رتبه بندی «خائنان مشهور» هرگز بالاتر از این نبوده است. پس چرا این فصل به طور غیرمعمول صاف به نظر می رسد؟
مایا جاما، جیمز آکاستر و کینگ کنی به شدت تحت نظر هستند، اما خطر به شدت وجود ندارد: "احساس میکنم در این بازی فعلی چیزی کم است."
نمی توان انکار کرد که The Celebrity Traitors حد بالایی تعیین کردند.
اولین فصل آن در اکتبر سال گذشته پخش شد و تعدادی از بهترین تلویزیون های واقعیت بریتانیا را در مدت زمان طولانی به ما ارائه داد: آلن کار خیانتکار که خواننده و ترانه سرا، پالوما فیث را می کشد، سلیا ایمری در طول یک چالش به خصوص وحشتناک از ترس گود می زند، و معرفی «سگ بزرگ» که حداقل نظریه «سگ بزرگ» را می خواهند از آن تهیه کنند. نام پرمخاطب در برجک - همانطور که ما متوجه شدیم، تحمل کرده است.
آن فینال - که در آن واکنش پر از جنجال نیک محمد و اشک ریختن کار، شهرت آبسردکن سریال را تثبیت کرد - به طور متوسط توسط 11.1 میلیون نفر در بریتانیا، بزرگترین مخاطب زنده یک سریال تلویزیونی در سال 2025، تماشا کردند. مطالب مرتبط اخبار عمومی راسل برند در دادگاه تجاوز به عنف موضع می گیرد: "من می دانم "نه" به چه معناست" تلویزیون "اشتباه نکنید، من بدون منیت نیستم!": چگونه نیک محمد نماینده خود را به عنوان بهترین مرد در فیلم و تلویزیون بریتانیا به دست آورد.
برخی ممکن است استدلال کنند که فصل دوم، که در روز جمعه به پایان می رسد، دارای بازیگرانی حتی ستاره دارتر است. بیست و یک چهره مشهور دوباره به قلعه آردروس در ارتفاعات اسکاتلند دعوت شدند، جایی که سه خیانتکار برای شکار مخفیانه، دروغ گفتن و در نهایت قتل Faithful مورد شنود قرار میگیرند. در بین این قتلها یک سری چالش وجود دارد که در آن شرکتکنندگان میتوانند در یک گلدان جایزه برای خیریه منتخب خود مشارکت کنند، و همچنین میزگردهای روزانه که گروه میتواند هر کسی را که فکر میکند خائن است اخراج کند.
در فصل دوم، بلا رمزی، مایکل شین، ریچارد ای. گرانت و Industry’s Myha'la استعداد بازیگری را رهبری کردند و کمدین های معروفی مانند جو لیست، رومش رانگاناتان، راب بکت و جیمز آکاستر خنده را به عهده داشتند. با اضافه شدن کینگ کنی، خالق محتوا، مایا جاما، مجری لاو آیلند بریتانیا، و سباستین کرافت، هارت استاپر، مخاطبان جوانتر مورد توجه قرار گرفتهاند.
و رتبهبندیها مطمئنا نشان میدهند که کشور در این فصل با برتری خائنان مشهور موافق است. بی بی سی تایید کرد که اولین قسمت آن را 15.7 میلیون بیننده طی هفت روز تماشا کردند و قسمت دوم 15.2 میلیون تماشاگر داشت. این اولین نمایش را به پربیننده ترین برنامه بریتانیا در سال 2026 تبدیل می کند و رکوردهای فصل اول را شکست.
فصل دوم سریال The Celebrity Traitors (هنوز توسط استودیو لمبرت تولید میشود) اکنون محبوبترین قسمت در بین تمام نسخههای مشهور و غیرنظامی است و بزرگترین قسمت پخش هر سریالی را در کل بازار، با فیلمنامه یا بدون فیلمنامه، از سال 2022 برگزار میکند.
پس چرا اکثر اجماع در رسانه های اجتماعی این است که همه چیز کمی کسل کننده است؟
اسکات برایان، منتقد تلویزیون و نویسنده بریتانیایی، به هالیوود ریپورتر میگوید: «من هنوز فکر میکنم این سریال قوی بوده است و خائنان بهترین نمایش واقعیت تلویزیونی است، اما موافقم که این سریال با [فصل] اول مطابقت ندارد.»
