«آنچه به دیگران تعلق دارد» برنده جایزه برتر جشنواره فیلم ورشو شد

چهل و دومین دوره جشنواره بین المللی فیلم ورشو روز یکشنبه پس از معرفی برندگان آن در مراسم اهدای جوایز شنبه شب به پایان می رسد. جایزه بزرگ ورشو در مسابقات بین‌المللی جشنواره لهستان به گرژگورز دبوفسکی برای آنچه متعلق به دیگران است، رسید.

این فیلم درباره یک سارق لهستانی است که هویت دوست دختر غریبه مرده ای را فرض می کند و نتایج غیرمنتظره ای به همراه دارد. هیئت داوران اعلام کرد که جایزه برتر را به این فیلم «به دلیل داستان‌گویی دقیق و ظریف، بازی‌های استثنایی و پرتره پیچیده‌اش، عاری از قضاوت، از زنی ناقص و گریزان که با لغزش به هویت و زندگی یک غریبه دستخوش دگرگونی می‌شود و در آن امکان خود را پیدا می‌کند» اعطا کرد. داستان‌های مرتبط فیلم ورودی اسکار آفریقای جنوبی «تغییرهایی در یک موضوع» با تلویزیون مایکروسافت اکسل «The Diplomat» بریتانیا نوشته شده است.

نخست وزیر در مسیر عملیاتی او از داستان "تکان دهنده" فصل 4 خود مطلع شد

جایزه بهترین کارگردانی ورشو به Cai Chengjie فیلمساز چینی برای فیلم Suzhou Quartet تعلق گرفت که هیئت داوران آن را به عنوان "مفهومی بدیع و جاه طلبانه که از طریق فیلمبرداری خیره کننده و تجربه جسورانه در فرم روایی زنده شد" ستایش کرد. «مراقبه بصری جذاب و لایه‌ای غنی درباره زندگی و فناپذیری» داستان چهار نفر را روایت می‌کند که به طور اتفاقی در یک نودل‌فروشی کوچک با هم آشنا می‌شوند، اما متوجه می‌شوند که آشنای دیرینه‌ای هستند.

در همین حال، جشنواره ورشو همچنین جایزه ویژه هیئت داوران را به ماریا دبسکا برای بازی در فیلم Through the Wall به کارگردانی Maciej Sobieszczański، درباره دو زندانی سیاسی جوان در جریان ترور استالینیستی در لهستان که عاشق هم می شوند، اعطا کرد.

هیئت داوران از این بازیگر به خاطر «تصویر بسیار دقیق و از لحاظ احساسی واقعی [و] خلق یک شخصیت پیچیده با حساسیت زیاد و بدون اغراق تمجید کردند.» همچنین این افتخار برای نقشی است که مدت‌ها پس از پایان فیلم با تماشاگران باقی می‌ماند.

در همین حال، جایزه ویژه هیئت داوران به Bloody Men به کارگردانی ینس شوگرن تعلق گرفت و هیئت منصفه گفت: "با اصالت قابل توجهی آشفتگی ناشی از خشونت خانگی و چالش های پیش روی کودکانی که با یک والدین مجردی که با مشکلات شخصی دست و پنجه نرم می کنند و تصمیماتی می گیرند که به طور مکرر امنیت کل خانواده را به خطر می اندازد، به تصویر می کشد."

همچنین در ورشو، جایزه اصلی برنامه رقابت 1-2، که به ویژگی های داستانی اول و دوم کارگردانان اختصاص داشت، به آژیا اثر لورین ترزی تعلق گرفت. هیئت داوران گفت: «به ندرت پیش می‌آید که اولین فیلم داستانی اینقدر کامل باشد. "ساختار آن یک تراژدی یونانی را به یاد می آورد و نگاهی اجمالی به دنیایی در حال ناپدید شدن ارائه می دهد. داستانی ظریف از یک زن جوان که علیه سنت مردسالارانه شورش می کند و جهانی که در آن شرافت خانواده بالاتر از خود زندگی ارزش گذاری می شود. آگیا می خواهد با شرایط خودش زندگی کند و تصمیمات خود را بگیرد."

اشاره ویژه ای در برنامه 1-2 به «همه چیز با تو اشتباه است» اثر Urša Menart رسید، «پرتره ای تاثیرگذار از یک زن جوان که ناامیدانه در تلاش برای یافتن یک ارتباط انسانی صادقانه در دنیایی پر از عدم اطمینان عاطفی، دروغ های سفید و دوست پسرهای آلمانی فریبنده است».

مسابقه مستند ورشو نشان داد که این جایزه به فیلم Meanwhile in Namibia اثر یوناس اسپریسترباخ تعلق گرفت که نشان می دهد چگونه دولت آلمان به جای پرداخت غرامت برای اشغال نامیبیا در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، برنامه های همکاری توسعه ای را ارائه می دهد. هیئت داوران گفت: «کارگردان توانایی شگفت‌انگیزی در قاب‌بندی واقعیت با دقت فوق‌العاده نشان می‌دهد و اجازه می‌دهد تصاویر به آرامی باز شوند و تضادهای ناراحت‌کننده و پوچ رفتار انسان را آشکار کنند.

این فیلم بدون قضاوت ساده به پیچیدگی اخلاقی می پردازد و به بینندگان اجازه می دهد تا معنای خود را بسازند.

María Molina Peiró Like Any Other Mortal در برنامه doc مورد تقدیر ویژه قرار گرفت.

جوایز بیشتر جشنواره فیلم ورشو را در زیر ببینید.

فیلم کوتاه جایزه بزرگ شهاب سنگ به کارگردانی الیزابت ورچوسین

جایزه بهترین فیلم کوتاه لایو اکشن Meteorit به کارگردانی الیزابت ورچوسین

جایزه بهترین فیلم کوتاه انیمیشن Knowing Gaze به کارگردانی دیلن گلین

جایزه بهترین فیلم کوتاه مستند نامه ای به خانه به کارگردانی سینا آقازاده

جایزه جهانی هیئت داوران کودک به کارگردانی لیندا اولته

جایزه FIPRESCI Through the Wall به کارگردانی Maciej Sobieszczański

مربی جایزه NETPAC به کارگردانی کیسوکه یوشیدا

عاشق جایزه جوان فیپررسی، نه یک مبارز، به کارگردانی مارتینا بوچلووا

جایزه موسسه فیلم لهستان جوزفین به کارگردانی بث دی آرائوخو

جایزه اورلن برای بهترین فیلم کوتاه لهستانی مردن گوزن جوان به کارگردانی آنجلیکا سیگال

جایزه مدرسه فیلم Speakers' Avenue The Death of a Bird به کارگردانی فیلیپه سانچز گارسیا

جایزه KIPA برای بهترین اولین فیلم از اتحادیه تولیدکنندگان لهستانی (KIPA) Dagmara Piasecka برای Pixie. آغاز جدید