سیل ناگهانی باعث تخلیه در جنوب غربی و هشداری هولناک برای یک شهر آبگرم کلرادو شد

فیلیپ مارسلو، آسوشیتدپرس فیلیپ مارسلو، آسوشیتدپرس

مایکل کیسی، آسوشیتدپرس مایکل کیسی، آسوشیتدپرس

کریستوفر وبر، آسوشیتدپرس کریستوفر وبر، آسوشیتدپرس

بارش شدید باران باعث جاری شدن سیل ناگهانی و تخلیه اجباری در منطقه ای از جنوب غربی در روز یکشنبه شد، از جمله در یک شهر توریستی کلرادو که برای بالا آمدن رودخانه اصلی خود به سطوح تاریخی آماده شده است، زیرا ساکنان خسته در منطقه معمولی خشک با آبگیری گسترده دیگری روبرو هستند.

مقامات در پاگوسا اسپرینگز، شهری با بیش از 2000 جمعیت در کوه های راکی ​​واقع در نزدیکی پیست های اسکی و معروف به چشمه های آب گرم، نسبت به احتمال "سیل فاجعه بار" هشدار دادند زیرا پیش بینی می شد که رودخانه سان خوان در اواخر یکشنبه شب به ارتفاع بیش از 20 فوت (6.1 متر) برسد.

کلانتر شهرستان آرچولتا در پستی در فیس بوک گفت: "برای اینکه پیش بینی را در چشم انداز قرار دهیم، در طول سیل ویرانگر سال 1911 که بیشتر شهر پاگوسا را ​​در آن زمان از بین برد، رودخانه سان خوان تقریبا 17.8 فوت (5.4 متر) تاج داشت." "این یک رویداد سیل بالقوه فاجعه بار است."

به گفته ویکی شافر، سخنگوی این شهرستان، تا غروب یکشنبه، تاج رودخانه به حدود 14 فوت (4.2 متر) رسیده بود. راه های داخل و خارج شهر بسته شد و از ساکنانی که تحت دستور تخلیه نبودند خواسته شد در خانه بمانند.

در همین حال، جوامع در شمال نیومکزیکو و مرکز آریزونا نیز تخلیه اجباری را صادر کردند در حالی که بارندگی ها باعث بسته شدن چندین بزرگراه شد.

در شهر زیبای سدونا، آریزونا، مقامات به ساکنان نزدیک اوک کریک دستور دادند که فورا آنجا را ترک کنند زیرا سیل افراد زیادی را در خانه هایشان محبوس کرده است.

این عکس هوایی ارائه شده توسط Sky Yazzie سیل در فلگ استاف آریزونا را در روز یکشنبه نشان می دهد. عکس از Sky Yazzie از طریق AP

شهرستان یاواپای نزدیک و جامعه کمپ ورد دستور تخلیه مشابهی را برای ساکنان ساکن در نزدیکی رودخانه ها و نهرهای متورم صادر کردند.

در بیش از 100 مایلی (160 کیلومتری) جنوب شرقی سدونا، مقامات در شهرستان گیلا دستور تخلیه کامل Gisela، جامعه ای متشکل از صدها نفر در امتداد تونتو کریک را صادر کردند. شرایط مرطوب حتی باعث سیل ناگهانی، طغیان رودخانه و نجات سریع قایق در توسان، حدود 230 مایلی (370 کیلومتری) جنوب سدونا شد.

آرون هاردین، هواشناس سرویس ملی هواشناسی در توسان گفت: «ما در عرض چند روز دو یا سه ماه باران می‌باریم.

باران تقریبا بی وقفه یکشنبه در فلگ استاف آریزونا بارید و باعث آبگرفتگی جاده‌های محلی و زهکشی طوفان شد. بر اساس بیانیه پلیس شامگاه یکشنبه، مقامات در جستجوی مردی بودند که لیز خورد و در سیلابی که به سرعت در حال حرکت بود سقوط کرد "و در حال ظهور مجدد دیده نشد."

در خارج از کلیسای بانوی گوادالوپ، مردم کیسه های پلاستیکی را با شن پر کردند تا از سیل بیشتر در داخل جلوگیری کنند. لوک ویلسون گفت که آب وارد گاراژ، زیرزمین و زیر ساختمان کلیسا و همچنین دفتری شد که کامپیوترها در آن قرار دارند. او گفت: «پمپ ها در حال پمپاژ هستند، اما به اندازه کافی سریع پمپاژ نمی کنند.

منطقه بهداشتی منطقه در بیانیه ای اعلام کرد که در جنوب شرقی، در منطقه Pinetop-Lakeside در مرکز آریزونا، "پوشش های منهول در همه جا ظاهر می شود" و ساکنان از بازگشت فاضلاب به خانه ها به دلیل سیل خبر دادند.

