spanning conversation at the Zurich Film Festival.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر