میزان مشارکت در انتخابات اسرائیل در نیمه راه به رکورد بالایی رسیده است

برای اطلاع از آخرین اخبار مربوط به انتخابات اسرائیل در 27 اکتبر 2026 و پیامدهای آن در زیر دنبال کنید:

میزان مشارکت در انتخابات اسرائیل همچنان در حال افزایش است. تا ساعت 14 به رکورد 44.9 درصد رسید. (1200 UTC)، کمیسیون مرکزی انتخابات گفت.

دین لیون، رئیس کمیسیون گفت که حدود 3.29 میلیون اسرائیلی تا آن زمان رای خود را به صندوق انداخته بودند.

این بالاترین میزان مشارکت ثبت شده در آن ساعت از زمانی بود که کمیسیون شروع به جمع آوری آمارهای قابل مقایسه در سال 1973 کرد.

گادی آیزنکوت، رقیب اصلی بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، روز سه‌شنبه از رای‌دهندگان خواست تا آنچه را «بدترین دولت» تاریخ اسرائیل می‌خواند، برکنار کنند و قول رهبری مسئولانه‌تر را داد.

او پس از رای دادن خود در یک مرکز رای گیری در هولون، درست در جنوب تل آویو، گفت: "بادی تغییر در اسرائیل می وزد و این تغییر امشب ساعت 10 شب اعمال خواهد شد."

وی گفت: ما اسرائیل را از طریق تفرقه و ترساندن هدایت نخواهیم کرد، بلکه با اتحاد و عشق واقعی هدایت خواهیم کرد. "ما پیروز خواهیم شد!"

پیش از روز انتخابات، نظرسنجی‌کنندگان اسرائیلی پیش‌بینی کرده بودند که رقابت نزدیکی بین محافظه‌کاران راست‌گرای نتانیاهو و بلوک مخالف آیزنکوت وجود داشته باشد و انتظار نمی‌رود که هیچ‌یک از آنها اکثریت مطلق را به دست آورند.

آیزنکوت گفت: «من از همه شهروندان اسرائیل می‌خواهم که رای دهند، زیر گرما یا اختلالات دست و پا نزنند و به ماموریت پایبند باشند.» برای جایگزینی امشب بدترین دولت از زمان تأسیس دولت.»

سه سال پس از اینکه حملات 7 اکتبر به رهبری حماس، نقص‌های اساسی در امنیت اسرائیل را آشکار کرد، بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل همچنان چهره غالب در چشم‌انداز سیاسی اسرائیل است. دویچه وله بررسی می کند که چه تعداد از رای دهندگان اسرائیلی او را بیشتر بر اساس واکنشش به بحران قضاوت می کنند تا شکست های پیش از آن.

کارشناسان به نگرانی‌های امنیتی، ترس، درگیری‌های اسرائیل در جبهه‌های مختلف و فقدان یک رقیب آشکار به‌عنوان عوامل کلیدی پشت انعطاف‌پذیری نتانیاهو اشاره می‌کنند. این گزارش همچنین به بررسی این موضوع می پردازد که چرا انتقاد بین المللی می تواند حمایت او را در آستانه انتخابات آتی کنست اسرائیل تقویت کند.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

پس از آنکه بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، احزاب عربی-اسرائیلی را به "تلاش برای دزدی انتخابات" متهم کرد، کمیته مرکزی انتخابات اسرائیل روز سه شنبه گفت: "در حال حاضر هیچ نشانه ای از دستکاری سیستماتیک در فیش های رای وجود ندارد".

نتانیاهو این ادعا را پس از به صندوق انداختن رای خود در اورشلیم مطرح کرد و در عین حال از رای دهندگان خواست تا حزب لیکود خود را انتخاب کنند.

او گفت: «ما می دانیم که در خطر چیست... ما نمی توانیم این نبرد را در اینجا به دست چپ ها و احزاب عربی که می خواهند به دولت یهود پایان دهند واگذار کنیم.

نتانیاهو در طول انتخابات از احزاب عربی-اسرائیلی برای دامن زدن به ترس از تشکیل کشور فلسطینی و بسیج رای دهندگان برای لیکود استفاده کرده است.

"پس کباب نکنید، به ساحل نروید - به مرکز رای گیری بروید و به لیکود رای دهید."

نتانیاهو گفته بود که سه مقام ارشد حزب مخالف راعام که دارای پایگاه رای دهندگان مسلمان عرب است، در جنوب اسرائیل با پاکت هایی پر از پول نقد دستگیر شده اند.

