رهبران معترضان از دانش‌آموزان فرانسوی می‌خواهند که به سد کردن مدارس خود ادامه دهند
پس از آن که دولت بسته ای از اقدامات آموزشی را برای جلوگیری از بحران اعلام کرد، یک اتحادیه دانشجویی روز دوشنبه گفت که فعالان می گویند مبارزه باید تا زمانی که خواسته های «حداکثر» آنها بر سر کمبود معلم و تعمیرات ساختمان برآورده شود، ادامه یابد، کودکان فرانسوی باید همچنان به سد کردن مدارس خود و شرکت در اعتراضات خیابانی ادامه دهند. ما امروز پشت میز مذاکره هستیم و می توانیم با دولت مذاکره کنیم.
فعالان می گویند تا زمانی که خواسته های «حداکثر» آنها بر سر کمبود معلم و تعمیرات ساختمان برآورده نشود، مبارزه باید ادامه یابد.
پس از آن که دولت بسته ای از اقدامات آموزشی را برای جلوگیری از بحران اعلام کرد، یک اتحادیه دانشجویی روز دوشنبه گفت که کودکان فرانسوی باید به سدسازی مدارس خود و شرکت در اعتراضات خیابانی ادامه دهند.
پیر سورزات از Les Lycéens به تلویزیون فرانس اینفو گفت: «امروز ما پشت میز مذاکره هستیم، می‌توانیم با دولت مذاکره کنیم. ما در یک جنگ قدرت هستیم و هنوز باید خواستار تداوم بسیج برای برآورده کردن حداکثر خواسته‌هایمان باشیم.» ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Protest leaders urge French pupils to keep barricading their schools
Activists say struggle must go on until their ‘maximum’ demands are met over teacher shortages and building repairs French children should continue to barricade their schools and take part in street protests, a student union said on Monday after the government announced a package of education measures to try to stem the crisis. “Today we’re at the negotiating table, we’re able to negotiate with the government,”…