پلیس آفریقای جنوبی از کشته شدن دست کم 27 نفر در دو تیراندازی دسته جمعی در آفریقای جنوبی خبر داد
هفده نفر در نوار شهرک در نزدیکی ژوهانسبورگ کشته شدند و 10 نفر در یک حادثه جداگانه در فروشگاهی در نزدیکی کیپ تاون کشته شدند، پلیس می گوید دو تیراندازی دسته جمعی جداگانه در نزدیکی دو شهر بزرگ آفریقای جنوبی حداقل 27 کشته برجای گذاشت. پلیس آفریقای جنوبی روز یکشنبه اعلام کرد که 17 نفر شنبه شب در اثر تیراندازی هشت مظنون مسلح به تفنگ و تپانچه AK-47 در یک کافه در…
به گفته افسران، هفده نفر در نوار شهرک در نزدیکی ژوهانسبورگ و 10 نفر در یک حادثه جداگانه در فروشگاهی در نزدیکی کیپ تاون کشته شدند.
پلیس اعلام کرد دو تیراندازی دسته جمعی جداگانه در نزدیکی دو شهر بزرگ آفریقای جنوبی دست کم 27 کشته برجای گذاشت.
سرویس پلیس آفریقای جنوبی روز یکشنبه اعلام کرد که 17 نفر شنبه شب در اثر تیراندازی هشت مظنون مسلح به تفنگ AK-47 و تپانچه در یک کافه در شهرستان Wedela در جنوب غربی ژوهانسبورگ کشته شدند. پلیس گفت که دست کم 15 نفر دیگر در این حمله با گلوله مجروح شدند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
At least 27 dead in two mass shootings in South Africa, police say
Seventeen people killed at township bar near Johannesburg and 10 killed in separate incident at store near Cape Town, officers say Two separate mass shootings near South Africa’s two biggest cities killed at least 27 people, police have said. The South African police service said on Sunday that 17 people had been killed on Saturday night when eight suspects armed with AK-47 rifles and pistols opened fire at a bar in…