مطالعه ارتباط بین کارگران قرن نوزدهم منچستر و آفریقایی های برده شده در دریای کارائیب را بررسی می کند.
پروژه تحقیقاتی Global Threads نشان می دهد که چگونه برده داری "مانند یک شبح" بر قتل عام پیترلو و دیگر مبارزات مانکونیایی ها برای برابری آویزان شده است. این قتل هایی بودند که بریتانیا را تغییر دادند و راه را برای حق رای طبقه کارگر هموار کردند و همچنین منجر به تأسیس گاردین منچستر شدند. در قتل عام پیترلو در سال 1819، معترضان مسالمت آمیز توسط منچستر تیراندازی و زیر پا گذاشته شدند و…
پروژه تحقیقاتی Global Threads نشان می دهد که چگونه برده داری "مانند یک شبح" بر قتل عام پیترلو و سایر مبارزات مانکونیایی ها برای برابری آویزان شده است.
آنها قتل هایی بودند که بریتانیا را تغییر دادند و راه را برای حق رای طبقه کارگر هموار کردند و همچنین منجر به تأسیس منچستر گاردین شدند. در قتل عام پیترلو در سال 1819، معترضان مسالمت آمیز توسط منچستر و سالفورد یئومانری در میدان سنت پیتر در شهر مورد اصابت گلوله قرار گرفتند و پایمال شدند.
مطالعه‌ای توسط Global Threads، یک پروژه تاریخ عمومی، چگونگی ارتباط استثمار آفریقایی‌های برده‌شده در دریای کارائیب را با مبارزات کارگران پنبه در پیترلو بررسی کرده است. اگرچه این کارگران هزاران مایل تقسیم شده بودند و زندگی متفاوتی داشتند، اما توسط همان نیروها مورد استثمار قرار گرفتند - همانطور که رابرت ودربرن، یکی از طرفداران الغای سیاهپوستان در لندن در آن زمان گفت. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Study explores links between 19th-century Manchester workers and enslaved Africans in Caribbean
Global Threads research project reveals how slavery hung ‘like a spectre’ over the Peterloo massacre and other Mancunian struggles for equality They were the killings that changed Britain, paving the way for working-class people’s right to vote, as well as leading to the founding of the Manchester Guardian. In the Peterloo massacre of 1819, peaceful protesters were shot and trampled to death by the Manchester and…