ستارگان "Lanterns" Kelly Macdonald و Jason Ritter Tak Episode 5 Reveal، Influence Brothers Coen و Gotham City Roots

[این داستان حاوی اسپویلرهای اصلی قسمت پنجم Lanterns، "Lights Out" است.]

قسمت پنجم محوری Lanterns سرانجام پویایی واقعی را در شهر کوچک راشویل، نبراسکا، به ویژه آنهایی که در اطراف کلانتر کلی مکدونالد، کری کین و شوهر وکیلش، بیلی میکون، با بازی جیسون ریتر بودند، آشکار کرد.

تمام مردم به نامادری بیلی، زوئی میکون (پورنا جاگاناتان)، ساکن آنها Manhunter که مخفی شده است، هستند. تغییر شکل مصنوعی که برای جنایات جنگی بین کهکشانی تحت تعقیب است، در ازای محافظت از هویت خود و گرفتن سلاح در صورت بروز مشکل در راشویل، به مردم شهر با سلامتی و رفاه پاداش داده است. در میان محافظان دیرینه زوئی، شوهر دامدار او، ویلیام میکون (گرت دیلاهانت)، بیلی و کری، از جمله مهم‌ترین محافظان زوئی هستند.

داستان‌های مرتبط ستاره‌های تلویزیونی «فانوس‌ها» پورنا جاگاناتان و گرت دیلاهانت آتش‌بازی‌های قسمت 5 را شکست می‌دهند: «این یک بازی است-وضعیت بازی را می‌شناسد» فیلم‌های «بازگشت به سیاهی» کارگردان درباره قاتل سریالی دوست‌داشتنی که «چیزهای بد را برای کریستاررکرن‌های راست» انجام می‌دهد.

«چراغ‌ها خاموش» به نویسندگی جاستین بریت-گیبسون و کارگردانی گیتا واسانت پاتل، با یک فلاش بک در سال 2007 آغاز می‌شود که در آن زویی، کری کین، فراری آن زمان شهر گاتهام را از دست یک جنایتکار که قصد کشتن او را در غذاخوری مرکزی راشویل داشت، نجات می‌دهد. سرسپردگان پس از از بین بردن پدر کری، که به خدمه گاتهام اطلاع داده بود تا از اجرای حکم زندان خود اجتناب کنند، دست و پا می زنند.

خانواده کین سابقه قابل توجهی در کمیک های دی سی دارند. مادر بروس وین، مارتا، مارتا کین به دنیا آمد، در حالی که پسر عموی او کیت کین، زن بت وومن شد. اما مک‌دونالد دقیقا مطمئن نیست که کری در شجره‌نامه کجا قرار می‌گیرد، و به نظر نمی‌رسد که سه قسمت باقی‌مانده از Lanterns شفافیت زیادی ارائه دهد. مک‌دونالد به هالیوود ریپورتر می‌گوید: «راستش بگویم [فانوس‌ها] خیلی وارد این موضوع نمی‌شود.

پس از نجات کری از دستور قتل بر روی سرش، زویی او را به توافقنامه حفاظتی فوق الذکر بست، توافقی که در نهایت منجر به تبدیل شدن کری به کلانتر محلی می شود و اگر کسی به دنبال شکارچی انسان می آمد، مداخله می کند. این دقیقا همان کاری است که گرین لنترن هال جردن (کایل چندلر) و جان استوارت (آرون پیر) جانشین او در نهایت در سال 2016 انجام خواهند داد.

زمانی که زوئی و کری پیمان خود را بستند، زوئی قبلا با ویلیام درگیر بود، بنابراین احتمالا کری را با پسر ویلیام، بیلی، قرار داد. پس سوال این است که آیا ازدواج نهایی و پسرشان با هم بر اساس محبت واقعی بود یا در عوض ترتیبی بود که برای پیشبرد علایق زوئی طراحی شده بود. مکدونالد و ریتر هر دو معتقدند که این اولی بود، نه یک جفت حساب شده که به کلانتر و وکیل شخصی زوئی اجازه داد تا در کنسرت کار کنند.

ریتر می‌گوید: «در حالی که در رابطه بسیار متفاوت زوئی و ویلیام یک عنصر مبادله‌ای وجود دارد، همیشه احساس می‌شد که بیلی و کری چیزی واقعی دارند، حتی اگر اخیرا شروع به از هم پاشیدن کرده باشد.

