نیل کیناک ادعا می کند که اندی برنهام بریتانیا را به اتحادیه اروپا باز می گرداند - سیاست بریتانیا زنده
رهبر سابق حزب کارگر میگوید معتقد است که نخستوزیر «تعهد واقعی» برای بازگرداندن بریتانیا به اتحادیه اروپا دارد، اندی برنهام وعده «گفتوگوی جدی» درباره رابطه بریتانیا با اتحادیه اروپا صبح بخیر را میدهد. دیروز اندی برنهام در بیانیه بلندمدت خود خطاب به نمایندگان مجلس، وقتی از او پرسیده شد که آیا میخواهد مذاکره مجدد برنامهریزیشدهاش در مورد رابطه بریتانیا با اتحادیه اروپا منجر به تشکیل یک دولت تحت رهبری کارگر شود، طفره رفت.
رهبر سابق حزب کارگر می گوید او معتقد است که نخست وزیر "تعهد واقعی" برای بازگرداندن بریتانیا به اتحادیه اروپا دارد.
اندی برنهام وعده «گفتگوی جدی» بر سر رابطه بریتانیا با اتحادیه اروپا را داد
صبح بخیر دیروز اندی برنهام در بیانیه طولانی خود به نمایندگان مجلس، وقتی از او پرسیده شد که آیا میخواهد مذاکرات مجدد برنامهریزیشدهاش در رابطه بریتانیا با اتحادیه اروپا منجر به تشکیل دولت تحت رهبری کارگر پس از انتخابات بعدی شود، طفره رفت. برنهام در پاسخ به یک سوال در این مورد، به یک نماینده حزب محافظه کار گفت که او با این سوال "از خودش جلوتر می رود". اما یک ناظر که در موقعیت مناسبی قرار گرفته است، چندان خجالتی نیست.
نیل کیناک، رهبر سابق حزب کارگر و یکی از سه نفری که برنهام از آنها به عنوان مربیان سیاسی خود نام برده است، با روزنامه ایتالیایی la Repubblica مصاحبه کرده است. او به آن گفت که معتقد است برنهام می خواهد و می خواهد بریتانیا را به اتحادیه اروپا بازگرداند.
بله، حتما، حتما تعهد او معتبر است. او واقعا از پایه درک می کند که چرا بازگرداندن آنچه که من به عنوان عادی بودن در قاره ما فکر می کنم برای هر حزبی از نظر اقتصادی، سیاسی، فرهنگی و همه از نظر امنیتی حیاتی است و می تواند آن را به زبانی که مردم بفهمند بیان کند. پس بله، او قطعا است.
اندی تغییر جهت نداده است. او همیشه یک طرفدار اروپایی متعهد بوده است. در انتخابات دور دوم، او به درستی در این مورد سر و صدا نکرد. این بحث فردا است. صرفا به این دلیل که انتخابات میان دوره ای در مورد اروپا نبود. این در مورد برنده شدن Makerfield بود تا او را قادر سازد تا رهبر حزب شود. همه چیز در مورد این بود.
عقل سلیم است چپ و راست نیست دیدگاه اندی در مورد تعامل دولت مربوط به کاری است که وینستون چرچیل در دهه 1950 انجام داد، و من به خاطر ندارم که چرچیل را چپ گرا می دانستند. اندی یک سوسیالیست است، اما او یک سوسیالیست بسیار عامی است. او بسیار منطقی است او نه فقط با تیشرت آبی تیرهاش، بلکه در تفکرش باحال است و در 10 تا 12 سال گذشته بسیار پیشرفت کرده است از نظر درک اهمیت مطلق سودمندی، مفید بودن در سیاست.
این چیزی است که اساسا من و او را در یک نقطه قرار می دهد. البته او در سمت چپ است. من سمت چپ هستم ما سوسیالیست هستیم، اما سودمندی استفاده از ایده ها ما را برانگیخته است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Andy Burnham will take Britain back into European Union, Neil Kinnock claims – UK politics live
Former Labour leader says he believes the prime minister has an ‘authentic commitment’ to taking the UK back into the EU Andy Burnham promises ‘serious dialogue’ over UK’s relationship with EU Good morning. In his long statement to MPs yesterday, Andy Burnham was evasive when asked whether he wanted his planned renegotiation of Britain’s relationship with the EU to result in a Labour-led government, after the next…