زنانی که توسط پلیس "سوء استفاده از نشان" هدف قرار گرفتند
دو زن که توسط افسران پلیس خدمت می کنند، از مصیبت های خود و دلیل صحبت کردنشان توضیح می دهند.
کاترین و نائومی هر دو مورد هدف افسران پلیس قرار گرفتند
دو زن که توسط افسران پلیس خدمتی که مورد اعتماد بودند طعمه آنها شده بودند، از مصائب خود و اینکه چرا تصمیم گرفتند صحبت کنند، توضیح داده اند.
نائومی میدوز توسط کارآگاهی که به صورت آنلاین در دوون با او آشنا شده بود مورد تجاوز قرار گرفت، در حالی که کاترین دابسون سالها توسط یک افسر پلیس لنکاوی که در یک واحد جرایم جنسی کار میکرد مورد اجبار و رفتار کنترلکننده قرار گرفت.
کاترین گفت: "او از شغل خود استفاده کرد، از قدرت خود استفاده کرد و از نشان سوء استفاده کرد. انگیزه های او هر چه بود هرگز نخواهم فهمید."
این زنان به عنوان بخشی از تحقیقات بیبیسی که بیش از 1200 اتهام آزار خانگی علیه افسران پلیس و پاسبانهای ویژه در سراسر انگلیس و ولز را در طول سه سال نشان داد، از حق ناشناس ماندن خود صرفنظر کردند.
تحقیقات استانداردهای حرفه ای در مورد اتهاماتی از جمله تجاوز جنسی، تجاوز جنسی، آسیب شدید بدنی، تعقیب و خشونت جدی آغاز شد.
اکثر پرونده ها متوقف شدند، تحت هیچ اقدام دیگری قرار نگرفتند یا به دلیل فقدان شواهد یا قربانیان شکایت خود را پس گرفتند.
کمپینها میگویند با وجود هشدارهای مکرر در مورد عدم شناسایی و حذف افسران خطرناک در پی قتل سارا اورارد در لندن در سال 2021 توسط افسر پلیس متروپولیتن وین کوزنز، باید اقدامات بیشتری برای مقابله با سوء استفاده پلیس انجام شود.
کاترین گفت که دلیلی برای باور نکردن دروغ های سوء استفاده کننده اش ندارد
کاترین دابسون، از راتنستال در لنکاوی، گفت که مایکل هاروی پس از ملاقاتی تصادفی در یک سوپرمارکت از او خواسته بود تا یک نوشیدنی بخورد.
او گفت: «تنها دلیلی که به او اعتماد کردم این بود که به من گفت کارآگاه پلیس است.
ما واقعا خوب بودیم: این مردی بود که برای مراقبت از آسیب پذیرترین افراد جامعه - زنان و کودکانی که مورد آزار قرار گرفته بودند - حقوق می گرفت و این باعث شد من احساس امنیت کنم.
چیزی که کاترین متوجه نشد این بود که هاروی قبلا به سیستم های کامپیوتری پلیس دسترسی پیدا کرده بود تا آدرس و شماره تلفن او را بدست آورد.
ترک ها در اوایل رابطه آنها ظاهر شد.
کاترین مشکوک شد که هاروی او را به فرزندانش معرفی نکرده بود و به او اجازه نمی داد عکس آنها را با هم در اینترنت پست کند.
وقتی متوجه شد که هاروی به زنان دیگر پیامک میفرستاد، به او گفته شد که آنها قربانی جرایم جنسی هستند که او در حال تحقیق است.
کاترین گفت که دلیلی برای باور نکردن او ندارد.
"در آن زمان من عقب نشینی کردم، زیرا من کی هستم که از حمایت افسر قربانی چنین جنایتی جلوگیری کنم؟"
زمانی که او سعی کرد به این رابطه پایان دهد، آزار روانی تشدید شد.