در زیر، طی یک گفتگوی اسپویل با THR، مک‌دونالد، که برای بازی در نقش کارلا جین ماس در فیلم برادران کوئن، جایی برای پیرمردها شناخته می‌شود، همچنین درباره شخصیت معروف کوئن که الهام‌بخش او در مورد کلانتر کین بود، صحبت می‌کند.

قسمت پنجم Lanterns نشان می دهد که چگونه کری به زوئی (پورنا جاگاناتان) مدیون شد. آیا زوئی و کری پدر و پسر مکون را از آنجا هدف قرار دادند که آنها منابع لازم برای محافظت از زو را داشتند؟

کلی مکدونالد برای کری، این وضعیت «زنده می‌شوی یا می‌میری» است. او این قول را به زوئی می دهد و این تمام چیزی است که به آن فکر می کند. بنابراین تصور می‌کنم که Zoe قبلا [آرایش Macon] را آماده کرده بود. و پس از ورود کری به شهر، از طریق زوئی به خانواده ماکون نزدیک شد.

به بیان دیگر، آیا این هر دو ازدواج ترتیب داده شده به مرور زمان واقعی شدند؟

مکدونالد (خطاب به این نویسنده.) آیا جیسون شما را به این موضوع واداشته است؟ (می خندد.) فکر می کنم او احتمالا بیلی را دوست داشت.

مکدونالد احتمالا به عنوان یک چیز کاملا واقعی شروع شد، اما آنها افراد بسیار متفاوتی هستند.

در هر صورت، من تعجب کردم که آیا زوئی کری را مجبور کرده است که به بیلی نزدیک شود؟ او می‌دانست که می‌خواهد کری را در مسیر کلانتر شدن قرار دهد، و شاید منطقی باشد که او را با بیلی جفت کند زیرا او یک وکیل است. آنها با هم می توانند پوششی برای او فراهم کنند. جیسون، آیا آن را چیزی خالص تر از این می بینی؟

RITTER این یک احتمال است. من همیشه تصور می کردم که پدر زوئی و بیلی قبلا با یکدیگر بوده اند. سپس کری به شهر می آید و به عنوان یک دوست جدید برای نامادری بیلی، شیفته او شد. [جاذبه] دقیقا مثل این بود، اینجا یک فرد جدید در شهر است. و بعد فکر می کنم از آنجا واقعی بود. بیلی همچنین کمی احساس می کند که تا حدی به این شهر تعلق ندارد. او همیشه کمی متفاوت است یا اینکه به جای دیگری تعلق دارد.

بنابراین، در حالی که در رابطه بسیار متفاوت زوئی و ویلیام یک عنصر مبادله ای وجود دارد، همیشه احساس می شد که بیلی و کری چیزی واقعی دارند، حتی اگر اخیرا شروع به از هم پاشیدن کرده باشد.

کلی، شخصیت شما از خانواده کین گاتهام است. این خانواده مادر بروس وین هستند. آیا کسی به شما از رابطه دقیق کری با مارتا یا بروس وین اطلاع داده است؟

مکدونالد جواب خیر است. صادقانه بگویم [نمایش] خیلی به این موضوع نمی پردازد.

منظورم مکدونالد، من کمی در مورد آن می دانستم. پدرش در زندان گاتهام بود. این چیزی است که من می دانم. [ یادداشت نویسنده: همانطور که مکدونالد پاسخ داد، ریتر نوعی حالت رمزگذاری شده را با صورت خود انجام داد. ]

جیسون، در اپیزود پنجم، لحظه‌ای سریع بیرون است که بیلی می‌خواهد بیشتر درگیر جنگی باشد که در راه است، اما زویی و کری او را تعطیل می‌کنند. او تا آن زمان مردی بسیار خوشایند بود، اما به وضوح یک ناامیدی در حال جوشیدن وجود دارد که به نظر می‌رسد در نقطه‌ای به جوش می‌آید. آیا شما با این ارزیابی موافق هستید؟

RITTER من می گویم که این یک ارزیابی منصفانه است. او مردی است که مدام نوازش می‌شود یا در کنارش قرار می‌گیرد: شما نمی‌توانید بخشی از این گروه باشید. تو نرمی عنصری از مردانگی او وجود دارد که در سرتاسر نمایش به چالش کشیده می‌شود و او واقعا تلاش می‌کند تا خودش را در آنجا نشان دهد. او خود را سخت‌تر از آنچه هست تصور می‌کند و احتمالا همه در مورد او حق دارند. آنها احتمالا حق دارند که می‌گویند، "نواید، ما نیازی نداریم که فورا کشته شوید.

