زنان جوانی که گردشگران را در آسمان شب هند راهنمایی می کنند

Padma Chamchot، Tsering Yangdol، Tsering Dolker و Palzes Angmo (از چپ به راست) - سفیران اختر Hanle، آموزش دیده برای راهنمایی بازدیدکنندگان در آسمان شب

بادهای شدیدی در سراسر این روستای دورافتاده در منطقه هیمالیا لاداخ هند می‌وزد، اما به نظر می‌رسد کسی به این موضوع اهمیت نمی‌دهد. شام تمام شد، با این حال، به جای تخت، بسیاری از مردم در بیرون جمع می شوند.

هانله در ارتفاع 14764 فوتی (4500 متری) از سطح دریا، به خاطر آسمان تاریک و فوق‌العاده‌اش معروف است. گردشگران و بازدیدکنندگان با ژاکت‌های ضخیم، کلاه‌های پشمی و دستکش‌ها گرد هم می‌آیند تا راه شیری را ببینند و از طریق تلسکوپ به سیارات، ماه و ستاره‌های دور نگاه کنند.

در میان آنها چهار زن جوان هستند: پالز آنگمو، تسرینگ دولکر، تسرینگ یانگدول و پادما چامچوت.

آنها سفیران اختر هنل هستند که برای راهنمایی بازدیدکنندگان در آسمان شب آموزش دیده اند.

آنها در روز غذا می پزند، اتاق ها را تمیز می کنند و در خانه های خانوادگی خود از مهمانان مراقبت می کنند. در شب، آنها تلسکوپ ها را راه اندازی می کنند، صورت های فلکی را با اشاره گرهای لیزری ردیابی می کنند و توضیح می دهند که بازدیدکنندگان در آسمان تاریک چه می بینند.

این زنان - همه در اواخر 20 سالگی - با تماشای این ستارگان بزرگ شدند، اما تنها چند سال پیش بود که یاد گرفتند آنها را از طریق تلسکوپ مطالعه کنند.

دولکر 28 ساله می گوید: «آسمان اینجا همیشه اینطور چشمک می زند.

تفاوت امروز این است که مردم صدها کیلومتر را می پیمایند تا آنچه را که مردم محلی مدت هاست به عنوان بخشی عادی از زندگی می دانستند، ببینند.

رصدخانه نجوم هند یکی از مرتفع ترین مکان های رصد نجومی در جهان است

موقعیت دورافتاده هانله، ارتفاع زیاد، هوای خشک و کمبود آلودگی نوری، آسمان آن را مورد توجه ستاره شناسان قرار داده است. کویر سرد شرایط مناسب رصد در حدود 260 شب در سال را ارائه می دهد.

هانله همچنین خانه رصدخانه نجوم هند است که توسط موسسه اخترفیزیک هند اداره می شود و مرکز اصلی تحقیقات نجومی است. در سال 2022، این منطقه به اولین ذخیره‌گاه آسمان تاریک هند تبدیل شد که به محافظت از آسمان بکر آن در برابر نور مصنوعی کمک کرد و هانل را در نقشه گردشگری نجوم قرار داد.

بر اساس آمارهای دولتی، تعداد بازدیدکنندگان از آن زمان افزایش یافته است: از حدود 3000 نفر در سال پنج سال پیش به نزدیک به 30000 نفر در سال‌های 2024-2025.

با افزایش بازدیدکنندگان، فرصت ها برای مردم محلی نیز افزایش یافت.

در سال 2022، دولت لاداخ و مؤسسه اخترفیزیک هند به 24 جوان از هانله و روستاهای مجاور در زمینه نجوم آموزش دادند. این چهار زن در میان آنها بودند.

آنها در طی 15 روز یاد گرفتند که ستاره ها، سیارات و صورت های فلکی را شناسایی کنند، در آسمان شب حرکت کنند، با تلسکوپ ها کار کنند و از کهکشان راه شیری با تلفن هایشان عکس بگیرند.

تبدیل شدن به راهنمای نجوم هرگز بخشی از برنامه های آنها نبود. وقتی برای اولین بار وسایل را به دست گرفتند، عصبی بودند، از ترس اینکه مبادا چیزی بشکنند. به تدریج، آنها یاد گرفتند که چگونه کار می کند و با استفاده از آن اعتماد به نفس پیدا کردند.

هانل در سال 2022 به عنوان اولین ذخیره‌گاه آسمان تاریک هند معرفی شد

چهار سال بعد، آنها ستاره شناسان مطمئنی هستند و شب ها حدود ساعت 9 شب شروع می شود.

آنها تلسکوپ ها را برای سیارات و صورت های فلکی شب قبل از راهنمایی بازدیدکنندگان از خانه های محلی قرار می دهند.

آنها دهانه‌های ماه، حلقه‌های زحل، وگا - درخشان‌ترین ستاره در آسمان شب - و سیارات دیگر را به آنها نشان می‌دهند و از نشانگرهای لیزری برای ردیابی صورت‌های فلکی و اجرام قابل مشاهده با چشم غیر مسلح استفاده می‌کنند.

