شهید پیتزاگیت

یادداشت سردبیر: این داستان یکی از مجموعه‌های سه قسمتی است که به مناسبت 10 سالگی Pizzagate، یک تئوری توطئه‌ای است که منجر به تیراندازی در رستوران واشنگتن دی سی، Comet Ping Pong در سال 2016 شد. تحلیل کیتلین تیفانی در مورد میراث داستان Pizzagate و Rossng Comet's Pizzagate را بخوانید.

من در ویدئویی که از داشبورد تویوتا پریوس او ضبط شده است، او در مواقعی به نظر می رسد که در آستانه اشک است. ادگار مدیسون ولش وقتی صحبت می کند به دوربین نگاه می کند. این به این دلیل است که این ویدیو برای دو فرزند او است. آهسته صحبت می کند؛ مشخص نیست که آیا او هر کلمه را می سنجد یا به سادگی نمی داند چه بگوید. جایی در عقب ماشین AR-15، تفنگ ساچمه ای و هفت تیر کالیبر .38 او با خود آورده است.

او می‌گوید: «من نمی‌توانم اجازه بدهم در دنیایی که اینقدر توسط شر فاسد شده است، بزرگ شوید، بدون اینکه حداقل برای شما و دیگر کودکان دفاع کنم. رفتارش آرام است و در صدایش تسلیم است. "همانطور که همیشه به شما گفته ام، ما وظیفه داریم از افرادی که نمی توانند از خود محافظت کنند و برای افرادی که نمی توانند برای خود انجام دهند محافظت کنیم. این کاری است که من سعی می کنم انجام دهم. امیدوارم یک روز این را درک کنید."

در بازگشت به خانه در سالزبری، کارولینای شمالی، دوست دختر او راضی نبود. آن روز صبح بچه ها را نزد او گذاشته بود، در حالی که او هنوز خواب بود. او به او پیام داده بود که دوستش دارد، و او با رگباری از پاسخ های عصبانی پاسخ داده بود. او نوشته بود: "نمیدونم لعنتی چه کار می کنه، واقعا داره من رو عصبانی می کنه." "فقط بدانید که مردم عاشق رنج کشیدن R در خانه هستند." این سفر جاده‌ای شش ساعته، چیزی جز یک «ماجراجویی خودخواهانه لیل» نبود.

او آن را اینطور نمی دید. این کار خدا بود مدت کوتاهی پس از خروج از خانه، او به یکی از دوستانش آیه ای از کتاب اشعیا را پیامک کرد: "او مرا فرستاد تا دل شکسته ها را تسلی دهم و اعلام کنم که اسیران آزاد خواهند شد و زندانیان آزاد خواهند شد." روی پشت او آیه ای متفاوت از همان کتاب خالکوبی شده بود - که «کسانی که به خداوند امید دارند» به شکل او قوی خواهند شد. آنها می دوند و خسته نمی شوند، راه می روند و غش نمی کنند.

ولش که با نام میانی خود مدیسون نامیده می‌شد، باید در آن لحظه احساس می‌کرد که در حال زندگی در کتاب مقدس است. در اواخر سفر، او به دوستانش پیام داد و از آنها خواست که مراقب خانواده اش باشند. بالاخره حدود ساعت 3 بعد از ظهر در 4 دسامبر 2016، او به مقصد خود رسید: یک پیتزا فروشی خانوادگی در محله ای مرفه در واشنگتن دی سی.

تلفنش را در ماشین جا گذاشت اما اسلحه ها را آورد. این جوان 28 ساله در حالی که یک تفنگ تهاجمی را روی سینه خود گرفته بود، از درب ورودی دنباله دار پینگ پنگ در جستجوی چیزی که وجود نداشت عبور کرد. کارمندان و خانواده‌هایی که در داخل اتاق غذا می‌خوردند و او را دیدند که وارد شد، وحشت زده و تلاش کردند تا آنجا را ترک کنند. تنها 24 دقیقه بعد، ولش بدون سلاح و دستانش در هوا از همان در خارج شد. هیچ کس آسیب ندیده بود، اما ناگهان چیزی تغییر کرده بود.