آخرین دور از باران های غوطه ور از عصر شنبه آغاز شد و انتظار می رود تا روز دوشنبه منطقه را اشباع کند. سازمان هواشناسی تخمین می زند که ممکن است 4 اینچ (10 سانتی متر) باران در سراسر منطقه بارید که توسط مجموعه ای از سامانه های طوفانی اقیانوس آرام تأمین می شود.

سرویس هواشناسی تقریبا برای تمام آریزونا و بخش‌هایی از جنوب یوتا، جنوب غربی کلرادو و غرب نیومکزیکو، علاوه بر بخشی از جنوب نوادا، هشدارهای سیل و مراقبت‌هایی را صادر کرد. این شامل منطقه کم جمعیت Four Corners می شود که در آن ایالت ها با یکدیگر ملاقات می کنند.

دفتر خدمات هواشناسی سالت لیک سیتی گفت طوفان‌های قبلی مکان‌هایی مانند پارک‌های ملی صهیون و کاپیتول ریف را خیس کرده بودند و هشدار داد که می‌تواند سیل را بدتر کند و «احتمالا جاده‌های عقب‌نشینی در اثر این رواناب بیش از حد غیرقابل عبور می‌شوند».

مقامات در پاگوسا اسپرینگز گفتند هرکسی که در مناطق کم ارتفاع در امتداد رودخانه های سان خوان، ریو بلانکو، ناواهو و پیدرا است، باید به یک پناهگاه تعیین شده در یک کلیسای محلی برود.

آنها به ساکنان توصیه کردند که منتظر خروج از منازل خود نباشند زیرا ممکن است خدمه اورژانس در طول بدترین طوفان بسیار محدود باشند. بزرگراه ورودی شهر نیز به روی ترافیک ورودی بسته شد و به ساکنان توصیه شد پس از تخلیه فاضلاب به رودخانه سان خوان از تماس با آن خودداری کنند.

کیتی ژرمن، مالک و سرآشپز قهوه بروین در پاگوسا اسپرینگز، گفت که مرکز شهر تخلیه شده است و سیل خیابان ها وجود دارد. ژرمن گفت که بیش از همه نگران این است که یک پل به داخل شهر شسته شود و کامیون هایی که همه چیز را حمل می کنند، از غذا گرفته تا سوخت، راهی برای ورود نداشته باشند.

مقامات شهر به تازگی دستور تخلیه را از سیل در هفته گذشته لغو کرده بودند تا آن را مجددا در روز شنبه اعمال کنند، با پیش بینی سان خوان تا یکشنبه شب در ارتفاع 21.9 فوتی (6.7 متری).

ژرمن گفت: «من نگران کسب‌وکارم، نگران کارمندانم، قطعا برای همه در این شهر نگران هستم.

مقامات شهرستان لاپلاتا در غرب پاگوسا اسپرینگز گفتند که تمام راه های عمومی به دلیل جاری شدن سیل بسته شده است.

همچنین دستور تخلیه در اطراف دورانگو در کلرادو صادر شد، جایی که رودخانه آنیماس به سرعت در حال افزایش بود.

یک عابر پیاده روز یکشنبه از یک جاده سیل زده در فلگستاف آریزونا عبور می کند. عکس توسط Felicia Fonseca/AP

در سدونا، میشل گریم، ساکن قدیمی، پس از تماشای آب های تند اوک کریک که به طور خطرناکی نزدیک سطح زیرین یک پل عابر پیاده در نزدیکی مرکز شهر بالا می رفت، نگران جامعه خود بود.

او در حالی که یکشنبه در خانه‌اش پناه گرفته بود، گفت: «امروز ساعت هشت صبح بیرون رفتم و پل را دیدم و گفتم: «اوه، ما در مشکل هستیم».

گریم گفت: "من هرگز ندیده ام که آنها مردم را با هلیکوپتر از محله ها نجات دهند."

ویدئویی که توسط اداره آتش نشانی سدونا به اشتراک گذاشته شده است، نشان می دهد که سیلاب های قدرتمند خودروها را غرق کرده و با عجله از کنار خانه ها و دیگر سازه ها عبور می کنند. ویدئوها و عکس‌های دیگری که در رسانه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته شده است، افرادی را نشان می‌دهد که روی یک پل عابر پیاده ایستاده‌اند و در حالی که آب‌های قهوه‌ای و موخوره از زیر آن هجوم می‌آورند، عکس و فیلم می‌گیرند.

تا بعدازظهر یکشنبه، باران‌های شدید در منطقه سدونا کاهش یافت.

کتی هابز، فرماندار آریزونا گفت که خدمه امداد هوایی ایالتی به تخلیه پشت بام و خدمه حمل و نقل ایالتی در پاکسازی آوارها کمک می کنند.

دیوید مک‌آتی، سخنگوی کانتی یاواپای، گفت که تاکنون هیچ تلفات یا تلفاتی گزارش نشده است و نزدیک به 20 خانه ساکنانی داشتند که برای جابجایی به کمک اضطراری نیاز داشتند.

مارسلو از نیویورک گزارش داد. کیسی از بوستون؛ و وبر از لس آنجلس.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.