کاترین گفت که او به او گفته است که در کودکی مورد آزار و اذیت قرار گرفته است و بعدا ادعاهای بیپایهای داشت که آزمایش سرطان داده است.
او گفت: "من او را باور کردم." من احساس مسئولیت می کردم که او را خوب نگه دارم.»
کاترین معتقد است که این بخشی از یک الگوی دستکاری عاطفی بود که برای جلوگیری از ترک او طراحی شده بود.
او گفت که هاروی چندین بار تهدید کرد که اگر او را ترک کند، جان خود را از دست خواهد داد، از جمله یک بار در حین یک تماس تلفنی در حین کار.
او گفت: فورا با پلیس تماس گرفتم، سپس به سمت خانه برگشتم و در حال حرکت بودم. "راستش فکر کردم در را باز کنم و مرده اش را پیدا کنم.
«پلیس آنجا بود و میخواستند در را بکوبند که با آرامش در را با حولهای پیچیده باز کرد و گفت: «افسر مشکلش چیست؟» من تازه زیر دوش رفتم.
"من احساس میکردم این آشفتگی هیستریک همه چیز را ساخته است. اما وقتی در آن هستید، درست فکر نمیکنید."
در طول سالها باجگیری عاطفی، کاترین توضیح داد که چگونه هاروی یک شوک آنافیلاکسی جعل کرده و تهدید کرده است که از ماشین در حال حرکت بیرون میپرد.
او در نهایت او را ترک کرد، اما شش سال دیگر گذشت تا او گزارش پلیس را ارائه کرد.
او در توضیح تردید خود گفت: چه کسی من را در مورد کارآگاهی در واحد مجرمین جنسی باور می کند؟
هاروی در سال 2023 دستگیر شد و اوایل سال جاری به زندان افتاد. وی پس از اعتراف به رفتار قهری و کنترلی و استفاده غیرمجاز از رایانه پلیس به دو سال و نیم محکوم شد. او از سه فقره تجاوز جنسی تبرئه شد.
پلیس لنکاوی رفتار هاروی را "نفرت انگیز" توصیف کرد و گفت که "هیچ جایی در پلیس نیست".
این نیرو گفت که به حمایت از زنان و دختران متعهد است.
بیبیسی متوجه میشود که زن دیگری قبل از ملاقات با کاترین، از هاروی به نیرو شکایت کرده است، اما به او گفته شده که مرتکب تخلف نشده است.
پلیس لنکاوی با استناد به روند شکایات جاری از اظهار نظر خودداری کرد.
کاترین معتقد است که هاروی او را تحت الگویی از دستکاری عاطفی قرار داده است که برای جلوگیری از رفتن او طراحی شده است
بیبیسی درخواستهای آزادی اطلاعات را به 45 نیروی پلیس در سراسر انگلیس و ولز ارسال کرد و از آنها خواست تا جزئیات اتهامات مربوط به آزار و اذیتهای خانگی مربوط به افسران پلیس را دریافت کنند.
بیش از نیمی از آنها پاسخ دادند و در مجموع 1280 مورد بررسی شده توسط بخش استانداردهای حرفه ای در سه سال منتهی به ژانویه را فاش کردند.
این اتهامات شامل تجاوز جنسی، تجاوز جنسی، کنترل اجباری، تعقیب و خفه کردن غیر کشنده بود.
رایان تیکر سابق مرسی ساید پی سی اوایل این ماه به 11 سال زندان محکوم شد.
دادگاه شنیده است که قربانی او بیش از 300 بار به او گفته است که "از من خارج شود" در حالی که او را در معرض یک مصیبت 82 دقیقه ای در اتاق هتل لیورپول قرار داده است.
با این حال، تیکر یکی از معدود محکومان به یک جرم جنایی بود.
بیشتر موارد به نتیجه رسیده منجر به هیچ اقدام دیگری نشد، از جمله 96٪ در شمال غرب.
