پرش به محتوای اصلی

یک سقوط مرگبار و تاریخچه خطرناک هلیکوپترهای خبری لس آنجلس: "چشم در آسمان"

گاردین آمریکا۱۴۰۵ شهریور ۲۸, شنبه، ساعت ۱۷:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

سقوط هلیکوپتر روی هوا، روزنامه‌نگار الیانا مورنو و خلبان جورج مارسینیو را کشت و سنت خبری لس‌آنجلس را متزلزل کرد. طوفان هلیکوپترهای خبری که در بالای سرشان پرواز می‌کردند، مدت‌هاست موسیقی متن آشنای زندگی در لس آنجلس بوده است - و فیلم‌هایی که آنها از تعقیب و گریزهای پرسرعت، آتش‌سوزی‌های جنگلی و مشاهدات تلویزیونی محلی جمع‌آوری می‌کنند. نزدیک به 70 سال است که آنجلنوها اخبار خود را از "چشم در آسمان" دریافت کرده اند -…

سقوط هلیکوپتر روی هوا، روزنامه نگار الیانا مورنو و خلبان جورج مارسینیو کشته شدند و سنت خبری لس آنجلس را متزلزل کرد.

طوفان هلیکوپترهای خبری که بر فراز سرمان پرواز می کنند مدت هاست موسیقی متن آشنای زندگی در لس آنجلس بوده است - و فیلم هایی که آنها از تعقیب و گریزهای سریع، آتش سوزی های جنگلی و مشاهدات افراد مشهور جمع آوری می کنند، یکی از برنامه های تلویزیون محلی است.

نزدیک به 70 سال است که آنجلنوها اخبار خود را از «چشم در آسمان» دریافت می‌کنند - از صحنه‌های فرار او جی سیمپسون برانکو سفید، شورش‌های لس‌آنجلس 1992 و حتی عروسی مدونا با شان پن. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

A deadly crash and the perilous history of LA’s news helicopters: ‘the eye in the sky’

An on-air helicopter crash killed journalist Eliana Moreno and pilot George Marciniw, shaking LA’s news tradition The whir of news helicopters flying overhead has long been a familiar soundtrack to life in Los Angeles – and the footage they gather of high-speed chases, wildfires and celebrity sightings a fixture of local television. For nearly 70 years, Angelenos have gotten their news from “the eye in the sky” –…

همه‌ی اخبار سیاست