فضانوردان آرتمیس دوم با مدال استیون هاوکینگ در استارموس، «بیایید همه انتخاب کنیم تا فردا را بهتر کنیم»

تنریف، جزایر قناری - فضانوردان Artemis II ممکن است صدها هزار مایل دورتر از زمین تا ماه سفر کرده باشند، اما آنها مطمئن شدند که بقیه ما این ماجراجویی را از دست ندهیم.

اکنون، تلاش‌های آنها برای بازگرداندن شگفتی‌های اکتشاف فضایی به زمین، یکی از معتبرترین افتخارات ارتباطات علمی را برای آنها به ارمغان آورده است: مدال استیون هاوکینگ.

رید وایزمن و ویکتور گلاور، فضانوردان ناسا، در کنار جرمی هانسن، فضانورد آژانس فضایی کانادا، این جایزه را روز شنبه (17 اکتبر) در مراسم افتتاحیه جشنواره استارموس هشتم دریافت کردند. این افتخار هر چهار خدمه، از جمله فضانورد ناسا، کریستینا کخ، را که در آن حضور نداشت، قدردانی می کند. برای وایزمن، تجربه دیدن سیاره ما از مجاورت ماه حاوی پیامی قدرتمند بود.

وایزمن به حضار گفت: "اگر می توانستیم هر یک از شما را 250000 مایل از این سیاره دور کنیم، 400000 کیلومتر از سیاره زمین دورتر شوید، و زمین را به اندازه انگشت شست خود می دیدید. این کوچک است."

او ادامه داد: "وقتی آنجا هستید که از طریق ماه نگاه می کنید، به این زمین کوچک برمی گردید، تنها چیزی که احساس می کنید عشق، صلح، امید، اتحاد است." "اینها کلمات درستی نیستند، اما این تنها چیزی است که شما احساس می کنید."

رید وایزمن در مراسم اهدای جوایز پیام قدرتمندی را ارائه کرد. (اعتبار تصویر: Daisy Dobrijevic/Future) در طول ماموریت تاریخی آرتمیس ۲، فضانوردان بسیار بیشتر از سرعت بخشیدن به فضاپیمای اوریون ناسا انجام دادند. از طریق ارتباطات زنده، مصاحبه‌ها و نگاه‌های اجمالی به زندگی روی فضاپیما، بدون ذکر عکس‌های شگفت‌انگیز که همچنان ادامه دارند، آنها کمک کردند تا یک ماموریت فوق‌العاده پیچیده به چیزی تبدیل شود که مردم در سراسر جهان می‌توانند تجربه کنند و با آن ارتباط برقرار کنند.

و این دقیقا همان چیزی است که مدال استیون هاوکینگ برای جشن گرفتن طراحی شده است.

این جایزه که در سال 2016 توسط فیزیکدان استیون هاوکینگ و استارموس تأسیس شد، به کسانی قدردانی می‌کند که برای دستیابی به علم، جذاب و الهام‌بخش بیشتر و فراتر از آن تلاش کرده‌اند.

خدمه Artemis II به یک شرکت بسیار چشمگیر می پیوندد. دریافت‌کنندگان قبلی عبارتند از باز آلدرین، ماه‌نورد آپولو 11، دیوید آتنبرو طبیعت‌شناس، جین گودال، نخستی‌شناس و نیل دگراس تایسون، اخترفیزیک‌دان.

مراسم امسال دهمین سالگرد دریافت مدال است و ریدلی اسکات فیلمساز نیز در میان برگزیدگان سال 2026 قرار دارد.

برایان می، بنیانگذار استارموس و گیتاریست گروه Queen در بیانیه ای پیش از مراسم گفت: «برای ما در استارموس هیجان خاصی است که بتوانیم از خدمه باهوش آرتمیس II به همان شیوه ای که از فضانوردان آپولو که بیش از 50 سال پیش مسیر ماه را هموار کردند، تجلیل کنیم.»

وایزمن تماشاگران را با یک فکر نهایی ترک کرد.

او گفت: «وقتی به خانه در این سیاره زیبا برمی‌گردید، متوجه می‌شوید که در تک تک ما این است که تصمیم بگیریم فردا را بهتر کنیم. "پس بیایید همه انتخاب کنیم تا فردا را بهتر کنیم."

Starmus VIII از 17 تا 22 اکتبر در سراسر تنریف و لا پالما در جزایر قناری اجرا می شود. جشنواره امسال، با موضوع «جستجوی حقیقت»، دانشمندان، فضانوردان، موسیقی‌دانان و هنرمندان برجسته را گرد هم می‌آورد تا اکتشافات علمی را جشن بگیرند و اهمیت شواهد و تفکر علمی را کشف کنند.

مراسم افتتاحیه Starmus VIII ماشاپی را به ما داد که نمی دانستیم به آن نیاز داریم... آندریا بوچلی، برایان می و ران «بامبل فوت» تال. (اعتبار تصویر: Daisy Dobrijevic/Future)