موج گرمای دریای شمال باعث شکوفایی پلانکتون های زیر آب شد که تا حد زیادی توسط ماهواره ها نادیده گرفته شد
هنگامی که یک موج گرمای دریایی رخ می دهد، دانشمندان اغلب به ماهواره ها روی می آورند تا ببینند اقیانوس چگونه واکنش نشان می دهد. از فضا، تغییرات در رنگ اقیانوس ها می تواند تغییراتی را در فیتوپلانکتون ها نشان دهد، موجودات میکروسکوپی که شالوده شبکه های غذایی دریایی را تشکیل می دهند و نقش مهمی در چرخه جهانی کربن دارند. اما ماهواره ها یک محدودیت اساسی دارند: آنها فقط می توانند سطح اقیانوس را ببینند.
هنگامی که یک موج گرمای دریایی رخ می دهد، دانشمندان اغلب به ماهواره ها روی می آورند تا ببینند اقیانوس چگونه واکنش نشان می دهد. از فضا، تغییرات در رنگ اقیانوس ها می تواند تغییراتی را در فیتوپلانکتون ها نشان دهد، موجودات میکروسکوپی که شالوده شبکه های غذایی دریایی را تشکیل می دهند و نقش مهمی در چرخه جهانی کربن دارند. اما ماهواره ها یک محدودیت اساسی دارند: آنها فقط می توانند سطح اقیانوس را ببینند.
متن اصلی (انگلیسی)
North Sea heat wave fueled underwater plankton bloom largely missed by satellites
When a marine heat wave strikes, scientists often turn to satellites to see how the ocean is responding. From space, changes in ocean color can reveal shifts in phytoplankton, microscopic organisms that form the foundation of marine food webs and play a crucial role in the global carbon cycle. But satellites have a fundamental limitation: they can only see the ocean's surface.