پرش به محتوای اصلی

رئیس ناتو می‌گوید بریتانیا به «مسیر معتبر» برای هزینه‌های دفاعی نیاز دارد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۲۰:۳۶حدود 3 دقیقه مطالعه

مارک روته به بی بی سی می گوید که وزرای بریتانیا نیاز به برداشتن گام های سالانه برای افزایش هزینه ها را می پذیرند.

مارک روته، رئیس ناتو گفته است که مطمئن است دولت بریتانیا نیاز به یک "مسیر معتبر" برای افزایش هزینه های دفاعی را درک می کند.

دبیرکل ائتلاف به بی‌بی‌سی گفت که به تعهد بریتانیا برای دستیابی به هدف هزینه‌های ناتو که 3.5 درصد تولید ناخالص داخلی تا سال 2035 است، «کاملا مطمئن است».

وی پس از سخنرانی در لندن، گفت وزرای بریتانیا نیاز به برداشتن گام‌های سالانه برای رسیدن به هدف را پذیرفته‌اند.

اما او پذیرفت که «مسیر» دقیق رسیدن به هدف تا سال آینده مشخص نخواهد شد.

از زمان ورود به داونینگ استریت، اندی برنهام مجددا به هدف 3.5 درصدی ناتو متعهد شده است، پس از اینکه سال گذشته، سر کیر استارمر، سلف خود را به این هدف رساند.

اما او با فشار مواجه شده است تا فورا مسیری را برای رسیدن به یک هدف موقت 3 درصد تا سال 2030 تعیین کند، که قبلا جان هیلی صدراعظم او به عنوان نشانه ای از اعتبار مبنی بر جدی بودن بریتانیا در مورد این هدف اعلام کرده بود.

روته نخست وزیر سابق هلند اعضای ائتلاف را تشویق کرده است که افزایش هزینه ها را تا آخرین لحظه به تعویق نیندازند.

روته در گفتگو با کریس میسون، سردبیر سیاسی بی‌بی‌سی، پس از دیدار با وس استریتینگ، وزیر دفاع و اد میلیبند، وزیر امور خارجه در لندن، گفت که او مطمئن است وزرای بریتانیا متوجه شده‌اند که هدف 2035 نمی‌تواند «یکباره در سال 2034» محقق شود.

او گفت: «من کاملا مطمئن هستم که وقتی صحبت از 3.5 [٪] می شود، آنها آنجا هستند.

"من کاملا مطمئن هستم که وقتی نوبت به افزایش سالانه می شود، آنها کاملا آن را می پذیرند و می پذیرند، که باید آنجا باشند.

وی افزود: "باید یک مسیر معتبر وجود داشته باشد. آن مسیر معتبر دقیقا چه خواهد بود، با بررسی هزینه ها در سال آینده خواهیم دید."

روته همچنین گفت که هزینه های دفاعی باید از موضوع رفاه جدا شود و افزود که رشد اقتصادی کلید تضمین اجرای تعهدات نظامی است.

محافظه‌کاران بر افزایش هزینه‌های دفاعی فشار آورده‌اند تا از طریق کاهش مزایا تامین شود، و از برنهام انتقاد کرده‌اند که هفته گذشته گفته بود امنیت ملی "نمی‌تواند به قیمت تامین اجتماعی تمام شود".

روته افزود: من از تمام جزئیات اقتصاد بریتانیا اطلاعی ندارم، فکر می کنم این چیزی است که این دولت اکنون در حال انجام آن است.

اما من می‌توانم بگویم اینها دو موضوع مجزا هستند.»

"یکی در واقع هزینه های دفاعی است، اما دیگری مطمئنا اطمینان از رشد کافی اقتصاد است، بنابراین می توانید موفقیت یک اقتصاد در حال رشد را بین گروه های مختلف درآمدی، موضوعات مختلف در بودجه، به عنوان مثال رفاه، مراقبت های بهداشتی و بازنشستگی توزیع کنید."

وی افزود: "شما باید همه این کارها را انجام دهید و اگر می خواهید آن را با موفقیت انجام دهید، به رشد اقتصادی نیاز دارید."

"البته مسائلی وجود دارد. من خودم 14 سال نخست وزیر بوده ام. شما باید تصمیمات سختی بگیرید و این همیشه آسان نیست."

بادنوک، برنهام را متهم می‌کند که هزینه‌های دفاعی را به چمن‌های بلند می‌اندازد

بادنوک استارمر را متهم می‌کند که مخارج دفاعی را برای برنهام به هم ریخته است

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

UK needs 'credible path' on defence spending, says Nato chief

Mark Rutte tells the BBC that UK ministers accept the need to make yearly steps to up spending.

همه‌ی اخبار سیاست