راهنمای رویداد: جشنواره تاریخ دوبلین، تامی تیرنان و بهترین چیزهایی که در ایرلند در هفته پیش رو باید ببینید
26 سپتامبر - 2 اکتبر 2026: انتخاب ما از موسیقی، هنر، تئاتر و موارد دیگر این هفته در راه است
رویداد هفته
جشنواره تاریخ دوبلین
از شنبه، 5 شهریور، تا یکشنبه، 11 اکتبر، مکان ها و زمان های مختلف؛ همه رویدادها رایگان هستند، اما برخی از آنها نیاز به رزرو دارند، dublinfestivalofhistory.ie
جشنواره تاریخ دوبلین که چهاردهمین سال خود را سپری می کند، با هدف ارائه برنامه ای روشن از گفتگوها، مناظره ها، نمایشگاه ها، مصاحبه ها، تورهای پیاده روی راهنما، معماری، طراحی و پادکست هایی با حضور مورخان ملی و بین المللی برگزار می شود. رویدادهایی که نباید از دست داد عبارتند از: کوین موران در 70 سالگی: از دابسمش تا منچستریونایتد (یکشنبه، 27 سپتامبر، خانه عمارت، ساعت 6 بعدازظهر)، یک شعر، داستان های متعدد (سه شنبه، 29 سپتامبر، کتابخانه داناقمد، ساعت 2 بعدازظهر)، پرمز، آپدوس و باب کتابخانه: مدل موی زنانه، 1900-19 اکتبر 11 صبح) و Cumann na mBan and the Revolutionary Wars 19
19-1923 (پنجشنبه، 8 اکتبر، کالج گریفیث، ساعت 20).
کنسرت
MusicTown 2026: جشن فیلیپ لینوت
دوشنبه، 28 سپتامبر، تا یکشنبه، 4 اکتبر، مکانها، زمانها و قیمتهای مختلف، دوبلین، musictown.ie به مناسبت چهلمین سالگرد مرگ فیل لینوت، MusicTown هفت روز رویدادی را ارائه می دهد که به یاد این مرد است و به پیشینه چند نژادی او و تنوع خلاقانه، تأثیر و موسیقی او منعکس می شود.
نکات برجسته عبارتند از: گفتگوهای فلسفی-سوفی: ولگرد دنیای غرب (سه شنبه، 29 سپتامبر، اتاق رسیتال کوین بری، NCH، ساعت 7 بعد از ظهر، رایگان، رزرو الزامی است)، که شامل یک میزگرد با هنرمند جیم فیتزپاتریک، مورخ اجتماعی دانال فالون و نوازنده و نویسنده: کارنونگ فیلونس است. (پنجشنبه، 1 اکتبر، NCH، ساعت 19، 25 یورو).
این برنامه یکشنبه، 4 اکتبر، با نمایش مستند Emer Reynolds Songs for When I'm Away (IFI، ساعت 13:30 بعد از ظهر) به پایان می رسد، و پس از آن، کیلیان ساندرمن، پادکست، کمدین و طرفدار نازک لیزی، با رینولدز مصاحبه می کند.
هفته موسیقی ایرلند
چهارشنبه، 30 سپتامبر، تا جمعه، 2 اکتبر، Grand Social، Workman’s Club and Button Factory، دوبلین، زمان ها و قیمت های مختلف، irelandmusicweek.com
بیش از 20 سال است که هفته موسیقی ایرلند در خط مقدم حمایت از هنرمندان نوظهور ایرلندی و اطمینان از آمادگی آنها برای صادرات بوده است. در طول سه روز، 50 بازیگر ایرلندی در سالنهای دوبلین در مقابل هیئت بینالمللی از رزروکنندگان، لیبلهای ضبط، ناشران، عوامل و مدیران اجرا خواهند شد.
کنسرتهای زیادی برای فهرست کردن وجود دارد، اما هدف این است که کنسرتهای میراندا فول (پنجشنبه، 1 اکتبر، Grand Social، ساعت 3 بعد از ظهر)، برای نینا (پنجشنبه، 1 اکتبر، کارخانه دکمهها، ساعت 9.55 بعد از ظهر)، Pebbledash (جمعه، 2 اکتبر، Grand Social، ساعت 5 بعد از ظهر) و (The, WrantlyFactoryF,Factoryrid) ساعت 19:55).
دیوید گراتی
شنبه، 26 سپتامبر، جلسات جزیره، مرکز اجتماعی کروشین، کو کلر، ساعت 20:00، 21.50 یورو. پنجشنبه، 1 اکتبر، فروشگاه Spirit، Dundalk، Co Louth، ساعت 20:00، 21.50 یورو، spiritstore.ie هنگامی که گروه تمام وقت او، بل X1، بین آلبوم ها و کنسرت ها قرار می گیرد، دیوید گراتی دست به کار می شود تا موسیقی متن فیلم های ظریفی بسازد و در کارهای انفرادی خود، آهنگ های نسبتا پرهیاهوتر اما نه کمتر تصفیه شده ای که به دیوید بووی، پرینس و تم ایمپالا ارجاع می دهند. Geraghty آلبوم جدید تحسین شده خود، Komorebi را به گوشه های مختلف ایرلند می برد. توصیه ما؟ برو ببین
همچنین، 8 اکتبر، Cleere’s، Kilkenny، ساعت 20:00، 20 یورو، cleeres.com؛ جمعه، 9 اکتبر، Kasbah، Limerick، ساعت 20، 22 یورو، dolans.ie
کمدی
تور جهانی شهرستان ها توسط تامی تیرنان
پنجشنبه، 1 اکتبر، تئاتر دین کرو، آتلون، کو وستمیت، ساعت 20، 42 یورو/40 یورو؛ جمعه، 2 اکتبر، خوب، موت، کو وست میث، ساعت 20، 42 یورو/40 یورو، tommytiernan.ie هیچ مکانی برای گشت و گذار تامی تیرنان در بسیاری از شهرهای ایرلند بسیار کوچک یا خیلی بزرگ نیست، زیرا او در استندآپ شوی جدید خود مواد را آزمایش می کند. این تور در سراسر اکتبر، نوامبر و دسامبر با نمایش های متعدد در لیتریم، لیمریک، مایو و گالوی ادامه می یابد. بعد از آن؟ طبق وبسایت تیرنان، «روشن و روشن است تا زمانی که چرخها بیفتند و بسوزند».
