پرش به محتوای اصلی

ترامپ پس از محکومیت جهانی، برنامه اجرای پخش زنده اعدام را لغو کرد

گاردین آمریکا۱۴۰۵ مهر ۲۳, پنجشنبه، ساعت ۱۷:۵۹حدود 1 دقیقه مطالعه

مردی که به کشتن 13 نفر در فورت هود، تگزاس محکوم شده بود، همچنان اعدام خواهد شد، اما رئیس جمهور گفت "مردم ترجیح می دهند مرگ او را تماشا نکنند" دونالد ترامپ طرحی را که به طور گسترده محکوم شده بود برای پخش زنده اعدام یک مرد معلول با جوخه تیراندازی کنار گذاشته است. رئیس‌جمهور آمریکا تأیید کرد که اعدام نیدال مالک حسن، متهم به قتل 13 نفر در یک پایگاه نظامی در فورت هود در تگزاس در سال 2009، علنی نخواهد بود.

مردی که به جرم کشتن 13 نفر در فورت هود، تگزاس محکوم شد، همچنان اعدام خواهد شد، اما رئیس جمهور گفت: "مردم ترجیح می دهند مرگ او را تماشا نکنند."

دونالد ترامپ طرحی که به طور گسترده محکوم شده بود برای پخش زنده اعدام یک مرد معلول با جوخه شلیک را کنار گذاشته است.

رئیس جمهور ایالات متحده تأیید کرد که اعدام نیدال مالک حسن، متهم به قتل 13 نفر در یک پایگاه نظامی در فورت هود در تگزاس در سال 2009، علنی نخواهد بود. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump cancels plan to livestream execution following global condemnation

Man convicted of killing 13 people in Fort Hood, Texas will still be executed, but president said ‘people would rather not watch him die’ Donald Trump has shelved a widely condemned plan to livestream the execution of a disabled man by firing squad. The US president confirmed the execution of Nidal Malik Hasan, convicted of killing 13 people at a military base at Fort Hood in Texas in 2009, would not be public.…

همه‌ی اخبار سیاست