چهرههای اپوزیسیون و روزنامهنگاران ادعا میکنند که پلیس در جریان تظاهراتهای هندی مورد سوء استفاده قرار گرفته است
این اعتراضات به دلیل ادعاهای دستکاری فهرست رأی دهندگان در طول یک بازنگری فهرست سراسری که به گفته منتقدان می تواند به نفع حزب حاکم بهاراتیا جاناتا، نخست وزیر نارندرا مودی باشد، آغاز شد.
رهبران اپوزیسیون و روزنامه نگاران پلیس هند را به تاکتیک های سنگین در طول تظاهرات آخر هفته متهم کردند، زیرا مقامات دهلی نو را در روز دوشنبه قبل از تظاهرات جدید علیه رئیس انتخابات مسدود کردند. مقامات برای سومین روز متوالی هزاران پرسنل را در سراسر مرکز پایتخت مستقر کردند، سنگرهای فلزی سنگین برپا کردند و ایستگاه های اصلی مترو را بستند. اتهامات دستکاری فهرست رأی دهندگان در طول یک بازنگری فهرست سراسری که به گفته منتقدان می تواند به نفع نارندرا مودی نخست وزیر باشد.
حزب بهاراتیا جاناتا (BJP). کمیسیون انتخابات هند، که بر روند رایگیری در پرجمعیتترین کشور جهان نظارت میکند، هرگونه تخلف را رد کرده است. اما توجه به طور فزایندهای به واکنش پلیس معطوف شده است پس از یک آخر هفته پر هرج و مرج که در آن هزاران معترض، از جمله اعضای جنبش سوسک جانتا به رهبری جوانان، به گفته رسانههای محلی (CJP)، به رهبری جنبش سوسکجانتا (CJP)، به طور فزایندهای به واکنش پلیس معطوف شد. بازداشت شدگان، از جمله سه رهبر ارشد CJP، از آن زمان آزاد شده اند. چهره های مخالف، مقامات را به تلاش برای سرکوب مخالفان از طریق بازداشت های دسته جمعی متهم کرده اند.
جان بریتاس از حزب کمونیست هند (مارکسیست) مدعی شد که در تظاهرات روز یکشنبه توسط پلیس "دستگیر، کشیده و مورد حمله قرار گرفت." بریتاس گفت: این فقط حمله به یک نماینده مجلس نیست. این حمله به آزادی های دموکراتیک و حاکمیت قانون است." معترضان گفتند که آنها علیرغم اینکه کارت های مطبوعاتی خود را به طور برجسته نشان می دادند بازداشت شدند. خبرنگاران بدون مرز (RSF) گفتند که حداقل 16 روزنامه نگار در جریان اعتراضات آخر هفته بازداشت شدند و این اقدامات را نامیدند.
"غیرقابل قبول". "هیچ چیزی برای ترس وجود ندارد" پایتخت روز دوشنبه برای یک رویارویی جدید آماده میشد و گاندی، رهبر حزب کنگره، از حامیان خود خواست به راهپیمایی به سوی دادگاه عالی بپیوندند. این ترسوها مطلقا هیچ کاری نمی توانند با ما انجام دهند.» صدها سنگر فلزی زرد رنگ در جاده های منتهی به مرکز دهلی برپا شد، در حالی که شش ایستگاه اصلی مترو همچنان بسته بودند. رهبران CJP که میلیون ها دنبال کننده رسانه های اجتماعی دارد، متعهد شده اند تا زمانی که گینش کومار، رئیس کمیسیون انتخابات از سمت خود کناره گیری کند، به اعتراضات خود ادامه دهند.
اعتراضات به یکی از مهمترین چالشهای سیاسی دوره سوم ریاست جمهوری مودی تبدیل شده است و احزاب مخالف، گروههای دانشجویی و فعالان خشمگین از بازنگری فهرست رأیدهندگان را گرد هم میآورد. طبق گزارشهای رسانهها، این تجدیدنظر منجر به حذف بیش از ۱۳۳ میلیون نام از فهرستهای انتخاباتی شد. منتقدان میگویند این اقدام به طور نامتناسبی بر اقلیتها تأثیر گذاشته است، بهویژه میگویند هدف از بین بردن اقلیتها بوده است. ورودی های متوفی و تقلبی
متن اصلی (انگلیسی)
Opposition figures and journalists allege police abuses during India protests
The protests were triggered by allegations of manipulating voter lists during a nationwide roll revision that critics say could benefit Prime Minister Narendra Modi's ruling Bharatiya Janata Party.