ولش به دنبال دنباله دار پینگ پنگ رفته بود تا به دنبال اثبات وجود حلقه نخبگان- پدوفیل جهانی در زیرزمین باشد. او در حال تماشای ویدیوهای یوتیوب از شوک‌های آنلاین بود که می‌گفتند دنباله دار محل وحشت‌های ناگفته است. این باعث شد که او احساس بیماری کند. شاید فکر می کرد با یک اتاق مخفی پر از بچه های غل و زنجیر یا شبکه ای از تونل ها روبرو خواهد شد. شاید، همانطور که توطئه ها نشان می دادند، او خانواده های کلینتون یا پودستا را در اقدامی وحشتناک دستگیر می کرد. سناریویی که او خود را برای آن آماده نکرده بود، سناریویی بود که در آن اصلا چیزی پیدا نکرد.

پس از شلیک سه گلوله به قفل درب کمد، ولش دید که در آن نه اتاق مخفی، نه حلقه و نه توطئه ای وجود دارد.

داستان ولش، تیرانداز پیتزاگیت، همانطور که اغلب گفته می شود، داستان مردی است که در جستجوی مکاشفه ای است که هرگز نرسید. اما این درست نیست. ولش یک تجلی واقعی را تجربه کرد: به نظر می‌رسد که پس از ورود، دیگر نمی‌توانست این واقعیت را انکار کند که Comet، همانطور که هر فرد منطقی می‌توانست ببیند، فقط یک رستوران معمولی است. در مواجهه با حقیقت، او با آرامش تسلیم پلیس شد.

کسانی که این خبر را دنبال می‌کردند نیز مکاشفه‌ای را تجربه کردند، فقط برعکس: ولش نشان‌دهنده هجوم یک دنیای آنلاین تاریک و بی‌قانون از دروغ‌ها به واقعیت ما بود. ده سال پیش، این اقدام بی پروا بیشتر شبیه یک نقص از هوشیاری گرگ های تنها در اینترنت بود. با گذشت زمان، ولش به یک کهن الگوی متأسفانه آشنا تبدیل شده است - یک پسر پوستر برای یک بحران طولانی مدت که شامل QAnon و 6 ژانویه می شود.

پس از دستگیری ولش، مرد مسلح به نیویورک تایمز گفت: "اطلاعات در این مورد 100 درصد نبود." در آن زمان او آن را نمی دانست، اما این عبارت تبدیل به یک سنگ نوشته محکم برای دوران پارانوئید و آشفته ما می شد.

تری ولش، مادر ولش، اندکی پس از تیراندازی در بیانیه‌ای نوشت: «ما خانواده‌ای از امدادگران هستیم. کسانی که خانواده را می‌شناختند، او و پدر تیرانداز، هری ولش، را برای من افرادی مذهبی و مدنی توصیف کردند. تری در اواسط 50 سالگی خود به یک آتش نشان داوطلب تبدیل شده بود و به نظر می رسد هری پدر همه این کارها را انجام داده است. طبق صفحه IMDb او، هری پدر علاوه بر فیلمنامه نویسی، یک مربی اسلحه گرم در NRA بود که کلاس های ایمنی اسلحه را به دانش آموزان دبستانی تدریس می کرد. یک والد رضاعی؛ و یکی از اعضای سابق گروه ویژه مواد مخدر.

او ادعا می کند که دارای هفت رکورد جهانی گینس است که فقط یکی از آنها را می توانم شواهدی در مورد آن بیابم: رکوردی در سال 1986 برای بیشترین فشارهای متوالی با یک دست. در حالی که ولش در حال رشد بود، هری پدر به عنوان مدیر اجرایی Protect-A-Child، یک سازمان غیرانتفاعی برای جلوگیری از کودک آزاری و آدم ربایی، خدمت کرد. این خانواده یک سازمان نجات حیوانات نیز انجام دادند. کریستین دیون، دوست دوران کودکی ولش، به من گفت که خانه آنها "مکانی وحشی" بود، پر از ده ها سگ، و همچنین حیوانات عجیب و غریب و تاکسیدرمی شده، از جمله حداقل یک ببر.

