پرش به محتوای اصلی

در حالی که ایالات متحده و چین با هم صحبت می کنند، قدرت های میانی برای کسب موقعیت در حال تکاپو هستند

دویچه‌وله۱۴۰۵ شهریور ۳۰, دوشنبه، ساعت ۱۶:۲۸حدود 5 دقیقه مطالعه

شی جین پینگ، رئیس جمهور چین این هفته به واشنگتن سفر می کند. صرف نظر از آنچه از مذاکرات بین او و دونالد ترامپ حاصل می شود، اروپایی ها احتمالا بین سیاست تجاری نامنظم ایالات متحده و ماشین صادرات پکن گیر خواهند کرد.

هفته گذشته، رهبران تجاری آلمان و چین در دوسلدورف برای گفت‌وگوی اقتصادی دیدار کردند. اگرچه این پانل بر تجارت و سرمایه گذاری بین چین و اروپا متمرکز بود، رقابت مداوم ایالات متحده و چین فیل در اتاق بود.

در حالی که شی جین پینگ و دونالد ترامپ این هفته در واشنگتن نشسته اند، امیدی وجود دارد که مذاکرات پیشرفت در کاهش جنگ تجاری جاری که توسط رئیس جمهور ایالات متحده آغاز شده است را نشان دهد. آخرین دیدار رهبران دو کشور در نشست پکن در ماه مه هیچ نتیجه ملموسی به همراه نداشت.

میکو هوتاری، مدیر اندیشکده چینی مریکس مستقر در برلین، هفته گذشته در یک نشست خبری گفت: «فرض در پکن، و این روشی است که آنها عمل می‌کنند، این است که چین و ایالات متحده یکدیگر را برای آینده قابل پیش‌بینی تحت کنترل خواهند داشت».

شی واقعا به یک پیشرفت در واشنگتن نیاز ندارد. او به زمان بیشتری نیاز دارد. و همین امر در مورد واشنگتن نیز صادق است. بنابراین ما این وضعیت بن بست استراتژیک را داریم که به نظر من بهترین توصیف از آنچه در حال حاضر می بینیم است.

یک توافق می تواند به نفع حزب جمهوری خواه ترامپ در آستانه انتخابات مهم میان دوره ای آمریکا در نوامبر باشد، اما این نتیجه هنوز قطعی نیست.

رئیس جمهور آمریکا درباره سفر شی جینپینگ به کاخ سفید گفت: ما درباره همه چیز بحث خواهیم کرد.

پکن و واشنگتن در سطوح مختلف با هم رقابت می کنند و هیچ کجا این رقابت به اندازه هوش مصنوعی نتیجه ندارد.

دولت آمریکا صادرات تراشه های با کارایی بالا به چین را ممنوع کرده است. پکن، به نوبه خود، صادرات عناصر کمیاب خاکی را که برای تولید نیمه هادی ضروری هستند، محدود می کند.

و در میان نگرانی‌ها در مورد خطرات هوش مصنوعی غیرقانونی، انتظار می‌رود که شی و ترامپ در طول مذاکرات خود درباره نرده‌های محافظ هوش مصنوعی صحبت کنند. شی خواستار همکاری بین المللی در زمینه توسعه هوش مصنوعی شده است، در حالی که ترامپ تنظیم مقررات هوش مصنوعی را تهدیدی برای رهبری ایالات متحده در این زمینه می داند.

اسکات بسنت، وزیر خزانه داری ایالات متحده، پس از دیدار با هی لیفنگ، معاون نخست وزیر چین در روز یکشنبه در نیویورک، گفت که مقامات ایالات متحده و چین قبلا درباره ایجاد یک "مکانیسم اطلاع رسانی" برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات در مورد حوادث امنیتی مرتبط با هوش مصنوعی گفتگو کرده اند.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

از دیدگاه اروپا، هم چین و هم ایالات متحده در حال حاضر شرکای دشواری هستند.

اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، در سخنرانی هفته گذشته خود در مورد وضعیت اتحادیه در سال 2026 گفت که دومین "شوک چین... در حال حاضر اینجاست" در اروپا.

اولین شوک چین 25 سال پیش رخ داد که با الحاق چین به سازمان تجارت جهانی (WTO) آغاز شد، زمانی که محصولات ارزان قیمت "ساخت چین" بازارهای جهانی را هجوم آورد.

مورد دوم از پیشرفت فناوری چین در صنایعی مانند فناوری باتری، انرژی سبز و تحرک ناشی می شود.

فون در لاین در سخنرانی خود گفت: "این در جوامع ما و در کارخانه های سراسر اتحادیه ما نشان داده می شود. منجر به غیرصنعتی شدن در قلب های صنعتی اروپا می شود. این ناپایدار است."

اتحادیه اروپا به دنبال انتقال سریع به تحرک الکترونیکی است و می‌خواهد انتشار CO2 ناشی از ترافیک جاده‌ای را به شدت کاهش دهد. در عین حال، بروکسل خواستار اعمال تعرفه های اضافی بر خودروهای الکتریکی ارزان قیمت از چین است، زیرا چین از مزایای رقابتی با خودروهای ارزان تر و یارانه های دولتی بالا برخوردار است.