کمکی نکرد که گرانت - «سگ بزرگ» منتخب تهیهکننده در برجک کنار جاما - فقط در قسمت دوم به صراحت گفت که او یک خائن است. لحظه تکان دهنده بلافاصله منجر به تبعید او شد (تنها خائن که در اولین میزگرد در تاریخ این فرنچایز در بریتانیا گرفتار شد) و جاما درگیر یک سرباز بود که از همان ابتدا به وضوح نشان داد که فکر خائن بودن او را پر از اضطراب می کند. برایان میگوید: «فکر میکنم فصل دوم ممکن است نسبت به سال گذشته کمی صاف شده باشد، زیرا برجک فاقد شخصیت «سگ بزرگ» بوده است.
او اضافه میکند که در حالی که جاما، آکاستر و کنی - که پس از اغوای وفاداران بهسرعت دومین سرباز برجک، هانا فرای، ریاضیدان را اغوا کردند - «به شیوههای خودشان سرگرمکننده هستند، اما شخصیتهای سردترشان همان درام و طنزی را که با افرادی مانند جاناتان راس و آلن کارر در فصل اول دیدیم، خلق نکردهاند.» برایان میگوید: «تهیهکنندگان آشکارا به این فکر میکردند که ریچارد ای. گرانت برای تزریق انرژی پر هرج و مرج و شوخطبعی مدتهای طولانیتری به اطراف خود میچسبد؛ خودخواهی فوری او در روز اول نه تنها او را ابتدا تبعید کرد، بلکه برجک را بدون جرقهای که نیاز داشت ترک کرد.»
و در حالی که گزارشهای مربوط به درام افست مورد توجه قرار گرفته است، آکاستر آشکارا از خود در آن لباس لذت نمیبرد. او تمایلی به دروغ گفتن نداشت، اعتراف کرد که «اساسا دارد بازی را بهعنوان یک وفادار بازی میکند» و در لحظهای که هفته گذشته او را تا حدی گرفتار کرد، جاما و سومین عضو آنها، کنی را ترک کرد که در چالشی که خائنها را مجبور میکرد دزدکی اطراف وفادار چشمبند را دور بزنند، شکست خوردند. آکاستر از شرکت در این مسابقه امتناع کرد و دلیل عدم حضور خود را به دلیل قرار گرفتن بین شین و کرافت - دو بازیکن از تماشاگران تر - مقصر دانست.
اما بخشی از لذت ما، به عنوان یک مخاطب، تماشای تبدیل برخی از شناختهشدهترین نامهای بریتانیا به ماشینهای کشتار تشنهی خون است. استراتژی در آن برجک وجود نداشت - یک مشکل دیگر - اما جاما به وضوح توسط وجدان گناهکار آکاستر عصبانی شده است.
سم رمزدن The Traitors HQ را در X و Instagram اداره میکند، حسابی که بیش از 120000 دنبال کننده دارد و هر قسمت را پوشش زنده میگذارد. رامسدن به THR میگوید: «سری اول «خائنان مشهور» عملا تلویزیون کاملی بود - بنابراین هرگز برای این سریال همخوانی با [آن] آسان نبود. "با این حال، در حالی که لحظات لذت بخشی وجود داشته است، احساس می شود چیزی در این دوره فعلی گم شده است."
سوء ظن رامسدن این است که مشکل نیز در شکست های استخدام برجک است. رامسدن با اشاره به خروج سریع فرای و مخالفتهای شدید آکاستر افزود: «به استثنای کنی، خائنها افراد نامناسبی را بهکار میگیرند. هم جیمز آکاستر و هم هانا فرای خائنانی بیمیل بودند، و اگر نقش شرورانه را بهطور کامل قبول نکنند، واقعا برای تلویزیون عالی نمیشود.
به نظر میرسد که این موضوع روشنتر از یک موضوع طولانیمدت فرمت The Traitors: Banishing a Traitor در اوایل بازی میتابد ممکن است روحیه را تقویت کند، اما تنها کاری که واقعا انجام میدهد این است که Faithful را به یک احساس امنیت کاذب سوق دهد. با گرانت و فرای، سرنخ ها درست در مقابل آنها قرار داشت (یا به معنای واقعی کلمه به آنها ارائه شد). اکنون، با رسیدن به پایان بازی، گروه فقط میدانند چگونه شواهدی در بدیهیات پیدا کنند. با انجام این کار، آنها اشتباهی را انجام می دهند که بارها و بارها شاهد آن هستیم و این واقعیت را نادیده می گیرند که بهترین خائنان به طور کامل زیر رادار پرواز می کنند.