مدیسون – دوستانش گاهی او را مومو صدا می کردند – شخصیتی مغناطیسی داشت. او به ساده‌دلی و گشاده رویی معروف بود. دیون گفت که او حتی در سنین جوانی "مظهر باحال" بود. او که شیفته نمایش‌های اولیه‌ای مانند جکاسی و شوخ‌طبعی بود، در خصوصی آدم عصبی بود. در شب‌های آخر هفته، دوستان ولش در فروشگاه هری پدر برای مهمانی‌های LAN پاتوق می‌کردند، جایی که تا ساعات اولیه بازی Counter-Strike بازی می‌کردند. به گفته دیون، ولش «بسیار اهل سلاح» بود و داس و ستاره پرتاب می کرد.

از آنچه می توان از سوابق دادگاه و کسانی که او را می شناختند به دست آورد، زندگی ولش پس از دبیرستان حاکی از شخصیتی خوش بین، اما دیوانه کننده است. او مانند والدینش مستعد انجام اقدامات جسورانه بود: در پاییز سال 2009، او یک پیاده روی تکانشی و با زمان نامناسب در مسیر دشوار 500 مایلی کلرادو را آغاز کرد. یک روزنامه محلی با او در مورد ماجراجویی اش مصاحبه کرد و او را به عنوان فردی خستگی ناپذیر، پرانرژی از تحمل شرایط کولاک و حتی دفع یک خرس به تصویر کشید.

در سال 2010، او پس از یک زلزله ویرانگر به مدت سه هفته با یک گروه کلیسا به هائیتی پرواز کرد و به بازسازی یک یتیم خانه کمک کرد. به گفته کشیشی که او را همراهی می‌کرد، او آنقدر روی بچه‌ها سرمایه‌گذاری کرد که «غذا را کنار می‌گذاشت و غذایش را به بچه‌ها می‌داد».

ولش موج‌سواری می‌کرد، پیاده‌روی می‌کرد و با خانواده معاشرت می‌کرد، اما بیشتر بی‌هدف به نظر می‌رسید. سوابق استخدامی او نادر بود. دمیان آن، دادستان اصلی پرونده ولش، به من گفت: «این تصور را داشتم که او اساسا در این دوره‌ها بی‌خانمان بود. او دو فرزندش را به عنوان یک والد تنها بزرگ می کرد. چند سال بعد، او به عنوان یک آتش نشان داوطلب به اداره آتش نشانی محلی پیوست و شروع به کار برای یک نقش پرداختی کرد.

و سپس، 41 روز قبل از دستگیری در Comet، در راه محل کارش در یک انبار مواد غذایی، ولش با بیوک لسابر خود به پسری برخورد کرد. کنیاتا بلتون سیزده ساله به شدت مجروح شد و با هواپیما به بیمارستان منتقل شد. ولش، که با سرعت مجاز رانندگی می کرد و نقصی نداشت، طبق گزارش ها، همراه بلتون در صحنه می ماند.

والدین ولش به یک خبرنگار گفتند که این تصادف رفتار او را تغییر داد. بلتون جان سالم به در برد، اما به راحتی می توان تصور کرد که ولش با یک حادثه بسیار قدیمی در زندگی خود مشابهت می کند – چیزی که به گفته یکی از دوستانش هرگز در مورد آن صحبت نکرده بود. در سال 1997، درست قبل از اینکه ولش 9 ساله شود، برادرش هری جونیور در یک تصادف رانندگی درگذشت. به گزارش واشنگتن پست، پس از حادثه با بلتون، ولش دچار کابوس‌های شبانه شد و احساس گناه کرد. او مضطرب و بداخلاق شد و به نظر می رسد که زندگی اش به زودی شروع به گره خوردن کرد. او روزها از فرزندانش مراقبت می کرد و شب ها در شیفت های 12 ساعته کار می کرد.