با بودن در کنار پسرمان و اطمینان از اینکه او نترسد، به شما خیلی بهتر می شود.» اما عنصری از بیلی وجود دارد که مدام احساس می‌کند که از او دور شده‌اند و دیگران به طرق مختلف از او توانایی بیشتری دارند. بنابراین او احتمالا آخرین انتخاب برای تیم دجبال هر سال بود.

بنابراین سبیل او بیشتر سبیل غمگین است.

RITTER آره، این یک سبیل غم انگیز است. سبیل او درد زیادی را می پوشاند، همانطور که اغلب انجام می دهند.

کلی، زمانی که جیمز هاوز کارگردان دو قسمت اول را فیلمبرداری می کرد، صحبت کردم و او این سریال را با فیلم برادران کوئن شما، هیچ کشوری برای پیرمردها مقایسه کرد. اما من در آن زمان متوجه نشدم که شما در نقش یک کلانتر احتمالا در مقایسه لحن او نقش داشته است. آیا هیچ کشوری در صحنه فیلمبرداری آشکارا مورد اشاره قرار نگرفت؟

مکدونالد نه، اما در پانل های مربوط به نمایش به آن اشاره شده است. این قطعا یک نقطه مرجع برای سازندگان Lanterns بود، اما برای من، برادران کوئن به روش دیگری وارد آن شدند. فکر کردن به کلانتری در شهر کوچک آمریکا بدون فکر کردن به فرانسیس مک دورمند در فارگو سخت است، بنابراین او مرجعی برای من بود. اما من کاملا جنبه No Country را قبول دارم. وسترن است غریبه ها به یک شهر کوچک می آیند و مردم محلی با آنها که یک قلمرو کلاسیک غربی است چندان دوستانه نیستند.

RITTER آنها به من اجازه ندادند مدل موی خاویر باردم [در نقش آنتون چیگور] را اصلاح کنم.

کری و ماکون‌ها همگی در راستای یک هدف محافظت از زوئی کار می‌کنند، اما لحظاتی وجود دارد که کری و بیلی در یک راستا به نظر نمی‌رسند. برای مثال، به نظر می رسد که او انتظار نداشت بیلی برای دفاع از هال در دادگاه حاضر شود. پس آیا آنها همیشه در یک صفحه نبودند؟ یا کری برای هال و جان حیله می کرد؟

مکدونالد فکر می‌کنم بیلی این وظیفه را بر عهده گرفته است که کمی توجه او را جلب کند.

RITTER فکر می کنم پدرش او را فرستاد تا مشکل را حل کند و آنها را از شهر خارج کند. حس من این بود که کری روش خود را برای مدیریت آن دارد، اما احتمالا بیشتر اوقات، پدر بیلی خواهد گفت: "نه، این راهی است که ما این کار را انجام می دهیم." بنابراین هر دوی آنها باید این کار را انجام دهند، و من تصور می کنم که بیلی بیشتر از کری از انجام دستورش خوشحال است.

RITTER بنابراین ما از نظر نتیجه در یک صفحه هستیم.

حتی در صحنه‌ای که جان مجبور می‌شود از ویلیام ترسیم کند، کری کار را قطع می‌کند تا جان و هال را از آنجا بیرون کند.

مکدونالد همه ما فقط می خواهیم آنها بروند. همه ما یک هدف را در ذهن داریم، اما همه ما به روش های مختلف به آن دست می یابیم.

*** Lanterns تا 4 اکتبر هر یکشنبه قسمت‌های جدیدی را از HBO و HBO Max پخش می‌کند. بقیه پوشش‌های THR از جمله پورنا جاگاناتان و گرت دیلاهانت را ببینید. آرون پیر و کایل چندلر؛ ای پی دیمون لیندلوف و تام کینگ ; کریس ماندی مجری برنامه و ونسا بادن کلی نویسنده.