دانی دانگان، صدای اصلی بامبی، در ۹۲ سالگی درگذشت

دانی داناگان که صدای بامبی را برای فیلم کلاسیک اصلی دیزنی ارائه کرد و در دو فیلم در کنار باسیل راتبون و بوریس کارلوف بازی کرد، پیش از دریافت سه جایزه Purple Hearts به عنوان تفنگدار دریایی آمریکا، درگذشت. او 92 سال داشت.

نویسنده تام ویور گزارش داد که داناگان روز چهارشنبه بر اثر سرطان ریه درگذشت.

داناگان مو بور و مجعد شیرینی به فیلم های ترسناک یونیورسال 1939 پسر فرانکشتاین و برج لندن اضافه کرده بود که مادرش به تماس تلفنی کسی جز خود والت دیزنی در خانه خانواده در وست وود پاسخ داد. داستان‌های مرتبط تلویزیونی «نمایش الن دی جنرس» تهیه‌کننده فیلم‌های متیو رایت فاش شد علت مرگ فیلم‌های پل هوارد، پسر مو هوارد از The Three Stooges، در ۹۱ سالگی درگذشت

داناگان در مصاحبه‌ای در سال 2025 به یاد می‌آورد که رئیس استودیو از کودک می‌خواست «به هنرمندش کمک کند تا بیان کودک را روی یک گوزن نشان دهد»، بنابراین او و مادرش به زمین جدید دیزنی در بربنک رفتند.

دیری نگذشت که داناگان روی بامبی (1942) کار کرد و او بیش از یک سال را صرف این فیلم انیمیشن کرد. در یکی از احساسی ترین سکانس های فیلم، شخصیت دم سفید او پس از تعقیب آنها در جنگل توسط یک شکارچی برای مادرش فریاد می زند.

او در سال 2011 گفت: "این را خوب به یاد دارم. وقتی به من گفتند که با کمی استرس بگویم: "مادر... مادر"، احتمالا آن لحن ترسی که داستان لازم داشت را نداشتم. یک مربی، فکر می کنم خانم خوبی در استودیو بود، از من پرسید که اگر مادر واقعی من گم شود و در معرض خطر بزرگی قرار بگیرد چگونه با صدای بلند گریه کنم. این کار را آسان کرد."

داناگان در طول ربع قرن حضورش در ارتش گفت که هرگز درباره چهار سال حضورش در هالیوود به کسی چیزی نگفت. او گفت: «یکی از بزرگترین پشیمانی‌های زندگی من این بود که جرات نداشتم به دوستان نزدیکم در سپاه تفنگداران دریایی بگویم که بخشی از کار فوق‌العاده آقای دیزنی بوده‌ام.

پس از تست بازیگری، این جوان اولین نمایش خود را در فیلم Mother Carey’s Chickens (1938) به کارگردانی رولند وی لی و با بازی آن شرلی، روبی کیلر و والتر برنان انجام داد.

سپس لی او را در نقش پیتر فون فرانکنشتاین، پسر بارون ولف فون فرانکنشتاین از راثبون، در دومین دنباله فیلم کلاسیک جیمز ویل در سال 1931 انتخاب کرد. در طول تولید، او اغلب با کارلوف که آرایش کامل داشت و لباس هیولا می پوشید، چکرز بازی می کرد. (او گفت که یک بار چهار بیت از او برنده شده است.)

در برج لی لندن، شاهزاده بچه داناگان و لیدی موبری (با بازی جوآن کارول 7 ساله) در یک مراسم ازدواج ترتیب داده شده در کلیسای سنت جان با هم ازدواج کردند. به دلیل نگرانی های بودجه، صحنه کمیک تقریبا از فیلم حذف شد.

او در مصاحبه‌ای در سال 2004 به یاد می‌آورد: «فکر می‌کنم باسیل راثبون مسئول حضور من در برج لندن بود. او از این عصبانی بود که مدام صحنه‌هایی را از فیلمنامه حذف می‌کردند. نه آن‌گونه که ردنک‌ها عصبانی می‌شوند - او همیشه یک جنتلمن بود - اما او آشفته بود.

داناگان همچنین در سال 1939 در فیلم «زن فراموش شده» ظاهر شد، سپس در «بیداری در شب» (1940) به کارگردانی جورج استیونز و «با چمپ» (1941) در حالی که در اوایل سال 1941 روی «بامبی» کار می‌کرد. (بامبی در دوران نوجوانی توسط هاردی آلبرایت صداپیشگی می‌کرد).

داناگان گفت که سخت ترین قسمت در مورد بامبی "جدی بودن بود. من استودیو را دوست داشتم. مردم بسیار متفاوت بودند. اوقات خوبی را سپری کردم. انیماتورها و همه افراد مختلف در دیزنی به من پیشنهاد دادند که چگونه برخی چیزها کار می کنند و بستنی در اتاق غذاخوری عالی بود."

او گفت که طراحی‌های اصلی این فیلم باعث شد که مادر بامبی جلوی دوربین کشته شود، اما والت دیزنی «سلیقه بسیار خوبی برای کارگردانی آن داشت تا تغییر کند». او همچنین خاطرنشان کرد که اکران فیلم به دلیل پرل هاربر ماه ها به تعویق افتاد و استودیو نامه های نفرت زیادی از شکارچیان دریافت کرد که شکایت داشتند که فیلم تیراندازی به گوزن ها را "آسیب دید".

پس از بامبی، والدین داناگان از هم جدا شدند. او در چندین خانه شبانه روزی زندگی می کرد، بوکس می کرد و در دبیرستان فوتبال بازی می کرد و قبل از پیوستن به تفنگداران دریایی در سال 1952 در سن 18 سالگی، مخارج زندگی خود را تامین می کرد. او گفت که جوانترین مربی تمرین در تاریخ آنها شد و قبل از بازنشستگی به عنوان سرگرد در سال 1977، سه تور در ویتنام انجام داد.

داناگان افسر ضد جاسوسی و فرمانده نیروی Recon بود و علاوه بر سه قلب بنفش، یک مدال برنز، یک مدال تقدیر از نیروی دریایی و تفنگداران دریایی با دستگاه V، یک مدال تقدیر ارتش و دو مدال دستاورد نیروی دریایی و تفنگداران دریایی به او اعطا شد.

او در آن زمان کنسرت بامبی خود را مخفی نگه داشت زیرا "از خودنمایی ها و کسانی که به خود می بالند بیزار بود." او همچنین نمی‌خواست کسی او را مسخره کند یا او را «سرگرد بامبی» خطاب کند.

پس از خدمت، داناگان برای شرکت های مالی در نیویورک، لس آنجلس و سن آنتونیو و به عنوان مدیر عامل شرکت پیس در لس آنجلس کار کرد.

وقتی شرکت دیزنی فهمید که او هنوز زنده است، از او خواسته شد تا در یک دی‌وی‌دی از Bambi شرکت کند و او سال‌ها در همایش‌ها و جشنواره‌ها و به عنوان سفیر شرکت صحبت کرد.

بازماندگان شامل همسرش دانا است که در سپتامبر 1992 با او ازدواج کرد.

او گفت: «من ممکن است در کاخ سفید کار کنم و بچه‌ها کمتر به این موضوع اهمیت بدهند. اما اجازه دهید کسی بگوید، "آن شخص در آنجا چهره یا صدای بامبی بود" و من برای آنها پدربزرگ خوانده‌ای هستم. این فقط یک شادی بی‌نظیر و یک مسئولیت واقعی است.