در مقطعی، سازمان آتش نشانی ولش را به دلیل غیرفعال بودن از فهرست خود حذف کرد. تصویر توسط جوآن ونگ. منبع: Gage Skidmore / ZUMA Press Wire / رویترز.

روایتی که پس از تیراندازی در پیتزاگیت شکل گرفت این بود که ولش چیزی شبیه یک دیوانه بیش از حد آنلاین بود. اما در مقایسه با بسیاری از افراط‌گرایان که دنبال می‌کردند، ولش ردپای آنلاین کمی داشت. مقاله خبری محلی 2009 در مورد سفر پیاده روی او، بدون هیچ زمینه دیگری، اشاره می کند که این سفر "اعتیاد او به اینترنت را از بین برده است." با این حال، ولش چیزی بیشتر از یک صفحه فیس بوک داشت. دیلی بیست گزارش داد که او یک صفحه فیس بوک برای سایت توطئه آمیز سابق الکس جونز، Infowars را "لایک" کرده است.

ولش بعدا به نیویورک تایمز گفت که او فکر می‌کند جونز «برخی موضوعات قابل دوام را لمس می‌کند، اما عمیق‌تر است».

آن، که به تاریخچه اینترنتی ولش دسترسی داشت، به من گفت که حجم بالایی از فعالیت آنلاین را در پیش از تیراندازی، به ویژه در فیس‌بوک مسنجر دیده است. او می‌گوید: «مغز او به سرعت در حال حرکت بود تا سعی کند نقطه‌ها را برای درک چیزها و با یک دینداری بسیار نامنظم به هم متصل کند. سوابق دادگاه موجود، که شامل داده‌های جمع‌آوری‌شده از تلفن ولش می‌شود، یک پرخوری آنلاین چند ساعته را در شامگاه اول دسامبر ۲۰۱۶ نشان می‌دهد - عمدتا YouTube، مسنجر، و پیامک‌های فراوان.

ولش به خبرنگاران گفت که اولین بار نام Pizzagate را از طریق دهان به دهان شنیده است. تئوری توطئه درست قبل از انتخابات ریاست جمهوری 2016 در فضای مجازی منتشر شده بود. ترول‌ها و بازرسان هوشیار ردیت ایمیل‌های لو رفته جان پودستا، مدیر ستاد انتخاباتی هیلاری کلینتون را کشف کرده بودند و می‌گفتند که نخبگان واشنگتن یک حلقه پیچیده قاچاق کودکان را سازماندهی کرده‌اند که از مکان‌هایی مانند دنباله‌دار پینگ پنگ می‌گذرد.

در مدارک دادگاه، می‌توانید ببینید که ولش پیوندهایی را برای دوستانش به ویدیوهای تب‌آلود درباره Pizzagate ارسال کرده بود که از آن زمان حذف شده‌اند. در یکی، جونز به مخاطبانش می‌گوید: «شما باید خودتان آن را بررسی کنید.» یکی دیگر از ویدئوهای Infowars به ​​صراحت به دنباله‌دار پینگ پنگ اشاره می‌کند و با فریاد زدن صاحب آن، جیمز الفانتیس، پایان می‌یابد: "یا شما قربانی بدشانس یک یورش اخبار جعلی هستید [به دلیل تبلیغات ضعیف خود] یا یک حلقه پدوفیل چند دهه‌ای که در جبهه‌های انباشته قدرت از واشنگتن باز شده است.

