پرش به محتوای اصلی

"ترس من خیلی زیاد بود": یکی از اعضای پوسی رایت که توسط جاسوسان روسی برای اطلاع رسانی به فعالین دیگر استخدام شده بود.

گاردین۱۴۰۵ شهریور ۲۸, شنبه، ساعت ۰۷:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

اختصاصی: ریتا فلورس در اولین مصاحبه رسانه‌ای خود پس از فرار از روسیه، سه سال مدیریت خود توسط FSB را توصیف می‌کند: ابتدا باج‌گیری و تهدید به مرگ برای ایمن‌سازی همکاری انجام شد، سپس یک سری وظایف، هر کدام از کارهای قبلی شوم‌تر بود: اطلاع‌رسانی در مورد فعالان همکار، استخراج اطلاعات شخصی از هنرمندان معترض و – در نهایت – توطئه قتل برای کمک به یک دشمن.

اختصاصی: ریتا فلورس در اولین مصاحبه رسانه ای خود پس از فرار از روسیه، سه سال مدیریت خود توسط FSB را شرح می دهد.

ابتدا باج خواهی و تهدید به مرگ برای ایمن سازی همکاری مطرح شد، سپس یک سری وظایف، هر کدام از کارهای قبلی شوم تر بود: اطلاع رسانی در مورد فعالان همکار، استخراج اطلاعات شخصی از هنرمندان معترض و – در نهایت – کمک به توطئه ربودن و قتل دشمن کرملین.

اینگونه است که ریتا فلورس، هنرمند 29 ساله روسی، فعال و عضو سابق گروه پوسی ریوت، استخدام و مدیریت سه ساله خود توسط افسران سرویس امنیتی FSB روسیه را توصیف می کند، همکاری ای که او تنها زمانی که ماه گذشته از کشور گریخت. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘My fear was too great’: the Pussy Riot member recruited by Russian spies to inform on fellow activists

Exclusive: In her first media interview since fleeing Russia, Rita Flores describes her three years of being run by the FSB First came the blackmail and death threats to secure cooperation, then came a series of tasks, each more sinister than the last: to inform on fellow activists, to elicit personal information from protest-minded artists and – eventually – to help with a plot to kidnap and murder a Kremlin enemy.…

همه‌ی اخبار جهان