"ما در نوعی جنگ هستیم": دعوا بر سر فروشگاه تراشه‌های ویروسی آمستردام به دادگاه می‌رسد
همسایه ها می گویند که جمعیتی که توسط TikTok به Fabel Friet کشیده شده است، خیابان زیبای کانال را مسدود کرده و زباله، مرغان دریایی و موش ها را به خود جذب می کند. در روزهای شلوغ، صف Fabel Friet در Runstraat از روی پلی در Keizersgracht - یکی از سه پل اصلی آمستردام…
همسایه ها می گویند جمعیتی که توسط TikTok به Fabel Friet کشیده شده است، خیابان زیبای کانال را مسدود کرده و زباله، مرغان دریایی و موش ها را جذب می کند.
مردمی که در یکی از منحصر به فرد ترین محله های آمستردام زندگی می کنند، شهر را به دلیل صدور مجوز برای یک فروشگاه چیپ که در TikTok ویروسی شده است، به دادگاه برده اند.
در روزهای شلوغ، صف برای Fabel Friet در Runstraat از روی پلی در Keizersgracht - یکی از سه کانال اصلی آمستردام - کشیده می‌شود - دادگاه هفته گذشته اعلام شد. خود خیابان باریک هفت روز هفته مملو از گردشگرانی است که منتظر سفارشات خود هستند. و پرسه زدن با قصد – روی ماشین‌های پارک شده، در خود خیابان، و روی پله‌ها و ایوان‌ها – مرغان دریایی منتظر حرکت هستند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘We are in a kind of war’: row over viral Amsterdam chip shop lands in court
Neighbours say crowds drawn by TikTok to Fabel Friet are clogging the picturesque canal street and attracting litter, gulls and rats People living in one of Amsterdam’s most exclusive neighbourhoods have taken the city to court for licensing a chip shop that has gone viral on TikTok. On busy days, the queue for Fabel Friet on Runstraat stretches across a bridge on the Keizersgracht – one of Amsterdam’s three main…