چهار روز پس از ارسال ویدئو، ولش از آن در ورودی عبور کرد. سه ماه بعد، او به حمل و نقل بین ایالتی اسلحه و مهمات و حمله با یک سلاح خطرناک اعتراف کرد. در محاکمه او، دوستان و خانواده اش با شخصیت، معنویت و والدین فداکار او صحبت کردند. کارکنان پینگ پنگ دنباله دار شهادت عاطفی در مورد استرس پس از سانحه خود و اینکه چگونه ولش جامعه آنها را با خشونت تکان داده بود ارائه کردند. برخی با ولش ابراز همدردی کردند، ولش در هنگام صدور حکم عذرخواهی کرد اما صریحا پیتزاگیت را رد نکرد.

ولش به 48 ماه زندان محکوم شد. و در 28 می 2020، او در ماه های اولیه همه گیری آزاد شد. به نظر می رسید زندگی او، یا آنچه که از طریق رسانه های اجتماعی و گزارش های خبری از آن به دست می آید، دو مسیر را در آن واحد دنبال می کرد. اولی مردی را نشان می‌دهد که شانس دوم خود را در آغوش می‌گیرد: ولش در یک رستوران شغلی پیدا کرد و با دوست دخترش – دوست دختری که با بچه‌ها گذاشته بود- قرار گرفت. این زوج پس از آزادی با هم صاحب دو فرزند شدند.

به نظر می رسد ولش با استفاده از نام «ادی وود» یک حساب کاربری جدید در فیس بوک ایجاد کرده است. عکس‌های روی پروفایل او و دوست دخترش، ولش را کاملا فعال نشان می‌دهد: پیاده‌روی با خانواده‌اش، لبخند زدن با والدینش در کارناوال کریسمس، شرکت در یک همایش کمیک. او همیشه خوشحال به نظر می رسد - همیشه چهره های خنده دار برای دوربین می سازد. با ورق زدن در پست‌های شگفت‌انگیز، به یاد جمله‌ای افتادم که او در سال 2009 به روزنامه شهر خود آورده بود: «نمی‌توانم تصور کنم که بقیه دنیا چه چیزی ارائه می‌دهند».

مسیر دوم ولش از طریق لکه های پلیس و آگهی های ترحیم ثبت شده است. در فوریه 2024، ولش و دوست دخترش صبح زود دستگیر شدند. ولش پس از اینکه پلیسی هروئین و لوازم مواد مخدر را در ماشینش پیدا کرد، محکوم شد. دوست دختر او به دلیل مخفی کردن مواد مخدر روی او در هنگام رزرو زندان، هزینه های اضافی دریافت کرد. ولش در عکس لیوان خود ژولیده و چشمانش تقریبا بسته به نظر می رسد. در روز کریسمس 2024، ولش توسط پلیس کاناپولیس، کارولینای شمالی، به دلیل عدم حضور در دادگاه به دلیل داشتن وسایل مواد مخدر، محکوم شد.

و سپس، در 4 ژانویه 2025، پلیس خودرویی را که ولش سوار آن بود متوقف کرد. افسر - همان کسی که او را چند روز قبل دستگیر کرده بود - ولش را شناخت و به درب او نزدیک شد. ولش یک تفنگ دستی بیرون آورد و به سمت افسر گرفت. مأموران به او گفتند که اسلحه را رها کند. او این کار را نکرد. مأموران آتش گشودند. ولش به بیمارستان منتقل شد و در 6 ژانویه بر اثر شلیک گلوله جان باخت.

قرار است کسی با کل داستان وحشتناک ولش چه کاری انجام دهد؟ می توان ولش را چیزی بیش از یک قلدر خودخواه دید. یا یک گونی غمگین، یک بچه محبوب که در دبیرستان به اوج رسید، که بیرون نیامد و بعد شاهد فروپاشی زندگی اش بود. شاید او یک احمق بود که پس از دوری بیش از حد بلافاصله متوجه شد که اشتباه کرده است. یک پدر فداکار که توسط دروغ های دیگران به بیراهه کشیده شده است، یا یک مهره مذهبی که پس از تماشای چند ویدیوی یوتیوب، دوست دختر و فرزندان خود را رها کرده است.

