سیلهای ناگهانی جنوب غربی ایالات متحده را ویران کرده و خانهها و اتومبیلها را از بین برده است
سیلهای ناگهانی سراسر جنوب غربی ایالات متحده را درنوردید، خانهها را ویران کرد، ساکنان را سرگردان کرد و صدها نفر را مجبور به تخلیه کرد.
تصاویر هوایی نشان میدهد که روز دوشنبه، دوم نوامبر، پس از چند روز باران شدید که باعث سیل شدید در جنوب غربی ایالات متحده شد، جادهها، محلهها و مزارع زیر آب رفتهاند.
در کلرادو، اتومبیلها، موتورخانهها و خانهها در آربولز جارو شدند، در حالی که در کمپ ورد، آریزونا، با بالا آمدن آب در اطراف یک پارک RV، ساکنان برای ایمنی تلاش کردند. صدها نفر مجبور به تخلیه شدند و تیم های نجات ده ها عملیات از جمله نجات هلیکوپتر انجام دادند. حداقل یک نفر جان خود را از دست داد، در حالی که پلیس احتمال می دهد مرگ دوم به سیل مرتبط باشد.
سیل جوامع در سراسر منطقه چهار گوشه، جایی که آریزونا، کلرادو، نیومکزیکو و یوتا با یکدیگر ملاقات می کنند، تحت تاثیر قرار داد. در دورانگو، کلرادو، حدود 200 نفر از ساکنان روز دوشنبه به تلاش های پاکسازی پیوستند و گل و لای و آوار را از خانه ها و خیابان ها پاکسازی کردند.
رودخانه سان خوان به ارتفاع 16.81 فوت (5.1 متر) رسید و قبل از شروع به پایین آمدن سطح آن، بخش هایی از شهر را جاری کرد.
بارندگی شدید همچنین باعث تسکین مخازن در منطقه ای شد که خشکسالی طولانی مدت را تحمل می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Flash floods devastate US Southwest, sweeping away homes and cars
Flash floods sweep across the United States Southwest, destroying homes, stranding residents and forcing hundreds to evacuate.