شهرهای سراسر جهان به دلیل کاهش آب های زیرزمینی در حال غرق شدن هستند، اما این روند می تواند معکوس شود
بسیاری از شهرهای جهان در حال غرق شدن هستند زیرا آب زیادی از مخازن آب زیرزمینی زیر آنها استخراج می شود. این غرق شدن باعث می شود که با گرم شدن آب و هوا، این شهرهای ساحلی بیشتر در معرض افزایش آب دریاها قرار بگیرند. اما همانطور که تحقیقات جدید ما نشان میدهد، این فرآیند میتواند برعکس عمل کند: وقتی آبهای زیرزمینی دوباره پر شوند، شهرها میتوانند افزایش پیدا کنند.
بسیاری از شهرهای جهان در حال غرق شدن هستند زیرا آب زیادی از مخازن آب زیرزمینی زیر آنها استخراج می شود. این غرق شدن باعث می شود که با گرم شدن آب و هوا، این شهرهای ساحلی بیشتر در معرض افزایش آب دریاها قرار بگیرند. اما همانطور که تحقیقات جدید ما نشان میدهد، این فرآیند میتواند برعکس عمل کند: وقتی آبهای زیرزمینی دوباره پر شوند، شهرها میتوانند افزایش پیدا کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Cities across the world are sinking because of groundwater depletion, but the process can be reversed
Many cities around the world are sinking because too much water is extracted from the groundwater reservoirs beneath them. This sinking makes these coastal cities more exposed to rising seas as the climate warms. But as our new research shows, this process can work in reverse: When groundwater is replenished, cities can rise.