جان هریسون نویسنده بریتانیایی برنده جایزه بوکر برای رمان آخرالزمانی با رنگ هوش مصنوعی شد.
جان هریسون، نویسنده بریتانیایی، روز دوشنبه جایزه بوکر را برای رمان معمایی خود "پایان همه چیز" دریافت کرد، که نگرانیهای مربوط به هوش مصنوعی را در تصویری طنزآمیز تاریک از بریتانیای پسا آخرالزمانی بازتاب میدهد.
جان هریسون، نویسنده بریتانیایی، روز دوشنبه جایزه بوکر را برای رمان معمایی خود "پایان همه چیز" دریافت کرد، که نگرانیهای مربوط به هوش مصنوعی را در تصویری طنزآمیز تاریک از بریتانیای پسا آخرالزمانی بازتاب میدهد.
تاریخ صدور: 2026/09/11 - 23:09 تغییر: 2026/09/11 - 23:44
هریسون که کهنه کار صحنه ادبی علمی-تخیلی بریتانیا بود، برای اولین بار بود که در فهرست نهایی جایزه مورد نظر قرار می گرفت، که منتقدان می گویند مدت هاست به تعویق افتاده است.
او مارلون جیمز، داگلاس استوارت، الیزابت استراوت، لوک کنارد و ربکا پری را شکست داد که از یک حماسه عجیب در کینگستون دهه 1980 تا یک طنز دانشگاهی در لندن امروزی پخش می شد.
مری بیرد، رئیس داوران در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت: «پایان همه چیز» «از نظر نویسندگی فوقالعادهی تخصصی، بلکه از نظر جاهطلبی بزرگ جلوتر بود».
سیزدهمین رمان هریسون، فیلیپ تننت اهل ساحل و عمه زوال عقل و آزاده او مارنی را دنبال می کند که در آینده ای نزدیک در سواحل بادگیر انگلیس مورد هجوم اشیاء مرموز به نام iGhetti قرار می گیرد.
فاجعه ای بی نام شخصیت ها را در دنیایی تاریک پس از آخرالزمانی فرو می برد، جایی که به نظر می رسد قاره اروپا ناپدید شده است و ورود iGhetti، که می تواند از انسان ها تقلید کند، تعامل با هوش مصنوعی را تداعی می کند.
بیرد گفت: «یکی از نکات اصلی کتاب این است که اگر، یا زمانی، چنین آخرالزمانی بیاید، غیرقابل درک خواهد بود.
بیرد در بیانیه ای گفت: "این سیاستی است که اکنون از دریچه آینده دیده می شود."
در قسمتهای رویایی، این رمان فشرده ۱۹۸ صفحهای به برگزیت، همهگیری کووید-۱۹ و تهاجم فناوری به زندگی روزمره اشاره میکند.
همانطور که اغلب در مورد نوشتههای هریسون، که بهعنوان ژانرخمکننده و تکنگر توصیف میشود، پیرنگ کمتر از فضا به حساب میآید، و سبک بیضوی و شاعرانه نویسنده احساس فروپاشی تدریجی را تشدید میکند.
هریسون درباره کتابش گفت: «مسائل جاری مضامین و طنز را فراهم کرد. چه اتفاقی میافتد وقتی همه انتظارات و توضیحات ما از جهان تبدیل به یک فاجعه دائمی میشود، اما هنوز باید زندگی بسازیم؟
نویسنده قبلا گفته بود که از بحران مالی 2008 الهام گرفته است و میخواهد رمانی درباره "شکست توضیح در جامعه" بنویسد.
هریسون که در سال 1945 در راگبی، انگلستان متولد شد، نویسنده کتابهای علمی تخیلی متعددی است، از جمله حماسه ویریکونیوم (1971-1984) و "نور" (2002)، اولین جلد از یک سه گانه معروف به The Kefahuchi Tract، که به عنوان آثار اصلی این ژانر مشهور است.
روزنامه تلگراف در زمانی که او در فهرست نهایی قرار گرفت و فراتر از محافل علاقه مندان به داستان های علمی تخیلی برای عموم کمتر شناخته شده بود، نوشت: "بالاخره، او به حق خود می رسد."
موضوع هوش مصنوعی در طول فرآیند انتخاب یک سال، ذهن داوران را به خود مشغول کرده است، که باعث شد آنها 163 اثر را در فهرست کوتاه شش رمان کاهش دهند.
بیرد اشاره کرد که نگرانی های پیرامون هوش مصنوعی "در این کتاب بسیار بالاست".
بیرد در یک کنفرانس مطبوعاتی برای اعلام برنده گفت: "فیلیپ این شی، این مصنوع را دارد، و مشخص نیست که چقدر حساس است. معلوم نیست چیست."
در مصاحبه قبلی با خبرگزاری فرانسه، بیرد گفت که هیئت اهدا کننده جوایز باید در مورد نقش هوش مصنوعی در انتشار و نوشتن در سال های آینده فکر کند.
او گفت: "من فکر می کنم برای آینده اجتناب ناپذیر است که این موضوع در دستور کار قرار گیرد.
داوران دیگر در مورد تمایل به ایجاد فهرست کوتاهی از کتابهایی صحبت کردهاند که کاملا انسانی بودند و نمیتوانستند توسط هوش مصنوعی تکرار شوند.
این جایزه که برای تجلیل از بهترین اثر داستانی بلند نویسندگان با هر ملیتی که به زبان انگلیسی نوشته شده و در سال گذشته منتشر شده است، روز دوشنبه در مراسمی در لندن اهدا شد.
سال گذشته، نویسنده بریتانیایی-مجارستانی، دیوید زالای، برای فیلم «گوشت»، داستان شکنجهشدهاش از یک مهاجر مجارستانی در لندن، جایزه گرفت.
متن اصلی (انگلیسی)
UK writer M. John Harrison wins Booker prize for AI-tinged apocalyptic novel
UK author M. John Harrison won the Booker Prize on Monday for his enigmatic novel "The End of Everything", which echoes concerns about artificial intelligence in a darkly satirical depiction of post-apocalyptic Britain.