هفته خرس چاق بازگشته است - و ماهی قزل آلا برای زندگی خود شنا می کنند
مردم برای دوازدهمین سال متوالی به چاقترین خرسهای قهوهای پارک ملی کاتمای آلاسکا رأی خواهند داد. دوازدهمین هفته سالانه خرس چاق، که در آن مردم به چاقترین خرسهای قهوهای کاتمای رای میدهند، زیرا مادران، تولهها و نرها در امتداد رودخانه بروکز در آلاسکا جمع میشوند.
مردم برای دوازدهمین سال متوالی به چاق ترین خرس قهوه ای پارک ملی کاتمای آلاسکا رأی خواهند داد.
خرسها به رودخانه بازگشتهاند و با شروع هفته خرس چاق دیگری در پارک ملی کاتمای، چمدانهایشان را جمع میکنند.
دوازدهمین هفته سالانه خرس چاق، که در آن عموم مردم به چاقترین خرسهای قهوهای کاتمای رای میدهند، در حالی که مادران، تولهها و نرها در کنار ماهی قزل آلا در رودخانه بروکس در آلاسکا جمع میشوند، از دوشنبه آغاز میشود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Fat Bear Week has returned – and the salmon are swimming for their lives
The public will for the 12th year in a row vote for the fattest of brown bears in Alaska’s Katmai national park The bears have returned to the river and are packing on the pounds as another Fat Bear Week begins at Katmai national park. The 12th annual Fat Bear Week, in which the public will vote for the fattest of Katmai’s brown bears as mothers, cubs and males gather along the salmon-run at Brooks river in Alaska…