چین به طور علنی از مقامات در سرکوب بدهی های پنهان "بی سابقه" نام می برد. آیا می تواند کار کند؟
بخشنامه رسمی اخیرا منتشر شده، مشکل طولانی مدت چین با بدهی پنهان دولت محلی را دوباره در کانون توجه قرار داده است. در اوایل این ماه، وزارت مالیه (MoF) و کمیسیون مرکزی بازرسی انضباطی (CCDI) مشترکا شش مورد معمولی را در شش استانی که مقامات محلی برای حل و فصل بدهیهای ثبتنشده در آنها هدفگذاری نکرده بودند، تشریح کردند. برای جریمه بدهی پنهان…
بخشنامه رسمی اخیرا منتشر شده، مشکل طولانی مدت چین با بدهی پنهان دولت محلی را دوباره در کانون توجه قرار داده است. در اوایل این ماه، وزارت مالیه (MoF) و کمیسیون مرکزی بازرسی انضباطی (CCDI) مشترکا شش مورد معمولی را در شش استانی که مقامات محلی برای حل و فصل بدهیهای ثبتنشده در آنها هدفگذاری نکرده بودند، تشریح کردند. Qiao Yide گفت: "برای اعلام جریمه بدهی های پنهان، داشتن CCDI در کنار وزارت مالیه بی سابقه است."
متن اصلی (انگلیسی)
China publicly names officials in ‘unprecedented’ hidden-debt crackdown. Can it work?
A recently issued official circular has put China’s long-running problem with hidden local government debt back in the spotlight. Earlier this month, the Ministry of Finance (MoF) and the Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) jointly outlined six typical cases spanning six provinces where local authorities had fallen short of targets to resolve unrecorded liabilities. “For hidden-debt penalty…