ده سال بعد، همانطور که من در مورد محتویات زندگی ویران شده او کاوش کردم و با افراد معدودی که مایل بودند داستان را با یک خبرنگار دوباره مرور کنند، صحبت کردم، تنها چیزی که واضح است این است که ولش، مرد، چقدر برای پیتزاگیت معنای کوچکی دارد. وقتی او نتوانست به نظریه‌پردازان توطئه شواهدی را که در آن روز میل می‌کردند ارائه دهد، او را بازیگر بحران لقب دادند. او نه به یادگار مانده بود و نه به یادگار مانده بود، جز به عنوان منادی تاریکی که ممکن بود در دوره جدید ترامپ در آن زمان رخ دهد. تنها چیزی که او را اصلا خبرساز می‌کرد، خشونت احتمالی بود که او آماده انجام آن بود.

میراث او را می‌توان با بخشی از URL اصلی داستان دیلی بیست در مورد تیراندازی به بهترین شکل به تصویر کشید: اخبار جعلی-ارائه‌دهنده-اسلحه‌دار واقعی.

جنبش Pizzagate دقیقا چه معنایی برای ولش داشت؟ آن، دادستان، به من گفت که معتقد است ترس و خشم ولش در مورد پیتزاگیت واقعی است. برخلاف بسیاری دیگر از تیراندازان مدرن، که به نظر می‌رسد برای مخاطبان آنلاین اجرا می‌کنند، او از حمله خود فیلمبرداری نکرده است، و به نظر نمی‌رسد که او این کار را برای نفوذ انجام داده است. همچنین به نظر نمی رسد که ولش هیچ تلاشی برای استفاده از بدنامی خود با جمعیت Pizzagate داشته باشد. به نظر می رسد او یک مؤمن واقعی بوده است. و با این حال، سابقه ای وجود ندارد که او پس از زندان به این امر ادامه دهد. وقتی بیرون آمد، به زندگی خود در سالزبری بازگشت.

برای بقیه افراد جامعه، ولش در وهله اول به عنوان الگویی برای ظهور یک نوع پسر عمل کرد که در مواجهه با بی بند و باری خود، هدف لحظه ای را در یک فانتزی بادوام و شبکه ای می یابد. لوگان استرین، یکی از مجریان پادکست QAnon Anonymous به من گفت: «اگر اتفاقات زیادی در زندگی‌تان نمی‌افتد، دیده‌ایم که مردم می‌توانند چنان درگیر این روایت‌ها شوند که انگار واقعی هستند. "این تبدیل به یک سریال تلویزیونی مشارکتی می شود."

دو سال پس از ورود ولش به دنباله‌دار پینگ پنگ، متیو رایت با یک وسیله نقلیه زرهی، پلی را به سمت سد هوور سد کرد، و تابلویی را در دست داشت که روی آن نوشته شده بود گزارش OIG را منتشر کنید، با اشاره به مجموعه‌ای از اسنادی که معتقدان QAnon فکر می‌کردند دموکرات‌ها درگیر رفتارهای جنایتکارانه و توطئه‌آمیز هستند. سپس سزار سایوک بود - مردی که 16 بمب لوله‌ای را برای CNN فرستاد، همچنین باراک اوباما، جو بایدن، هیلاری کلینتون و دیگر سیاستمداران منتقد دونالد ترامپ. ون او که در زمان دستگیری او کشف شد، با میم های سبک 4chan پوشیده شده بود.

تیرانداز درخت زندگی، رابرت باورز، تا زمانی که در کنیسه شلیک کرد، در شبکه اجتماعی Gab-راست راست پست می گذاشت. دیوید دی پیپ که به محتوای پیتزاگیت و QAnon علاقه زیادی داشت، وارد خانه نانسی پلوسی شد و با چکش به شوهرش حمله کرد.

