درخواست پزشکی قانونی از خانواده های مرتبط با جراح زندانی
جراح یان پترسون به خاطر عمل های ناموفق و غیرضروری خود در حال گذراندن محکومیت 20 ساله است.
ایان پترسون پس از مجروح شدن بیماران از طریق عمل جراحی خود به 20 سال زندان محکوم شد.
پزشکی قانونی که مرگ افرادی را که توسط جراح زندانی سینه، یان پترسون تحت درمان قرار گرفته اند، بررسی می کند، از 106 خانواده بیمار دیگر درخواست کرده است که با آنها تماس بگیرند.
تحقیقات در مورد مرگ 70 زن در حال حاضر شنیده می شود تا ببینند آیا درمان یا مراقبت پاترسون باعث مرگ غیرطبیعی شده است یا خیر.
پاترسون در سال 2017 پس از مجرمیت مجروح شدن بیماران از طریق عملیات نادرست و غیرضروری و محکومیت 20 سال زندان به زندان افتاد.
بازرس تحقیقات، قاضی ریچارد فاستر، گفت که اخیرا از مرگ 106 بیمار دیگر که در طول زندگی خود توسط پاترسون به دلیل سرطان سینه تحت درمان بودند مطلع شده است، اما او گفت که علت پزشکی مرگ آنها به او گفته نشده است.
فهرستی از 106 نام، از جمله شش مرد، در وبسایت تحقیق ظاهر میشود، که خارجی از نزدیکان خود میخواهد تا با وکلا در تحقیقات هیگز LLP تماس بگیرند.
این شرکت حقوقی به بیبیسی گفت: ما صرفا به دنبال اطلاعات علت مرگ هستیم تا بررسی کنیم که آیا مرگ این بیماران سابق آقای پاترسون بررسی خواهد شد یا خیر.
این جراح پستان رسوایی بیش از 14 سال با بیماران سرطانی در NHS و بیمارستان های خصوصی در وست میدلندز کار کرد.
در محاکمه او، دادگاه شنید که تکنیک پاترسون شامل رها کردن بافت سینه، حفظ شکاف بیماران، که دستورالعملهای ملی را نقض میکرد، بود.
تحقیقات تاکنون نشان داده است که 106 بیمار بین سال های 1995 تا ژوئیه 2026 فوت کرده اند.
ماستکتومی های غیرقابل تنظیم "بدون شکاف" او به معنای بازگشت بیماری در بسیاری از بیماران او بود.
برخی دیگر تحت عمل جراحی قرار گرفتند که به آنها نیازی نداشتند - برخی حتی سالها بعد متوجه شدند که سرطان ندارند.
این جراحیها صدمات جسمی و فیزیولوژیکی جدی پایدار را به همه قربانیان وارد کرد. در نتیجه یک زن نتوانست به نوزادش شیر بدهد.
قرار است پترسون در سال 2027 و قبل از پایان تحقیقات در بیرمنگام به طور خودکار در نیمه محکومیت خود آزاد شود.
به ما بگویید که کدام داستان ها را در بیرمنگام و کشور سیاه پوشش دهیم
BBC Birmingham را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، X، خارجی و Instagram، خارجی دنبال کنید.
سوالات پرسشنامه سرعت ماستکتومی پاترسون
در دادگاه رسیدگی می شود که بیمار پترسون او را "نجات دهنده" نامید
تحقیقات و بازجویی های پزشکی قانونی HM در مورد مرگ بیماران یان پترسون
متن اصلی (انگلیسی)
Coroner appeals to families linked to jailed surgeon
Surgeon Ian Paterson is serving a 20-year sentence for his botched and unnecessary operations.