اختلافات مربوط به حضانت حیوانات خانگی توجه فزاینده ای را در چین به خود جلب می کند، جایی که حیوانات خانگی به عنوان دارایی تلقی می شوند
حیوانات خانگی در چین عمیقا در زندگی و روابط عاشقانه مردم، به ویژه زوج‌های جوان‌تر، بافته شده‌اند. هنگامی که روابط عاشقانه تیره می شود، تصمیم گیری در مورد "چه کسی حضانت را به دست می آورد" برای بسیاری از زوج ها به یک منطقه خاکستری دردناک قانونی تبدیل می شود. طبق داده‌های صنعت حیوانات خانگی، جمعیت سگ‌ها و گربه‌های شهری چین در سال 2025 به 126 میلیون نفر رسید که عمدتا توسط ژن Z و نسل هزاره هدایت می‌شد. بسیاری از زوج های جوان با حیوانات خانگی خود مانند کودکان رفتار می کنند، …
حیوانات خانگی در چین عمیقا در زندگی و روابط عاشقانه مردم، به ویژه زوج‌های جوان‌تر، بافته شده‌اند. زمانی که روابط عاشقانه تیره می‌شود، تصمیم‌گیری «چه کسی حضانت را به عهده می‌گیرد» برای بسیاری از زوج‌ها به یک منطقه خاکستری دردناک قانونی تبدیل می‌شود. طبق داده‌های صنعت حیوانات خانگی، جمعیت سگ‌ها و گربه‌های شهری چین در سال 2025 به 126 میلیون نفر رسید که عمدتا توسط ژن Z و نسل هزاره هدایت می‌شد. بسیاری از زوج های جوان با حیوانات خانگی خود مانند کودکان رفتار می کنند و یکدیگر را "مامان" و "بابا" بچه های خزدار خود می نامند. "در حالی که عشق ممکن است محو شود، ...
متن اصلی (انگلیسی)
Pet custody disputes draw increasing attention in China, where pets are treated as property
Pets in China have become deeply woven into people’s lives and romantic relationships, especially those of younger couples. When romance sours, deciding “who gets custody” is becoming a painful legal grey area for many couples. According to pet industry data, China’s urban dog and cat population reached 126 million in 2025, driven largely by Gen Z and millennial. Many young couples treat their pets like children,…