روزنامه ها: "کار بر روی قفل سه گانه تقسیم شد" و "توطئه در جریان است، PM؟"
تعدادی از روزنامه ها پیش نمایش سخنرانی نخست وزیر اندی برنهام در روز سه شنبه هستند.
تعدادی از روزنامه ها پیش نمایش سخنرانی اندی برنهام نخست وزیر در روز سه شنبه هستند، جایی که تایمز می گوید او متعهد می شود که "مکالمه ای صادقانه" با رای دهندگان در مورد "مسائل دشوار" داشته باشد که برای مدت طولانی توسط وست مینستر نادیده گرفته شده است. پیش از سخنرانی، این مقاله به پرسشهای جاری درباره اصلاح قفل سهگانه اشاره میکند که بر اساس آن حقوق بازنشستگان هر سال با بالاترین تورم، متوسط درآمد یا 2.5 درصد افزایش مییابد. این روزنامه می نویسد که این موضوع "شکاف های عمیق" را در میان شخصیت های ارشد حزب کارگر آشکار کرده است.
روزنامه دیلی تلگراف می گوید: «برنهام پایان قفل سه گانه را نشان می دهد»، که می گوید نخست وزیر در سخنرانی روز سه شنبه به پایان قفل سه گانه خواهد پرداخت. این روزنامه گزارش می دهد که برنهام "به حزب کارگر خواهد گفت که قفل سه گانه به شکل فعلی کار نمی کند" و پیشنهاد می کند که در بیانیه بعدی حزب مورد بازبینی قرار گیرد، اما "از تعهد خودداری کنید تا همه آن را کنار بگذاریم." این می افزاید که نخست وزیر "تحت فشار" است تا این سیاست را لغو کند تا برنامه های مراقبت اجتماعی "چند میلیارد پوندی" خود را تامین کند.
یک منبع اتحادیه به i Paper می گوید که قفل سه گانه در شکل فعلی آن در درازمدت «کاملا ناپایدار» است و تکرار می کند که کنار گذاشتن آن می تواند تأمین مالی مراقبت های اجتماعی را تامین کند. این روزنامه دیدگاه مشابهی با تلگراف دارد و می نویسد که با "تضعیف موقعیت اتحادیه های کارگری" شانس حذف قفل سه گانه از مانیفست بعدی افزایش یافته است.
روزنامه دیلی اکسپرس به برنهام هشدار می دهد که اگر قفل سه گانه را کنار بگذارد با "شورش رای دهندگان" روبرو خواهد شد و فعالان معتقدند که "چنین خیانت" باعث "اخراج او از دفتر" می شود.
اگرچه دیلی میل همچنین پیشنمایش سخنرانی برنهام در روز سهشنبه را نشان میدهد، اما بر قصد نخستوزیر برای تنظیم برنامههایی برای کنترل بیشتر دولت بر آب، انرژی و مسکن تمرکز دارد. این روزنامه میگوید این «چپترین سخنرانی یک نخستوزیر مدرن بریتانیا» خواهد بود و اضافه میکند که انتظار میرود که او نیز «فشار جدیدی» برای بازگرداندن بریتانیا به مدار اتحادیه اروپا انجام دهد.
میرر همچنین آنچه را که «تعهد نخست وزیر به قیمت انرژی» میخواند، در نظر میگیرد و میگوید روز سهشنبه شاهد وعده برنهام برای اصلاح بازار «شکسته» انرژی بریتانیا و کاهش قبوض خواهیم بود. این روزنامه گزارش می دهد که نخست وزیر در سخنرانی خود گرید بریتانیایی بزرگ را اعلام خواهد کرد که به گفته آن "دهه ها افول پس از خصوصی سازی محافظه کارها را معکوس خواهد کرد".
فایننشال تایمز خاطرنشان می کند که این سخنرانی اولین سخنرانی برنهام در کنفرانس حزبش از زمان رسیدن به رهبری حزب کارگر در ماه ژوئیه خواهد بود. این گزارش میگوید که نخستوزیر میگوید که برنامهریزی کرده بود یک «سخنرانی تند تند» ارائه کند، اما در عوض تصمیم گرفت از این آدرس استفاده کند تا نشان دهد که آماده است «مشکلات سخت» را بپذیرد و «طبق معمول سیاست» را ترک کند.
آزادی پنج مردی که به ظن جرایم تروریستی در نزدیکی RAF Fairford دستگیر شده اند با وثیقه پلیس، داستان اصلی روزنامه Sun است که می پرسد: "توطئه در جریان است، PM؟" این به یک "جلسه اضطراری کبرا" به ریاست برنهام در بعدازظهر دوشنبه اشاره می کند و می افزاید که دونالد ترامپ گفته است که از انتشار این خبر "تعجب" کرده است.
به همین ترتیب، در صفحه اول دیلی استار آمده است: «ترامپ از آزادی مظنونان توطئه RAF غافلگیر شد». خاطرنشان میکند که پنج مردی که به قید وثیقه آزاد شدند، همگی اتباع بریتانیا از لندن هستند. سفارت ایران در لندن گفته است که «قاطعانه گمانهزنیهای بیاساس و بدخواهانه» را که ایران را با این حادثه مرتبط میکند، «قاطعانه رد و محکوم میکند» و افزوده است که این «هیچ هدفی جز دامن زدن به تبلیغات ایرانهراسی در بریتانیا نخواهد داشت».
جزئیات "توطئه ادعایی بمب گذاری در پایگاه RAF" منجر به مترو می شود که این حادثه را در تیتر خود خلاصه می کند: "چیزی بسیار عجیب در حال وقوع است".
متن اصلی (انگلیسی)
The Papers: 'Labour split on triple lock' and 'Plot's going on, PM?'
A number of the papers preview a speech from Prime Minister Andy Burnham on Tuesday.