تعهد اتحادیه اروپا به نفت و گاز قطب شمال، روزنه ای به اندازه نروژ ایجاد می کند
اگر بازاری در قاره اروپا وجود نداشته باشد، هیچ کس ریسک نخواهد کرد. مسئله این است که خریداران اتحادیه اروپا در حال حاضر مقدار زیادی گاز (و نفت) از قطب شمال خریداری می کنند.
در اوایل این هفته، مقامات اتحادیه اروپا با عبارات غیرمعمول قاطعانه گفتند که نفت و گاز قطب شمال را خریداری نخواهند کرد.
حتی اگر کسی (نروژ) تصمیم به حفاری چاههای نفت یا گاز جدید در دریای بارنتس، که بسیار بالاتر از دایره قطب شمال است، بگیرد، اتحادیه اروپا آن را خریداری نخواهد کرد.
هدف منصرف کردن سرمایه گذاران است. برای توسعه گاز یا نفت در مقیاس در شرایط سخت شمال دور، میلیاردها یورو هزینه دارد.
اگر در اروپای قاره ای بازاری وجود نداشته باشد، هیچ کس ریسک نمی کند.
ادامه مطلب
اتحادیه اروپا متعهد شده است که خرید نفت و گاز قطب شمال را متوقف کند، اما ممنوعیت را از استراتژی جدید خود حذف می کند
مسئله این است که خریداران اتحادیه اروپا در حال حاضر گاز (و نفت) را از قطب شمال خریداری می کنند. مقدار زیادی از آن.
بیشترین گاز، حدود 12 میلیون تن تا کنون در سال جاری، از کارخانه ال ان جی یامال روسیه می آید، که در ساحل بزرگترین خور که تا به حال نام آن را نشنیده اید، خلیج اوب (به روسی Obskaya Guba) قرار دارد.
اما این 10 هفته بعد، زمانی که ممنوعیت اتحادیه اروپا برای LNG روسیه آغاز شود، پایان می یابد.
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
EU’s Arctic oil-and-gas pledge leaves a Norway-sized loophole
If there is no offtake market in continental Europe, no-ne is going to take the risk. The thing is, EU buyers already buy plenty of gas (and oil) from the Arctic.