این مردان خرده‌های نان دیجیتالی را پشت سر گذاشتند که به نشانه‌های یک افراط‌گرای مدرن تبدیل می‌شد - شواهد فزاینده‌ای مبنی بر عصبانیت، عصبانیت، و بی‌نظمی‌تر شدن مردم تا اینکه سرانجام اوضاع را به دست خود گرفتند. برخی از ناظران خط مستقیمی را از ولش به افرادی می‌شناسند که به دلیل باور نادرست دزدیده شدن انتخابات 2020، در 6 ژانویه 2021 به کاپیتول یورش بردند. استرین گفت: «همه مردمی هستند که به اوج رویای تب می‌رسند.

"و با عبور از آستانه شروع به باز شدن می کند." وقتی این اتفاق می افتد، برخی مانند ولش، سلاح های خود را زمین می گذارند. دیگران به خشونت وصف ناپذیر روی می آورند.

پویایی اساسی پشت خط لوله یوتیوب به افراد مسلح چیز جدیدی نیست. ریچارد هافستادتر در مقاله معروف خود در سال 1964 با عنوان «سبک پارانوئید در سیاست آمریکا» نوشت: «همه ما از تاریخ رنج می‌بریم، اما پارانوئید یک بیمار مضاعف است، زیرا او نه تنها از دنیای واقعی، با بقیه افراد، بلکه از تخیلاتش نیز رنج می‌برد.» تفاوت در حال حاضر این است که فناوری ما این رنج را از طریق یک حلقه بازخورد الگوریتمی از فانتزی‌ها ترکیب می‌کند و دموکراتیزه می‌کند که فقط خشمگین‌تر و آشفته‌تر می‌شوند.

امروز، همه ما می‌توانیم دو بار از تاریخ رنج ببریم: یک بار با خشونت در دنیای واقعی، و بار دیگر توسط دنیای خیالی که پارانوئیدها ما را مجبور می‌کنند به آن توجه کنیم.

لحظاتی قبل از محکومیت ولش، یکی از کارکنان پینگ پنگ دنباله دار مستقیما متهم را مورد خطاب قرار داد. کارمند گفت: «تقریبا متأسفم که فریب خوردید. "این که شما در دام یک بازی سازمان‌دهی شده توسط افراد نفرت‌انگیز که قصدشان ایجاد ترس و بی‌اعتمادی در بین مردم است، افتادید. من تقریبا متأسفم که همان افرادی که الهام بخش شما برای سفر از کارولینای شمالی و آمدن به محل کار من با تفنگ تهاجمی هستند، اکنون معتقدند که شما یک بازیگر اجیر شده‌اید. این بازی اطلاعات غلط انجام می‌شود."

لطفی در آن کلمات وجود دارد. آنها همچنین چرخه رنجی را نشان می‌دهند که به کسانی که ترجیح می‌دهند تسلیم دروغ شوند، عطا می‌شود. وقتی ولش چیزی پیدا نکرد پیتزاگیت تمام نشد. برای دستگاه توطئه ای که برای مدت کوتاهی به او خدمت کرد، او در نهایت چیزی بیش از یک احمق مفید بود. مرگ او هشت سال بعد تنها به تیترهای کوتاهی تبدیل شد که تحت الشعاع سالگرد شورش های کنگره و مراسم تحلیف آتی ترامپ قرار گرفت. بسیاری از کسانی که دروغ‌هایی را که ولش را به دنباله‌دار پینگ پنگ هدایت می‌کرد، قاچاق کرده بودند، حتی مرگ او را متوجه نشدند.

ولش یک تراژدی خاص آمریکایی است. دیون، دوست دوران کودکی اش، به من گفت: «مدیسون، به خصوص پس از مرگ برادرش، همیشه به دنبال چیزی بود که به آن باور داشته باشد. و بنابراین ادگار مدیسون ولش به امید یافتن یک هیولا وارد یک پیتزا فروشی شد. معلوم شد، او بود.