همچنین، شنبه، 3 اکتبر، هتل مولینگار پارک، کو وستمیت، ساعت 8 بعد از ظهر، 42 یورو / 40 یورو؛ پنجشنبه، 8 اکتبر، تئاتر دین کرو، آتلون، کو وستمیت، ساعت 20، 42 یورو/40 یورو؛ جمعه، 9 اکتبر، مرکز هنری Tuar Ard، Moate، Co Westmeath، ساعت 8 بعد از ظهر، 42 یورو / 40 یورو.
جشنواره
Féile Liam O’Flynn
از پنجشنبه 1 اکتبر تا یکشنبه 4 اکتبر، مکان ها، زمان ها و قیمت های مختلف، Kill and Naas، Co Kildare، feileliamoflynn.com
لیام اوفلین (1945-2018) که عموما به عنوان استاد برجسته لولههای اویلیان شناخته میشود، سنتی را که از مربیان خود لئو روزوم و سیموس انیس آموخته بود، با پلانکستی، گروه پیشروی عامیانه/تجاری که او با کریستینی و اندیآیران تأسیس کرد، به رسمیت شناخت. اکنون در چهارمین سال خود، Féile Liam O'Flynn مجموعه ای از جلسات میخانه، کارگاه ها و رقص سیلی را ارائه می دهد. کنسرتها شامل خانواده مولکاهی (پنجشنبه، 1 اکتبر، فروشگاهها، ناس، ساعت 19:30، 25 یورو) و مارتین هیز (یکشنبه، 4 اکتبر، تئاتر موت، ناس، ساعت 19:30، 30 یورو) است.
در گفتگو
نائومی کلاین و آسترا تیلور
جمعه، 2 اکتبر، RDS، دوبلین، ساعت 19، 39 یورو/18 یورو، dublinbookfestival.com
این رویداد ویژه یک پیش نمایش عالی برای جشنواره کتاب دوبلین است که از چهارشنبه، 4 نوامبر، تا یکشنبه، 8 نوامبر برگزار می شود. نائومی کلاین و آسترا تیلور نویسندگان برنده جوایزی هستند، کلاین برای خاطراتش در سال 2023، Doppelganger: A Trip into the Mirror، که برنده جایزه افتتاحیه زنان برای آثار غیرداستانی شد، و تیلور برای پلتفرم مردمی: پس گرفتن قدرت و فرهنگ در عصر دیجیتال، که برای او یک کتاب آمریکایی A4 به ارمغان آورد.
آنها با هم پایان زمان فاشیسم: و مبارزه برای دنیای زنده را نوشته اند که به بررسی هرج و مرج تغییرات آب و هوا، تهدید هوش مصنوعی و افرادی می پردازد که برای محافظت از خود در برابر عواقب آن افراط می کنند. این بحث توسط نویسنده ایرلندی تایمز سالی هیدن مدیریت می شود.
آخر هفته آینده
پژواک: جشنواره ادبی Maeve Binchy
از جمعه، 2 اکتبر، تا یکشنبه، 4 اکتبر، قلعه دالکی و مرکز میراث، کو دوبلین، زمان ها و قیمت های مختلف، echoes.ie Echoes که توسط Dalkey Castle & Heritage Centre برنامه ریزی و میزبانی شد، زندگی و کار Maeve Binchy (1939-2012) را جشن می گیرد. نکات برجسته شنبه شامل مصاحبه ها و بحث های پنل با نویسندگان جان بوین، درموت بولگر، سیناد کراولی، مارتینا دولین، جولیا کلی، ویکی نوتارو و دوایران نی گریوفا است. جشنواره روز یکشنبه، 4 اکتبر، با خواندن تمرین شده داستان کوتاه Binchy Flat in Ringsend، که اولین بار در سال 1982 منتشر شد، به پایان می رسد.
این هفته آن را رزرو کنید
Rapunzel، Ambassador Theatre، دوبلین، 22 دسامبر تا 5 ژانویه، ticketmaster.ie
فرانکی گاوین، مرکز هنرهای انقلاب، ناوان، کو میث، 27 فوریه، solsticeartscentre.ie
Lambrini Girls، 9 مارس، خیابان ویکار، دوبلین، ticketmaster.ie
جیمز بلانت، 3Arena، دوبلین، 30 مارس، ticketmaster.ie
متن اصلی (انگلیسی)
Event guide: Dublin Festival of History, Tommy Tiernan and the other best things to see in Ireland in the week ahead
September 26th-October 2nd, 2026: Our pick of music, art, theatre and more coming your way this week