معاون مدیر کل کمیته مرکزی انتخابات، دین لیون، صبح روز سه‌شنبه در یک کنفرانس مطبوعاتی به حادثه «غیرعادی» با پاکت‌ها اشاره کرد، اما گفت که «پلیس، حتی قبل از رسیدن مردم به مراکز رأی‌گیری، افرادی را دستگیر کرد که قصد رشوه دادن به رأی‌دهندگان را داشتند».

وی گفت: مظنونان ناشناس در واقع در شعب اخذ رای نبودند و در نزدیکی منازل خود دستگیر شدند و موضوع در دست بررسی است.

وی در پایان خاطرنشان کرد: هیچ گونه حادثه مشابهی در سراسر کشور مشاهده نشده است. این یک مورد محلی بود.»

احزاب اپوزیسیون، از جمله رقیب اصلی نتانیاهو، گادی آیزنکوت، نیز از مخدوش شدن و دزدیده شدن اوراق رأی در مراکز رأی گیری شکایت کرده اند.

کمیته مرکزی انتخابات اسرائیل روز سه‌شنبه اعلام کرد که مشارکت رای‌دهندگان در سه ساعت اول انتخابات سراسری اسرائیل بالاترین میزان در دهه‌های اخیر بوده است.

بر اساس این کمیته، مشارکت سراسری تا اواسط صبح 16.68 درصد بوده است، که بالاترین میزان در این مرحله از رأی‌گیری از سال 1981 است و از 15.9 درصد در همان زمان در انتخابات 2022 افزایش یافته است.

دین لیون، مدیرکل موقت این کمیته گفت: «تا ساعت 10 صبح، بیش از 1200000 اسرائیلی رای داده بودند.

مشارکت کل رای دهندگان در انتخابات عمومی اسرائیل در دهه 1990 به 80 درصد نزدیک شد، اما از ابتدای قرن گذشته تاکنون بیش از 72.3 درصد نبوده است. میزان مشارکت در آخرین انتخابات عمومی در سال 2022 70.6 درصد بود.

با توجه به نقشی که احزاب عربی می توانند به عنوان پادشاهان بالقوه در مذاکرات ائتلاف ایفا کنند، انتظار می رود که مشارکت در میان اسرائیلی های عرب اهمیت ویژه ای داشته باشد.

منصور عباس، رئیس حزب اسلامگرای رعام هنگام رای دادن، پیش بینی کرد: "رای ما دولت را تغییر خواهد داد." و افزود که امیدوار است مشارکت در جوامع عرب از 70 درصد فراتر رود.

اعراب در اسرائیل حدود 18 درصد از رای دهندگان را تشکیل می دهند و نظرسنجی های قبل از انتخابات حاکی از افزایش شدید مشارکت رای دهندگان است.

داده های موسسه تحقیقاتی Midgam که توسط قطری The New Arab استناد شده است، نشان می دهد که مشارکت در جامعه عرب می تواند به بین 62 تا 63 درصد افزایش یابد که از حدود 53 درصد در انتخابات قبلی افزایش یافته است. نشنال، مستقر در امارات متحده عربی، گفت که منابع آن حضور "نجومی" اعراب را پیش بینی می کنند.

حدود 7.3 میلیون اسرائیلی (از جمله حدود 1.2 میلیون شهروند فلسطینی اسرائیل) واجد شرایط رای دادن در روز سه شنبه هستند.

بیش از 640000 جوان اسرائیلی برای اولین بار واجد شرایط رای دادن در انتخابات سراسری خواهند بود.

حدود 3.1 میلیون فلسطینی که در کرانه باختری تحت اشغال اسرائیل زندگی می کنند، حق رای در انتخابات اسرائیل را ندارند، اما 500000 شهرک نشین غیرقانونی در این مناطق حق رای دارند.

350000 فلسطینی دیگر در اورشلیم شرقی تحت اشغال اسرائیل زندگی می کنند و همچنین نمی توانند رای دهند، در حالی که حدود 230000 اسرائیلی ساکن آنجا می توانند.

ائتلاف غیرانتفاعی دموکراسی آمریکا-اسرائیل (ائتلاف AID) مستقر در ایالات متحده، ابتکار عمل "Fly&Vote" را با 67000 رای دهنده که برای شرکت در انتخابات به اسرائیل بازگشتند، بر اساس نظرسنجی از مهاجران و داده های ثبت نام، سازماندهی کرده است.

ائتلاف گفت که نیمی از آنها از ایالات متحده و بقیه از اروپا، کانادا، استرالیا و نیوزلند می آیند. اسرائیل رأی گیری پستی ندارد.