نزدیک به نیمی از 1280 پرونده در انگلیس و ولز که به بی بی سی فاش شده است توسط بزرگترین نیرو، پلیس متروپولیتن ثبت شده است.
ده ها افسر آن به تجاوز جنسی یا سایر جرایم جنسی متهم شدند.
رایان تیکر، پلیس سابق مرسی ساید، اوایل این ماه به 11 سال زندان محکوم شد
استوارت ماینز دوون و کورنوال پی سی سال گذشته به تجاوز جنسی محکوم شد.
او نائومی میدوز را در یک وبسایت دوستیابی قبل از توافق حضوری ملاقات کرد.
نائومی به بی بی سی گفت: "شما به نوعی اعتماد کودکانه دارید زیرا آنها پلیس هستند - آنها صادق و قابل اعتماد هستند."
پس از یک قدم زدن با سگ، مینز او را برای ناهار یکشنبه به خانه خود دعوت کرد.
او گفت که ماینز به پشت او ضربه زده است و بارها در مورد افسر پلیس بودن و قدرتی که با این نقش همراه شده است صحبت کرده است.
نائومی گفت: "من احساس ترس کردم." "من احساس ترس کردم. سپس همه چیز از بد به بدتر شد - او به من تجاوز کرد."
نائومی، اهل اکستر، گفت که برای ترک آن قدر ترسیده بود.
او از نظر جسمی بزرگتر از من بود و بدیهی است که این همه قدرت را داشت زیرا او یک افسر پلیس بود.
«یونیفورم او آویزان بود و تمام نشان هایش را به تن داشت. شما فقط برای زنده ماندن هر کاری می توانید انجام دهید، حدس می زنم."
ماهها بعد، نائومی ساکت ماند.
او گفت: "من به پلیس برای تحقیق در مورد آن اعتماد نداشتم، زیرا او یکی از آنها بود."
نائومی گفت که به سرعت توسط ماینز احساس ناراحتی کرد
زمانی که او صحبت کرد، مینز دستگیر و متهم شد. او بعدا به تجاوز جنسی محکوم شد و به مدت هشت سال زندانی شد.
نائومی گفت که نبرد او با محکومیت او به پایان نرسیده است.
تحقیقات بعدی بخش استانداردهای حرفه ای تعدادی از شکایات را در مورد نحوه رسیدگی به پرونده او و پلیس کورنوال تأیید کرد و به این نتیجه رسید که "قابل قبول نیست".
تحقیقات نشان داد که باید به او گفته می شد که ماینز تعلیق شده است.
بی بی سی همچنین دریافته است که او تا یک ماه پس از محکومیتش همچنان حقوق دریافت می کرد.
نائومی گفت که این ناکامیها باعث شده او احساس رها شدن کند.
او گفت: «به من نگفتند که او تعلیق شده است. "بنابراین ماه ها در خانه ام ماندم زیرا نگران بودم که او در خیابان ها راه برود."
او افزود که حمایت مراقبت از قربانیان را از پلیس دریافت نکرده است زیرا پرونده محدود شده است.
پلیس دوون و کورنوال به نقص های شناسایی شده پس از شکایت نائومی، از جمله اینکه ماینز پس از محکومیتش همچنان حقوق پلیس دریافت می کرد، در حالی که نباید این کار را می کرد، اعتراف کردند.
این نیرو گفت که درسهایی آموخته شده است، رویهها تغییر کرده و تدابیر حفاظتی بیشتری برای قربانیان سوء استفاده از سوی پلیس ارائه شده است.
کمپین کنندگان گفتند که ارقام انگلستان و ولز نشان دهنده مشکل گسترده تری است که نیروهای پلیس برای مقابله با آن تلاش کرده اند.
برید اندرسون، افسر پلیس سابق، که اکنون از قربانیان سوء استفاده پلیس حمایت میکند، میگوید افسران میتوانند از اعتماد و اقتدار همراه با نشانشان برای اعمال قدرت بر قربانیان استفاده کنند.