چین داشتن مزیت ناعادلانه را انکار می کند و خودروسازان آلمانی فولکس واگن و بی ام و نیز با تعرفه های تنبیهی به دلیل از دست دادن درآمد احتمالی ناشی از اقدامات تلافی جویانه چین مخالف هستند.

یکی از شرکت کنندگان چینی در گفتگوی اقتصادی دوسلدورف به طور ناشناس به دویچه وله گفت که مصرف داخلی چین نمی تواند تولید را جذب کند.

مدیر اجرایی چین که چندین دهه ریاست شعبه اروپایی یک شرکت دولتی چینی در دوسلدورف را بر عهده داشت، گفت: "اقتصاد چین ضعیف است. شرکت ها نگران تجارت خود هستند و نیاز فوری به ورود به بازارهای خارجی دارند."

یانگ ژیپو، مدیر مرکز همکاری چین و آلمان در آکادمی علوم اجتماعی چین (CASS) گفت: «در پس‌زمینه تشدید رقابت استراتژیک بین ایالات متحده و چین، ایالات متحده دائما از متحدان خود می‌خواهد که محدودیت‌های چین را در زمینه‌های فناوری، زنجیره تأمین و امنیت تشدید کنند.»

در عین حال، ترامپ اغلب اتحادیه اروپا را به اعمال تعرفه تهدید می کند و در عین حال بی ثباتی را به ائتلاف استراتژیک ناتو تزریق می کند. هنگامی که اتحادیه اروپا هفته گذشته به کانادا "عضویت وابسته" را پیشنهاد داد، ترامپ احتمال اقدامات تنبیهی جدید از سوی ایالات متحده را مطرح کرد.

در حالی که کارنی ابراز علاقه کرد، ترامپ این ایده را "مضحک" خواند.

ترامپ بدون اشاره به اینکه روابط اتحادیه اروپا و کانادا را «خصمانه» می‌داند، گفت: «اگر فکر می‌کنم این یک اقدام خصمانه است، تعرفه‌های بسیار جدی وضع می‌کنم یا تجارت با اروپا را بر روی بسیاری از چیزها متوقف می‌کنم».

مارک کارنی، نخست وزیر، در مواجهه با نارضایتی های تعرفه ای دولت ترامپ و لفاظی های تند و زننده، آشکارا شرط های خود را در صحنه جهانی پوشش می دهد.

کارنی در ماه ژانویه در مجمع جهانی اقتصاد 2026 در داووس، در حالی که متحدان ایالات متحده توسط ترامپ تهدید به الحاق گرینلند از دانمارک کرده بودند، اعلام کرد: "می دانیم نظم قدیمی باز نمی گردد. ما نباید برای آن سوگواری کنیم."

کارنی گفت که قدرت‌های بزرگ می‌توانند «فعلا به تنهایی از پس آن برآیند» اما قدرت‌های میانی باید بهتر با هم کار کنند.

کارنی در این مجمع گفت: "وقتی ما فقط با یک هژمون به صورت دوجانبه مذاکره می کنیم، از روی ضعف مذاکره می کنیم. آنچه را که پیشنهاد می شود می پذیریم. ما با یکدیگر رقابت می کنیم تا سازگارترین باشیم. این حاکمیت نیست."

وی تاکید کرد: اگر سر میز نباشیم، در فهرست غذا هستیم.

در اوایل سال 2026، کارنی از چین بازدید کرد و با "مشارکت استراتژیک عصر جدید" موافقت کرد. اتاوا متعاقبا تعرفه واردات خودروهای برقی چینی را از 100 درصد به 6.1 درصد کاهش داد. این سهمیه 49000 خودرو در سال است.

به گفته Mikko Huotari، مدیر MERICS، چین به طور جداگانه، یک حمله افسونگر به متحدان ایالات متحده، "به طور خاص، متحدان شکننده" آغاز کرده است.

به عنوان مثال، شی جینپینگ علیرغم روابط دشوار با دهلی نو، در اجلاس سران بریکس در ماه سپتامبر در هند شرکت کرد. وی همچنین در نشست سران سازمان همکاری شانگهای (SCO) در قرقیزستان شرکت کرد. در ماه نوامبر، چین میزبان اجلاس G-20 خواهد بود.

کارنی این شکل جدید دیپلماسی را به عنوان "هندسه متغیر" توصیف کرده است - اتحادهای مختلف برای موضوعات مختلف بر اساس ارزش ها و منافع مشترک. او در ماه نوامبر برای اجلاس G-20 به شنژن سفر خواهد کرد. اتحادیه اروپا نیز در آنجا روی میز خواهد بود - و امیدوارم در فهرست غذا نباشد.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

As US and China talk, middle powers jostle for position

China's Xi Jinping is traveling to Washington this week. Regardless of what comes from talks between him and Donald Trump, Europeans will likely remain stuck between erratic US trade policy and Beijing's export machine.

همه‌ی اخبار جهان