دادگاه محکومیت های سال 1976 به ارتباط با افسر پلیس فاسد لندن را لغو کرد
کریستوفر پولتر و کوین بیگز که در سال 2004 درگذشتند، پس از کشف شواهد جدید، از سرقت کیف پستی تبرئه شدند. کریستوفر پولتر و کوین بیگز زمانی که در سال 1976 محکوم شدند به ترتیب 21 و 18 ساله بودند.
کریستوفر پولتر و کوین بیگز که در سال 2004 درگذشتند، پس از پیدا شدن شواهد جدید از سرقت کیف پستی تبرئه شدند.
دو مرد پس از گذشت نیم قرن از دستگیری غیرقانونی به دلیل یک افسر پلیس فاسد، محکومیتهای سرقت در دادگاه تجدیدنظر لغو شدند، اگرچه یکی از آنها زنده ماند تا تبرئه خود را نبیند.
کریستوفر پولتر و کوین بیگز به ترتیب 21 و 18 ساله بودند که در سال 1976 به جرم گرفتن 13 کیف پستی از یک واگن در حیاط کالای کلافام در لندن محکوم شدند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Court quashes 1976 convictions over link to corrupt London police officer
Christopher Poulter and Kevin Biggs, who died in 2004, exonerated of mailbag theft after new evidence emerged Two men have had theft convictions quashed at the court of appeal half a century after they were wrongfully arrested because of a corrupt police officer, although one did not live to see his exoneration. Christopher Poulter and Kevin Biggs were 21 and 18 respectively when they were convicted in 1976 of…