او گفت: «آنچه ما در مورد آزاردهندههای خانگی میدانیم این است که آنها جبههای را به بقیه دنیا ارائه میکنند که با آنچه که بازمانده میبیند بسیار متفاوت است.
اندرسون گفت که پروندههای مربوط به افسران پلیس چالشهای منحصربهفردی را به همراه داشت، زیرا مرتکبین اغلب اعتبار فوری نزد همکاران و مردم داشتند، در حالی که قربانیان ممکن است نگران باشند که باورشان نشود.
استوارت ماینز، متجاوز به عنف، به هشت سال زندان محکوم شده است
گروه کمپین زنان علیه تجاوز جنسی گفت که تحقیقات بیبیسی سوالات جدی در مورد اینکه آیا پلیس از پرونده اورارد و بررسیهای بعدی درس گرفته است یا خیر، ایجاد کرده است.
این بیانیه میافزاید که قربانیان سوء استفاده پلیس اغلب با مانع دیگری روبرو میشدند، زیرا مجبور بودند ادعاهای خود را به نیرویی که مجرم ادعا شده را به کار میگرفت گزارش میدادند.
رئیس پلیس کریس تاد، رهبر شورای رؤسای پلیس ملی برای استانداردهای حرفه ای، گفت که پلیس "تأثیر ویرانگر" این جنایات و ترسی که قربانیان ممکن است در مورد گزارش دادن یک متجاوز احساس کنند که بخشی از سازمان بوده است را تشخیص داده است.
او گفت که نیروها رویههای بازرسی و تخلف را تقویت کردهاند، اخراجها را برای تخلفات فاحش افزایش دادهاند و مصمم به شناسایی و حذف افسرانی هستند که نباید در پلیس حضور داشته باشند.
نائومی گفت که تصمیمش برای چشم پوشی از ناشناس ماندن در مورد خودش نبود، بلکه درباره «آنچه باید تغییر کند» بود.
او گفت: «بسیاری از مردان از آزار و اذیت زنان و دختران فرار میکنند و با هیچ عواقبی مواجه نمیشوند و وقتی این جرم توسط پلیس انجام میشود، باید به حساب بالاتری بروند.»
"افرادی که ابزاری برای تغییر این چیزها دارند باید به آنچه که ما باید پشت سر گذاشتهایم و حمایت کمی که داشتهایم گوش دهند."
برای کاترین، اثرات سوء استفاده از هاروی سال ها بعد باقی می ماند.
او گفت: «این من را به عنوان یک شخص تغییر داد. "از آن زمان من هرگز مثل قبل نبودم."
او درباره مردی که او را مورد آزار و اذیت قرار داد، افزود: "او میدانست که دارد چه میکند. من نمیتوانستم او را از خانهام دور کنم، نمیتوانم او را از سرم دور کنم. و حرفی برای گفتن نداشتم."
اگر تحت تأثیر هر یک از مسائل مطرح شده در این داستان قرار گرفته اید، می توانید برای اطلاعات و پشتیبانی از خط اقدام BBC بازدید کنید.
به ما بگویید که کدام داستان ها را در لنکاوی پوشش دهیم
به بهترین های بی بی سی رادیو لنکاوی در صداها گوش دهید و BBC Lancashire را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. همچنین می توانید ایده های داستانی را از طریق واتساپ به شماره 0808 100 2230 ارسال کنید.
رابطه جنسی، دروغ ها و جاسوسان پلیس: داستان مورد مناقشه افسر مخفی "خزنده".
فرهنگ Met بهبود می یابد اما به کار بیشتری نیاز است - گزارش
پنج سال از زمان سارا اورارد، چه چیزی تغییر کرده است؟
متن اصلی (انگلیسی)
Women targeted by police who 'abused the badge'
Two women preyed upon by serving police officers describe their ordeals and why they are speaking out.