در هائیتی کوچک میامی، با نزدیک شدن انتخابات میان دوره ای آمریکا، «خون» از لفاظی های ترامپ گذشته است.
در هائیتی کوچک میامی، مردی که برای مادرش سوگواری می کند و برای یافتن کار ثابت تلاش می کند، فرصتی را در سیاست دونالد ترامپ می بیند. ادعاهای نادرست رئیس جمهور در مورد مهاجران هائیتی، حمایت او را متزلزل نکرده است. برای مردی که به خون معروف است، چیزی که قبل از انتخابات میان دوره ای اهمیت دارد، وعده فرصتی برای کسب درآمد است.
در هائیتی کوچک میامی، مردی که برای مادرش سوگواری می کند و برای یافتن کار ثابت تلاش می کند، فرصتی را در سیاست دونالد ترامپ می بیند. ادعاهای نادرست رئیس جمهور در مورد مهاجران هائیتی، حمایت او را متزلزل نکرده است. برای مردی که به خون معروف است، چیزی که قبل از انتخابات میان دوره ای اهمیت دارد، وعده فرصتی برای کسب درآمد است.
متن اصلی (انگلیسی)
In Miami’s Little Haiti, ‘Blood’ looks past Trump’s rhetoric as US midterms loom
In Miami’s Little Haiti, a man mourning his mother and struggling to find steady work sees opportunity in Donald Trump’s politics. The president’s false claims about Haitian immigrants have not shaken his support. For the man known as Blood, what matters jus before the midterm elections is the promise of a chance to earn a living.