سندی پگی می گوید اتحادیه پرونده او را جدی نگرفت

سندی پگی در یک دادگاه کار در داندی شهادت داد

یک پرستار به دادگاه کار گفته است که معتقد نیست نماینده اتحادیه اش مخالفت های او را در مورد اشتراک در رختکن زن با همکار تراجنسیتی او جدی گرفته است.

سندی پگی مدعی است که کالج سلطنتی پرستاری (RCN) پس از تعلیق او به دلیل شکایت دکتر بث آپتون در مورد رفتارش، به درستی از او حمایت و مشاوره نکرده است. RCN این ادعا را رد می کند.

این دومین دادگاه استخدامی است که پگی بر سر اختلاف با آپتون - یک زن تراجنسیتی که از نظر بیولوژیکی مرد به دنیا آمده بود - مطرح می کند.

پگی در دسامبر سال گذشته تا حدی برنده ادعای آزار و اذیت علیه NHS Fife شد، اما سایر اتهامات وی مبنی بر تبعیض و قربانی شدن رد شد.

این اختلاف پس از چند برخورد بین پگی و آپتون در بیمارستان ویکتوریا در کرکالدی در اواخر سال 2023 آغاز شد.

پرستار مدت کوتاهی پس از آن تعلیق شد و با نماینده RCN استوارت فریزر صحبت کرد.

پگی گفت که فریزر "خوشایند به نظر می رسد"، توضیح داد که یک روند انضباطی چقدر طول می کشد و گفت که باید مرخصی را "به عنوان یک تعطیلات طولانی مدت" تلقی کند.

او بعدا به دادگاه گفت: "بعد از صحبت با استوارت این تصور را داشتم که او آن را به اندازه من جدی نمی‌گرفت یا چیزی را قانونی در نظر نمی‌گرفت."

درخواست دادگاه کار سندی پگی در سال آینده انجام خواهد شد

سندی پگی می‌گوید: «من از مبارزه قانونی دست نمی‌کشم» در دعوای پزشک ترنس

پگی در پاسخ به این سوال که وکیلش نائومی کانینگهام چرا احساس نیاز به صحبت با نماینده مجلس خود، نیل هانوی، در مورد این موضوع کرده است، پاسخ داد: "از اینکه استوارت آن را به عنوان شکایت جدی تلقی کرده بود، احساس راحتی نمی کردم.

من فکر می‌کردم که او فکر می‌کند من به دلیل انجام کار اشتباهی تنبیه شده‌ام.»

پگی همچنین پس از جلسه ای در مورد تعلیق خود گفت که احساس می کرد فریزر بر خلاف میلش به او فشار می آورد تا به بخش دیگری تغییر کند.

او در پاسخ به این سؤال که چه احساسی دارد، پاسخ داد: «حمایت نمی‌شود. احساس می‌کنم مردم به جای من، طرف دکتر را گرفته‌اند.»

اولین دادگاه، علیه NHS Fife و دکتر Upton، به یک پرونده پرمخاطب و بحث برانگیز تبدیل شد. پگی توسط گروه کمپین Sex Matters که توسط مایا فورستاتر موسس شد، حمایت می شد.

وکیل RCN، دیوید هی کی سی، از پگی در مورد زمانی که او عبارت "جنسیت مهم" را درک کرد، سوال کرد.

پگی گفت که «حدودا» زمانی بود که او با فورستاتر صحبت کرد، یعنی مدت کوتاهی پس از تماس او با نماینده خود در ژانویه 2024.

"به من اطلاع داده شد که به دلیل اتفاقاتی که در فضای تغییر رخ داده بود، من اعتقاد نداشتم که مردان بیولوژیک باید در فضاهای تغییر زنانه باشند.

"واقع گرا بودن جنسی کم و بیش مانند انتقاد از جنسیت بود."

هی تاکید کرد که پرونده پگی توسط Sex Matters تامین مالی شده است، و به مکاتبات این گروه اشاره کرد که می‌گفتند موضوعات در این پرونده "اهمیت استراتژیک قابل توجهی" دارند.

وکیل از پگی پرسید: "خواندن من این است که استراتژی، استراتژی سکس مهم است، نه اینکه استراتژی خاصی از جانب شما باشد؟"

او افزود که صحبت کردن با فورستاتر باعث شد بفهمد که "به دلیل اعتقادات من" پرونده قانونی دارد.

هی در رابطه با تماس بین پگی و اتحادیه RCN، گفت اولین باری که پگی به صورت کتبی نوشت که احساس می‌کرد «از ابتدا شکست خورده» توسط اتحادیه در مارس 2025 بود.

قبل از این، او گفت که فرصت‌های دیگری نیز دارد تا با نماینده اتحادیه خود ابراز نارضایتی کند که اتحادیه خدمات حقوقی به او ارائه نکرده است.

پگی گفت: "من معتقدم که [خدمات حقوقی] باید ارائه می شد."

دادگاه که در داندی در حال برگزاری است، ادامه دارد.