نقد برادوی «نامعتبر خیالی»: مولیر توسط بیل برنده ایروین دلقک می شود
تکیه‌گاه چرمی قهوه‌ای به سبک La-Z-Boy که نقطه کانونی فیلم The Imaginary Invalid بیل اروین است که امشب در برادوی افتتاح می‌شود، واقعا با تزئینات و ظرافت‌های فرانسوی قرن هفدهمی که نشان‌دهنده هجوم صحنه‌ای از چوب‌های با شکوه و غرورآفرین است، تطابق ندارد. ایروین می داند چگونه مخاطب را دلقک کند، و در این لذت، […]
تکیه‌گاه چرمی قهوه‌ای به سبک La-Z-Boy که نقطه کانونی فیلم The Imaginary Invalid بیل اروین است که امشب در برادوی افتتاح می‌شود، واقعا با تزئینات و ظرافت‌های فرانسوی قرن هفدهمی که نشان‌دهنده هجوم صحنه‌ای از چوب‌های با شکوه و غرورآفرین است، تطابق ندارد. ایروین می داند چگونه مخاطب را دلقک کند، و در این لذت، […]
متن اصلی (انگلیسی)
‘The Imaginary Invalid’ Broadway Review: Molière Gets Clowned By A Winning Bill Irwin
The La-Z-Boy-style brown leather recliner that’s a focal point of Bill Irwin’s The Imaginary Invalid opening tonight on Broadway doesn’t really mesh with the eye-popping 17th Century French frills and finery that suggest a stage invasion of brilliantly plumed vainglorious peacocks, but no matter. Irwin knows how to clown an audience, and in this enjoyable, […]