دو گونه دمسلف به جنگل های بازسازی شده باز می گردند
یک پروژه سه ساله برای احیای جنگل در هفت ذخیره گاه طبیعی تکمیل شده است.
The Beautiful Demoiselle damselfly برای اولین بار در استونبری وود ضبط شد
یک مرکز حیات وحش فاش کرد که پس از تکمیل یک پروژه سه ساله برای احیای زیستگاه در هفت ذخیره گاه طبیعی، دو گونه از دمسلفلی برای اولین بار در یک جنگل ثبت شده است.
کار بر روی پروژه باستانی استونبری و وایلدر وودلندز در هرتفوردشایر با کمک مالی 162698 پوندی از صندوق میراث ملی لاتاری امکان پذیر شد.
Herts & Middlesex Wildlife Trust گفت که افزایش گلها پروانههای بیشتری را به خود جلب کرد، به طوری که در تابستان 2026 تعداد بسیار بالاتری نسبت به سالهای گذشته به ثبت رسید.
مگسهای زیبای دموزل و بید زمرد در استونبری وود، نزدیک به استیونیج مشاهده شدند.
هفت سایتی که این پروژه را تشکیل دادند عبارتند از: استونبری وود، بالز وود در نزدیکی هرتفورد، فر اند پوند وودز در نزدیکی پاترز بار، گوبیونز وود در نزدیکی پارک بروکمنز، اولد پارک وود در هارفیلد، لانگ دینز در همل همپستد، و هاوکینز وود بین بانتینگفورد و رویستون.
یک جنگل باستانی، به اندازه یک زمین فوتبال، دوباره به مدیریت جنگل تبدیل شد تا نور بیشتری به کف جنگل برسد و گلها، حشرات و پرندگان را به رشد تشویق کند.
این تراست افزود: منطقه ای از درختان ممرز در استونبری وود نیز در دسامبر 2025 جمع آوری شد و پس از اولین فصل رشد خود، علی رغم تابستان خشک، "رشد مجدد قوی را نشان داد."
برنامهریزیهای بیشتری در آینده انجام میشود. این روش یک روش قدیمی مدیریت درخت است که شامل قطع درختان در پایه آنها برای ایجاد "مدفوع" است که در آن شاخه های جدید رشد می کنند.
در استونبری وود، درختان جنگلی پس از حدود 20 سال بدون مدیریت به جنگل بازگردانده شدند.
این اعتماد افزود: «پاکسازی درختان و درختان انبوه و به دنبال آن قطع و چنگکزنی سالانه به احیای این زیستگاههای باز و گلها و حشرات وابسته به آنها کمک میکند.»
ایین وارد، افسر جنگلهای وحشی در این تراست، میگوید: «دیدن این زیستگاهها که به مدیریت دقیق واکنش مثبت نشان میدهند، و مشاهده استفاده بیشتر حیاتوحش از جنگلهای بازسازیشده و نواحی دشت، فوقالعاده بود».
او امیدوار است که بتوان در استونبری وود کار بیشتری برای بازسازی حوضچه ها و جلوگیری از خشک شدن کامل آنها انجام داد، زیرا تابستان ها "به طور فزاینده ای گرم و خشک می شوند".
آیا پیشنهاد داستانی برای تختخواب، هرتس یا دلار دارید؟ با ما در زیر تماس بگیرید
اخبار Beds، Herts و Bucks را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، Instagram، خارجی و X، خارجی دنبال کنید.
محل تخم ریزی قزل آلای قهوه ای برای دریافت حفاظت ویژه
ذخایر طبیعی در طول موج گرما گونه های کمیاب را مشاهده می کنند
نظرسنجی جنگل های باستانی «به طور قابل توجهی بیشتری» پیدا می کند
متن اصلی (انگلیسی)
Two damselfly species return to restored woodland
A three-year project to restore woodland at seven nature reserves is completed.