تبعید زودهنگام خائن نیز باعث می شود Faithful در برابر آنچه ممکن است این گروه در روز جمعه خنثی شود آسیب پذیر می شود، زیرا مگا وفاداران ثابت شده (مانند کنی، که به عنوان یک وفادار، اتهام علیه فرای را رهبری می کرد) در اواخر زمانی که سلبریتی ها قبلا تصمیم گرفته اند روی «10 درصد فاح» شرط بندی کنند، فریفته می شوند.
نمونه موردی: هفته گذشته، در یک لحظه شگفتانگیز (و احتمال مخالفت)، هر سه خیانتکار در یک چالش با مضمون مترسک به عنوان قابل اعتمادترین افراد انتخاب شدند و خنجر مورد علاقه را دریافت کردند. آنها تصمیم گرفتند قدرت را به کنی اعطا کنند که در میزگرد بعدی به او رای مضاعف داد. یک تئوری طرفداران به سرعت در فضای آنلاین مورد توجه قرار گرفت که نشان میداد تولیدکنندگان مجبور شدند وارد عمل شوند و خنجر را معرفی کنند، بهجای برنامهریزی اولیه قدرت عفو، زمانی که هر سه خائن انتخاب شدند. (به تازگی در ایالات متحده دیده شده است.
در نسخه، عفو به یک مؤمن منتخب این فرصت را می داد تا تبعید را معکوس کند). فقط یک نظریه است که ادامه خواهد داشت، اما توضیح می دهد که چرا کلودیا وینکلمن میزبان واقعا انتظارات را با ذکر "قدرت تغییر دهنده بازی" قبل از چالش افزایش می داد. ما قبلا خنجر را در نسخه غیرنظامی سال گذشته دیده بودیم.
برخی از بینندگان شکایت کردهاند که بازی مثل همیشه پرتنش نیست و میگویند که چند نفر از افراد مشهور در چند قسمت کمرنگ نقش داشتهاند. به نظر میرسید که این موضوع در حالی اتفاق میافتد که جوآن مکنالی کمدین و شارون رونی ستاره باربی در میزگرد روز جمعه برای جایگاه خود در بازی مبارزه کردند. هر دوی آنها به طور مؤثر گفتند: "من مؤمن هستم، اما تو این کار را می کنی." به طور طبیعی، خائنان مشهور شامل همان وعده متحول کننده زندگی صدها هزار پوندی نمی شود که اغلب می تواند شرکت کنندگان را از نظر احساسی در نسخه غیرنظامی کاملا نامنظم کند.
به مخاطبان اطمینان داده شده است که دو قسمت پایانی بزرگ در راه است، از جمله رقیب فصل اول، محمد، که این هفته با THR روبرو شد. اینکه آیا فرمت در نهایت خسته کننده است باید دید - و ما قطعا تمام قسمت های آینده را تماشا خواهیم کرد - اما شیمی برجک ثابت کرده است که امسال یک مشکل واقعی است. شاید این درسی برای تولیدکنندگان باشد. اما جاما و آکاستر به سادگی با فاکتور سرگرمی کار، راس و خواننده کت برنز، که تاکتیکی، کشنده و مهمتر از همه، آشکارا در طول زندگی خود در حال توطئه علیه سایر افراد مشهور بودند، سنجیده نشده اند.
اگر لایست، شین، رانگاناتان یا حتی فردی مانند میراندا هارت در انتخاب خائنان، جایزه وینکلمن را دریافت میکردند، خیالپردازی درباره تلویزیون شادابی که میتوانستیم داشته باشیم، سخت است.
رامسدن میگوید: "شاید خائنانی که به خدمت گرفته شدهاند نمیخواستند خائن باشند، یا برخی از بازیکنان سرگرمکننده زودتر ترک میکردند. یا فقط این بود که، حتی با وجود اینکه همه اجزا وجود داشت، ستارهها هرگز با هم هماهنگ نبودند." نمایشهای بریتانیایی مانند Big Brother، حتی در دوران اوج خود، فصلهایی قویتر از سایر فصلها داشتند. شاید The Celebrity Traitors تفاوتی نداشته باشد.»
متن اصلی (انگلیسی)
‘The Celebrity Traitors’ Ratings Have Never Been Higher. So Why Has This Season Felt Unusually Flat?
Turret trio Maya Jama, James Acaster and King Kenny are firmly under the radar ahead of the endgame, but the jeopardy is severely lacking: "There feels like something is missing with this current run."