اسرائیل یک دموکراسی پارلمانی است و رأی دهندگان به جای انتخاب مستقیم نخست وزیر خود، مجلس قانونگذاری را انتخاب می کنند. رای دهندگان یک "لیست" حزبی را انتخاب می کنند.

اسرائیل از سیستم نمایندگی تناسبی استفاده می کند که بر اساس آن 120 کرسی پارلمان تقریبا به نسبت سهم یک حزب از آرا تقسیم می شود.

برای ورود به پارلمان (معروف به کنست)، احزاب باید حداقل 3.25 درصد آرای معتبر را کسب کنند که معادل تقریبا چهار کرسی است.

حزبی که بتواند اکثریت حداقل 61 کرسی را به دست آورد، برای تشکیل دولت فراخوانده می شود. هیچ حزبی هرگز اکثریت مطلق را به دست نیاورده است، بنابراین اسرائیل همیشه توسط ائتلاف ها اداره می شده است. نظرسنجی ها نشان می دهد که امسال نیز تفاوتی نخواهد داشت.

بر خلاف بسیاری از دموکراسی های دیگر در سراسر جهان، اسرائیل به حوزه های انتخاباتی جغرافیایی تقسیم نشده است.

رای دهندگان در تل آویو، اورشلیم و حیفا به جای انتخاب قانونگذاران منفرد به نمایندگی از مناطق محلی، همگی از فهرست های یک حزب در یک حوزه انتخابیه در سراسر کشور انتخاب می کنند.

زمانی که شعب اخذ رای ساعت 10 شب بسته می شود. به وقت محلی (9 بعد از ظهر CET)، پخش کنندگان اولین نظرسنجی خروجی خود را منتشر خواهند کرد و نشانه اولیه نتایج را ارائه می دهند. قرار است نتایج رسمی در 4 نوامبر منتشر شود.

در حالی که رقابت اصلی برای کسب بیشترین تعداد کرسی ها بین لیکود بنیامین نتانیاهو و یاشار به رهبری گادی آیزنکوت است، پیش بینی می شود که احزاب عربی نقش کلیدی در تعیین ائتلاف حاکم بعدی اسرائیل ایفا کنند.

برای اینکه یک حزب یا ائتلاف حکومت کند، باید 61 کرسی در کنست را به دست آورد.

بر اساس نظرسنجی اخیر کانال 12، بلوک آیزنکوت حدود 55 کرسی دارد، در حالی که بلوک نتانیاهو با حدود 51 کرسی عقب است. این به این معنی است که اگر نتایج انتخابات مشابه نظرسنجی ها منتشر شود، هر کدام از بلوک ها برای حکومت باید ائتلاف هایی تشکیل دهند.

محتمل‌ترین احزاب برای نوک ترازو، فهرست مشترک (پیش‌بینی شده برای کسب حدود 9 کرسی) و رام (پیش‌بینی شده برای کسب حدود 5 کرسی) هستند. اقلیت عرب، که از نظر میراث فلسطینی اما از نظر ملیت اسرائیلی هستند، حدود یک پنجم از واجدین شرایط رای دادن اسرائیل را تشکیل می دهند. نظرسنجی ها نشان می دهد که میزان مشارکت رای دهندگان عرب بیشتر از انتخابات قبلی است.

احزاب لیکود نتانیاهو و اوتزما یهودی بن‌گویر ماه گذشته تلاش کردند تا فهرست مشترک و راعام را از شرکت در رقابت منع کنند، اما دادگاه عالی اسرائیل اوایل اکتبر رد صلاحیت احزاب را لغو کرد.

هم آیزنکوت و هم نتانیاهو ائتلاف با احزاب عربی را رد کرده اند. اما تحلیلگران پیشنهاد می کنند که چنین مواضعی کاملا مشخص نیست و می تواند در بحبوحه مذاکرات ائتلاف تغییر کند، اقدامی که خود نتانیاهو در گذشته به آن متوسل شده است.

بسیاری از افراد، انتخابات سراسری اسرائیل را حکمی برای بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر این کشور می‌دانند.

اما اپوزیسیون کیست و از چه چیزی دفاع می کند؟

نیروی اصلی اپوزیسیون یک به اصطلاح "بلوک تغییر" است، یک گروه مختلط از راست میانه و برخی احزاب چپ به رهبری حزب تازه تاسیس یاشار (صداقت) و رهبر آن گادی آیزنکوت.

آیزنکوت، یک تازه وارد نسبتا سیاسی، پسر مهاجران مراکشی است که بین سال‌های 2015 تا 2019 به عنوان رئیس ستاد نیروهای دفاعی اسرائیل (IDF) منصوب شد.