سپس راه شیری می آید. هر شب ساعت 11 شب، دهکده چراغ‌های خود را خاموش می‌کند و هانل را در تاریکی فرو می‌برد، زیرا بازدیدکنندگان برای عکاسی از کهکشان درخشان تلاش می‌کنند.

پادما چمچوت می‌گوید: «وقتی مردم از طریق تلسکوپ نگاه می‌کنند و در کنار کهکشان راه شیری عکس می‌گیرند، شادی بی‌نظیری را تجربه می‌کنند. ما همچنین در تنظیمات تلفن همراه به آنها کمک می‌کنیم تا بتوانند کهکشان راه شیری را ثبت کنند.»

اغلب با کمک به یک بازدید کننده برای گرفتن عکس شروع می شود و با یک صف طولانی پایان می یابد. این زنان برای رسانه‌های اجتماعی خود نیز عکس می‌گیرند و یادداشت‌هایی درباره ستاره‌ها و دیگر مناظری که در آن شب ثبت کرده‌اند، مقایسه می‌کنند.

این زنان همچنین لیزر را به سمت آسمان نشانه می گیرند تا به بازدیدکنندگان کمک کند تا ستاره های قابل مشاهده با چشم غیر مسلح را تشخیص دهند

هانله هتل‌های کمی دارد و هیچ استراحتگاهی ندارد، بنابراین بازدیدکنندگان بیشتر در خانه‌های خانوادگی که اغلب در امتداد خانه‌هایشان اداره می‌شوند، می‌مانند. خانواده Chamchot نیز یکی را اداره می کنند.

او می‌گوید: «مراقبت از مهمانان، پختن غذا، نظافت اتاق‌ها و مدیریت کارهای خانه روز ما را پر می‌کند.

از نه شب، ما شروع به تنظیم تلسکوپ‌ها برای جلسات رصد ستارگان شب می‌کنیم.»

پادما می‌گوید: «ما می‌توانیم درآمدهایمان را پس‌انداز کنیم و آن‌ها را برای چیزهایی که می‌خواهیم خرج کنیم - از جمله تلفن‌های جدید».

برای سفیران اختر، تحول به همان اندازه که مالی بوده شخصی بوده است.

آنها می گویند: «قبل از این که این کار را بپذیریم، اعتماد به نفس نداشتیم.

با این حال، محبوبیت فزاینده Hanle با خطراتی همراه است. همان گردشگری که از معیشت محلی حمایت می کند، می تواند تاریکی را که هال را منحصر به فرد می کند، تهدید کند.

ساخت و ساز سریع و افزایش گردشگری نیز تهدیدی برای آسمان تاریک هانله است

تعداد بازدیدکنندگان افزایش یافته است که بخشی از پست‌های رسانه‌های اجتماعی در مورد آسمان شب هانله و موقعیت آن در مسیر Umling La، که در میان مرتفع‌ترین گذرگاه‌های کوهستانی موتوردار جهان است، افزایش یافته است. اما گردشگران بیشتر به معنای ترافیک بیشتر، ساخت و ساز و نور مصنوعی نیز هستند - همه اینها تهدیدی برای تاریکی است که آنها می آیند تا ببینند.

Sonam Jorphail، مهندس ارشد و رئیس بخش توسعه در IAO، می‌گوید گردشگری در هانله شغل ایجاد می‌کند و باعث توسعه می‌شود، اما رشد باید برای محافظت از آسمان تاریک آن مدیریت شود.

جورفیل می افزاید: «آنها شکاف بین جامعه علمی و مردم عادی - محلی ها و بازدیدکنندگان را پر می کنند.

اما ساکنان قدیمی می گویند که آسمان شب هانل در حال تغییر است. پدر پادما، دهنتاپ چامچوت، در 70 سالگی، زمانی را به یاد می آورد که آسمان حتی تاریک تر بود.

او می گوید: «در آن زمان، زمانی که هوا خوب بود، مردم اغلب در فضای باز و زیر آسمان باز می خوابیدند.

زنان جوان اغلب خانواده های خود را نیز به تماشای ستارگان می برند.

یانگدول، یکی از سفیران اختر، می‌گوید: "ما اغلب آسمان شب را از طریق تلسکوپ به خانواده‌هایمان نشان می‌دهیم. آنها اکنون از تماشای آن لذت می‌برند." او به شوخی می گوید: "اگر یکی از ما حتی یک روز مرخصی بگیرد، خانواده ها می پرسند که چرا تلسکوپ راه اندازی نشده است."

زنان می گویند که تمایلی به ترک هانل یا آسمان تاریک آن ندارند. آنها امیدوارند که آموزش های پیشرفته و تلسکوپ ها و چشمی های بهتری برای افزایش تجربه بازدیدکنندگان داشته باشند.

چهار سال پیش، تجهیزات ناآشنا بود. اکنون، آنها در حال ساختن آینده ای حول ستاره ها هستند.