در حالی که مه دود بر لاهور آویزان شده است، تیم جدید آلایندگی پاکستان برای خاموش کردن آتش‌های ته ریش به رقابت می‌پردازد.
نوشته مباشر بخاری لاهور، 14 نوامبر (رویترز) - با نشستن دوباره مه دود در بخش های وسیعی از جنوب آسیا، مقامات پاکستانی در حال گسترش سرکوب سوزاندن غیرقانونی کلش هستند که می گویند به بحران آلودگی سالانه منطقه دامن می زند. روز پنجشنبه، افسران یک واحد واکنش سریع جدید از وسایل نقلیه خود در یک شالیزار در لبه لاهور پیاده شدند. دود روی ته ته ریش کم می‌پیچد و خدمه آتش را زیر آتش گرفته بودند…
توسط مبشر بخاری
لاهور، 14 نوامبر (رویترز) - با نشستن دوباره مه دود در بخش های وسیعی از جنوب آسیا، مقامات پاکستانی در حال گسترش سرکوب سوزاندن غیرقانونی کلش هستند که می گویند به بحران آلودگی سالانه منطقه دامن می زند.
روز پنجشنبه، افسران یک واحد واکنش سریع جدید از وسایل نقلیه خود در یک شالیزار در لبه لاهور پیاده شدند. دود روی ته ته ریش کم شده بود و خدمه آتش را در عرض چند دقیقه کنترل کردند و از مه آلود شدن آن در شهری که گروه سوئیسی IQAir در اوایل این هفته آن را "بسیار ناسالم" ارزیابی کرد، جلوگیری کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
As smog hangs over Lahore, Pakistan's new pollution squad races to douse stubble fires
By Mubasher Bukhari LAHORE, Nov 14 (Reuters) - As smog again settles over large parts of South Asia, Pakistani authorities are widening a crackdown on illegal stubble burning they say is fuelling the region's annual pollution crisis. On Thursday, officers of a new quick-response unit swung off their vehicles at a paddy field on the edge of Lahore. Smoke curled low over the stubble, and the crew had the fire under…