آیزنکوت خود را کاملا در مخالفت با نتانیاهو از نظر شخصیتی قرار داده است - مردی بی‌نظیر از مردم در مقابل نخست‌وزیر بسیار شیک و کنترل‌کننده.

آیزنکوت که برای پاسخگویی، اصلاحات سیاسی و وحدت ملی مبارزه می کند، رهبری نتانیاهو را قبل و بعد از حملات 7 اکتبر حماس به شدت مورد انتقاد قرار داده است.

اما سیاست او تفاوت زیادی ندارد و اگرچه او بر حقوق برابر برای همه شهروندان اسرائیلی تاکید کرده است، اما از 7 اکتبر در مورد ایده راه حل دو دولتی مبهم بوده است.

او در حالی که از عملیات نظامی اسرائیل حمایت می کند، استدلال می کند که دولت فاقد استراتژی روشن است و خواستار تحقیق مستقل در مورد شکست های ناشی از حملات شده است. سابقه نظامی او و کشته شدن پسرش در جنگ غزه جایگاه او را در میان بسیاری از رای دهندگان تقویت کرده است

احزاب بلوک آیزنکوت همگی دارای اختلافات ایدئولوژیکی هستند اما هدفشان برای برکناری نتانیاهو از قدرت متحد شده است.

رای گیری در اسرائیل در ساعت 7 صبح روز سه شنبه به وقت محلی (6 صبح به وقت CET) در اولین انتخابات عمومی پس از حمله مرگبار حماس در 7 اکتبر 2023 و جنگ ویرانگر در غزه که توسط اسرائیل در پاسخ به آن آغاز شد، آغاز شد.

حدود 7.3 میلیون شهروند اسرائیلی واجد شرایط رای دادن هستند، نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که بلوکی به رهبری بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر راست‌گرا، طولانی‌ترین نخست‌وزیر این کشور با ائتلاف اپوزیسیون میانه‌روی گادی آیزنکوت، رهبری می‌شود.

اکثر شعبات رای دهی ساعت 10 شب بسته خواهند شد. به وقت محلی (8 بعد از ظهر UTC).

در این انتخابات چیزهای زیادی در خطر است: پیامدها و سؤالات پاسخگویی سیاسی برای حملات 7 اکتبر 2023. خدمت سربازی اجباری برای مردان افراطی ارتدوکس و تقسیم بار دفاع ملی؛ همراه با جایگاه اسرائیل در جامعه بین المللی.

تفرقه در جامعه اسرائیل در هیچ کجا به اندازه بحث بر سر بنیامین نتانیاهو احساس نمی شود.

در چهار سال گذشته، نخست وزیر باسابقه اسرائیل رهبری حکومتی را بر عهده داشته است که از آن به عنوان راستگراترین دولت در تاریخ این کشور یاد می شود. او با تشکیل اتحاد با ایتامار بن گویر، سیاستمدار افراطی ناسیونالیست، قراردادهای سیاسی را شکست.

بسیاری از اسرائیلی ها می خواهند شاهد پایان این دولت باشند. آنها آن را به دلیل شکست های حمله تروریستی حماس و انزوای فزاینده این کشور در سطح بین المللی مقصر می دانند. بسیاری امید خود را به گادی آیزنکوت می‌بندند، کسی که به عنوان یکی از چهره‌های اصلی مخالف برای به چالش کشیدن نتانیاهو ظاهر شده است.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل و گادی آیزنکوت، رقیب اصلی او، هر دو مخالف ایجاد یک کشور مستقل فلسطینی هستند، به این معنی که انتظار نمی رود انتخابات منجر به تغییرات عمده در سیاست شود که می تواند روند طولانی مدت صلح را احیا کند.

در اینجا برخی از دیگر مسائل مهم کمپین وجود دارد:

اسرائیلی‌ها امروز به پای صندوق‌های رای می‌روند تا کنست جدید را در رقابتی که انتظار می‌رود رقابت شدیدی باشد، انتخاب کنند.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر کنونی، با سابقه ترین نخست وزیر کشور، در حال مبارزه برای ماندن در قدرت است و در صورت از دست دادن قدرت، چندین پرونده قضایی در انتظار اوست.

نظرسنجی ها نشان می دهد که رقیب او، فرمانده سابق ارتش، گادی آیزنکوت، پیشتاز است.

با ما همراه باشید تا از نزدیک انتخابات، نتایج آن و پیامدهای گسترده تر آن را برای منطقه دنبال کنیم.